Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jastossa 641 ja ruotsalaisia 571, ottamat-
ta lukuun niitä teoksia ja teoksien osia,
jotka eiwät wielä olleet sidottuitta eiwätkä
siitä syystä luetteloonkaan kirjoitettuina.
Kirjasto on kaswanut wiime wuonua: suo-
malainen 12 ja ruotsalainen 35 kirjanu-
merolla.
Uusien kirjain luetteloja kirjastolle ei
ole painettuja, mutta koska hywin usein -
niitä kysytän, niin pitäisi niitä mitä pi-
kemmin hankittamaatt.
Lopttllisesti saanen lattstta myös sen toi-
wotnuksen, että kansakirjaston ja lukusalin
ohje" ja järjestyssäännöt, jotka ehdotuksena
settrasiwat toinen 1879 wttoden, toinen
1880 wuoden wuosikertomttksia ja molem-
tnat hywäksyttiin johtokunttan kokottksessa
toukokuun 2 p. 1881, tawalla taikka toi-
sella wihdoinkin saataisiin waljtyistetuiksi.
Uusikaupunki, tammik. 16 p. 1882.
Kirjaston hoitaja.
– uusikaupunki, huhtikuun 8 p. Wal-
tuusto n wiime kokouksessa hywäksyttiin en-
sin terweyslautakunnatt teketnä sääntöehdo-
tus sillä muutoksella kuitenkin, että ivarsi-
naisia kokouksia ei pidetä kerta kutikaudes-
sa, waan kerta joka kolmas kuukausi, tntttta
wäliaikaisia niin usein kuin asiat waatii.
Sitte luettiin maistraatin kirjoitus, jossa
tämä kieltäytyy kaupungin tänäwuotiseen
kulunkiarwiohon tekemästä sitä waltuuston
tekemää tnuutosta, että menojen puolelta
oli pyyhkäistäwä 15,000 mk. jotka mais-
traatti oli eltdotellut käytettäwiksi lokawesi-
wietnärien ja jalkakatujen rakentamiseen
Tämän johdosta päätti waltuusto nojaten
kttnnallisasetukseu 59 §:sen tehdä walitus
maaherran tvirastoon saniat kuin wiime
wuonnakin satuasta asiasta tehtiin.
Htt ouot ajat. Wiitne keskiunikkona
myytiin huutokaupalla kauppias A. E
Blom’in kuolinpesän omistama pttrjelaiwa,
nitneltä "Fyra broder" Korkeimmau ja
ainoan tarjoukseen 10000 mk teki kauppi-
as Olof Blom, jolle laiwa siis lyötiin.
Aikaisen kesän oireita. Io lähes 2
wiikkoa sitte kuttlttu eräästä puutarhasta
kaupungissamme poitnitutt ttseita bellis- kuk-
kia ja tänään näyttää muutamassa toises-
sa puutarhassa caprifolium" kaswi melkein
täydellisesti puhjenneita ja karmiaispensas
ihan puhkeamaisillaan olewia lehtiä. Leiwo
on jo wanha tuttawa tänä wuonna, mutta
jopa punarintakin wiime wiikolla näytteli
itseänsä, waikka olikitt wähä hämillään yö-
pakkasista ja lehdettötnistä puista ja peu-
saista. K.
Laiwalista;
S:t übes, 9 p. maalisk. Laiuetar, Fahltvik, O-
portosta.
B atamia, 15 halmik. Usko„ Eklund, Amster-
dantista. lähti 19 p. Cheriboniin.
Sa !mesta mennyt: 27 p. maalisk. Gette-
ral poit Döbeltt, Stvanberg, Lontoosta,
Helsinkiin liidulla lastattuna
Helsittg ör, 28 p maalisk
ntituasto" kuunari Åland
G t b r alta r, 23 p. maalisk. Suomalainen park-
ki Muisto Penifacolaan-, ohitse: sttomalaitten laitoa
Jmatra länteenpäiu.
?! st a d, 27 p. maalisk.
kaan.
Hull, 27 p.
welistä.
H elsin g ö r, 20 p. maalisk. Suomalainen kol-
mimasti-kuunari Lydia, Ahmennanmaalta.
?; alm o ut h, 29 p. maalisk. Finland, Greett-
wick’iin. "
Leith, 28 p. maalisk. Saama, Doboyiiu.
H atv ana, 9 p. maalisk. Kalewa. Turuuen,
Cardiff’ista.
Trawemiinde, 31 p. maalisk. Toiwo, Sonu-
nen (?s, Newcastlesta.
B a l t i s ch p o r t, 26 p. maalisk. Wera, Matgon
(? Mattssonj, Räätoeliin.
F o l k e st o " e, 28 p. maalisk.
ista Touloniin.
Suomalainen kol-
Helttti, Swensson, Rans-
maalisk. Fennia, Ahlström, Rää-
Turku, Shields’-
Netvport, 28 p. maalisk. Neptnn, Malmberg,
Kronsiadtiin.
Greetto ck, 30 p. maalisk. Finland, Bergman,
Jawasta.
Blyth, 28 p. maalisk. Sosia, Iansson, Os-
karshamniin.
"P ort Pirie, 9 p. helmik.
nius, Englantiin.
D e m e r a r a,
man, Goolesta.
H a w a " a, 10 p. maalisk.
Delaware Breakwateriin.
Delaware Breakwater,
Kalaja, Mttstonen, Honflettrista.
Kttrssit;
Suomen Pankti littthtik. 5 p.
Waihto"kurssi Disk. kurssi.
Storfursten, Ste-
2 p. maalisk. Carl Guftas, Hjttl-
Jenny Hällström,
15 p. tnaalisk.
M. p. M. p.
Pietari 7 p. . . . . . 251: –-— 244;: —— ]00:lta r.
Lontoo 90 p ..... 25: 17 25 –" ptttt:ta ft,
Parisi 9l) p 90: 3l) 98 10
Hampuri 90 p. 123: 24) 122 50 "
Amfterdam ..... 207: 50 204;- —; 100""
Tukholnta 3 p" . . . 139: 30 138: 40
asuntokauppoja.
KJIaanantaina 17 p:nä ja tiistaina 18 p:nä ku-
luwaa huhtikuuta, k:lo 9 ed. ja" 3 i" pp-
myndään Kttpittaan rawintolahuoneessa julkisella
huutokaupalla rawintolanpitäjän lesken Aurora
Anideriö" wainllilln konkursipesään kuuluma irtain
omaisuus, nimittäin: kaikenlaisia huonekaluja, iUU
rempi jolikko wienin huonekaluja, tiutta hopeata,
niinkuin: weitsiä, kahweleja, lusikoita y. m , kuparis,
messinki-, läkki- ja rautakaluja, laseja ja posliineja,
toiden muassa serwiisejä, liina" ja pöytätvaatteita,
kartiitteja, ntattoja sekä joukko talous" ja rawinto-
laliikeesen kuuluwia kaluja, puutarha-pöytiä, sohwia
ja penkkejä, ajokaluja, linjaali" ja kttor.narattaita,
joukko timoteiheiniä, porttviiniä, sjerryä, punaisia"
ja moikoisia wiinejä sekä konjakkia, puuastioita sekä
kaikenlaista, jota ei tarkeuunin taida luetella.
litisi-lionel: myydään ensittnnäiseuä hutttokauppapäi-
ttiiiiiä, k:lo 12 päitoällä, heinät ja ajokalttt toisena
päiwänä k:lo 12 p:llii sekä !viittii ja wäkitviiuata-
warat kumpaisenakin päiwänä k:lo 3 j. pp. josta
halullisille ostajille tieto annetaan. Turun huuto-
kauppakamari, 3 p. huhtikuuta 1882.
E A. Lindgren.
Tterejantaiksna tulewan huhtikuun 14 p:nä k:lo 9
e. pp ja 3. j. pn myydään talossa N:o 3
13 kortterissa 8 kaupunginosaa täällä julkisella huu-
tokattpalla salwumies Gabriel Johansson’in kon-
kurssiin luotvutettu irtaimisto, jota ott huone" ja
talouskaluja, kupari" ja rantakapineita, liinaisia ja
sänkywaatteita, puuastioita sekä kaikenlaista. K:lo
12 päiwällä myydään toimituksessa iltnoitettawilla
ehdoilla konkurssipesään myöskin kuttluwa kiintei-
mistö, neljänaes sanotusta talostct, ioka halukkaille
ostajille ja kiinikkeeu omistajille ilmoitetaan. Turun
huutokauppakamari, maaliskuun 27 p:nä 1882.
C A. Lindgren.
gauantaina tulewan huhtikuun 15 p:nä k:lo 11
"p e. pp myydän julkisella huutokaupalla toinii-
tttksessa iltttoitett .noilla ehdoilla weistämönsalwumies
Juhanii Bernhard Bergtttan—wainaan kuolinpesätt
osakkaiden, Antiraalitettikadun mattinen, liimankeit-
ällä sijaitsema kiinteimistö, kahdeksannes (½) ta-
losta ja talonmaasta N:o 2 7:ssä kortterissa 9
kauv.osaa tässä kaupungissa; joka kiinikkeen oluis-
tajille ja halukkaille ostajille iltttoitetaan. Turun
httutokauppakantari, maaliskuun 27 p:nä 1882.
C. A. rindgren.
Myytawatta
Jfrentttellin ktirjaliaupasla
tänään sisäätttttllttt
Suomen kattfatt historia;
Kirjoittanut "Yrjö Koskinett. Iälkintäi-
ttett wiihko 3 ntarkkaa.
.Ii tronn- siinaa
kauppias Lindbergin talossa Linnankadun
Kanroja
J. E Nordfors;
!11071
(!tiitisin jtt äiittiJ-juuktojtt.
Tätä Amerikalaista wiljalajia, joka wuo-
sittain näkyy lewenewän yhä kauemmin,
on nyt meidänkin maaltamme tuotu ja yh
teitten kansa Pohjanmaalla ott suuresti tuiel-
tynyt siihen. Sett kehutaan, puoliksi sekoi-
tettttua suontalaisilla ruisjauhoilla, leiwoit-
taissa antaman warsin kaunista ja ratoit-
sewaa leipää Sitä myydään paljoa huo-
keammalla hinnalla kuin ruisjauhoja
Leipää sekoitetuista maisi" ja ruisjau-
hoista on nähtäwä tä
3;. E. Nordfors’illa.
" uroja,
Puiutakatteita,
W iskureita,
Niittämis- ja leikkuukoneita,
Kylwökoneita,
.s:tewoisharawia,
Silppukoneita,
Enduit uletullique-nitnistä laitoa-tverttissaa,
Luujauhoja,
tsiehunmaustinta,
Maitotalousastioita,
qustonjuoksntinta,
Jnustonwiiriä,
Woinwäriä,
Mittauslasia,
Woipulweria:
näitä tawaroita on myytaimi-marasta
tlirtor korsetinltselln.
11 Eriiinkatu 11"
annsla.
" Muitaiin maanwiljelykseen ja maito-
talouteen kulilumia kaluja ja kapineita toimi-
tetaan piatt ja lj"—lp",;-":—tt luntaan.
OTarwau purjekangasta,
Parhaita köysiteokst’a,
Pohjantnaatt terwaa,
Pikeä ja toäkipyöriä
Nordfors ja Knmppauilla;
(fanit-ereen tulitikkuja
"9" Nordfors ja Kumppanilla;
!ja Wenytys y.
!noilla ja ehdoilla.
Warastott tarkastettua myydään
Huontaa! Juouittelematon rahaksimuutto.
3 wiikon aialla, alkaen maalis-
kuun 20 päiwästä allamainittawia tawaroita tuntuwasti halwennettui-
hiu hintoihin:
Wärillisiä ja wähä joukko mustia naispuku-aineita;
doffelisia naistesi takkia ja sadewaippoja, silkkisiä, willasia ja samettisia
reunakoristuksia;
doffelia, trikoota ja flanellia;
monenlaisia huonekalupeitteen aineita ja lattiamaatteita;
hetuksia ja uumankiristimiä suuri walikoima;
willasia hattu" ja wegahuiwia sekä saalia;
pöytäpeitteit" ja matkawerhoja;
alushatneitaaja alushamewaatetta;
ikkttttanwarjostintia suuri walikoima;
liinapalttinaa ja tnadapolantia y. m., y
G
ttt. ., y.
A Strötitber gillä.
N:o 8 Linnankatu N:o 8
ticinoteleoisia lannoitusaineita
ja taatusti itäwiä heinän
tienkin
siemettiä, myydään miten cn-
Ferd. Frettekellillä.
" "
Rientäk
Yristinnintt t-xsleinen
——
kaat tvaknnttantaan tawaranne ja henkenne!
23aionnltnnttts- -Senrtt
Icltneiiein Matiraituutus- 86uta,
PoItjttniiiltti, ettiiswttlututus- letun, tililiatut-uija,
805in7e;iiti8ii11—88111"3", tetVFtbllIsintjA. tretStinIStU,
päättäwät allekirjoitetun kautta makuutuksia.
71Std: keot-39111.15-
11. Erikiukattt 11.
Turussa.
Maittitittin Settrain sPääasiamies Suamessa.
" "; Tärkeimmissä paikoissa Suonten maata ott asiamiehet asetetut,
Hntomllttallt! jotka puolestani ottawat makuutuksia wastaan.
"" ’ "" 0:kkttuoita raamineen ynnä kaksois-akkunoita sekä
siencnlllinen lnötl walkowtu’ 9 yksi kaksois-omi halpaan hintaatt talossa N:o
karkeata parasta Terra "Verhia
suolaa odotetaan näittä päitvittä
ja myydään suureuunissa osissa
laiwasto, liketupiii tietoja autaa
J. G. Wiaelius.
Sietneutauroja
1880 wuoden tulosta
E; A; Doepelillä;
Warasto
Tautpereeu Paperitehtaan
palkituita teoksia:
Kitjotus-, Konsepti", Kiiiire-,
m. paperilajia,
Posti" Pussi"
tehtaan hin-
Bietor Forselius.
"sywiä ruisjauhoja säkeissä ja kahdettker-
; taisiissa kuleissa;"l)inta halwennettu.
"28. Petterssonilla.
Nahka-tnyymälä;
Myyn talossani, tiuskaumtnigissa, walmistet-
tttja nahkoja, useampia lajia, sekä waltuiita
saappaita ja pieksuja kuin myös liimaa.
!Santassa paikasfit ostetaan wasi-
!LanIsi ; kattttahkoja. L. H. Koskinen.
Hytuiä Nuk’iita,
Paraita Nuisjauboja
matoissa C. A. Doepel’illii,
§,Ryt saatuna parhaimpia Wenäjän
ruisjauhoja kahdenkertaisissa kn-
P A Swibergilla;
.suttaantui-nuutero (telefottiila): 7.
Ptthdasta
Morsian wiinin,
hiitta.- 9 markka .25 penttia kauttu,
Ioljtt Eowiella.
Jsoraahekatu N:o 3.
Kuiwaa kalaa
joukottain
lissa
Pehr A; Stvibergillä, "
19 Kauppiastenkadtm warrella.
Jltnoitttksia;
tlilnotoltnwapnja
Uudentuaan tullin lttotta ott kttwainteke-
mistä warten auki joka arkipäitvä kl.
2—Z jo popo, P 8) t„" " " t"
" — yyte aan noyras t arwos-
Hnöjntt ; tettuja kuwain teettäjiä jo
ennen tulemaan sitä sanontaan pajaan,
mikä sitä wartett ott auki joka päiwä e. p p.
kl. 9:stä G. Böcker;
Wiimeisissä kilpa-ajoisstt palkinnott saa"
nut orhi annetaan astujaksi .sinunpa-
ntiestenkadun wartisessa talossa N:o 12. Siellä
kysyttäköött kuskia Wirtanen.
Päitväliista.
Tänii än. ölosti lähtee Naatttaliin k:lo i; e pp;
§liaaheein Poriin, Torttioou, Jsalnteen, Joen-
stttthutt, liiikisalmeen, Nistiinaani, Padas-
joelle, Pielisjärwelle ja Sortawalaan, ynnä
nttutalle ttäillä tienoin olewiiu patkkoihin
k:lo 1,41 j. pp.; Daalintehtaalle, Kemiöön ja
Saloon k:lo 8 j. pp.
Suomen na Posti lähtee siaminaan, Heino-
laait, Jywäokylään, Joroisiin, Sawonlin-
ttaan, Ratualatnmelle, Someroon, Sysmääu
ja Wihtiin k:lo 1/.";1 j. pp.; Eckeröhön, Ma-
rianhatuinaan ja Sund’iin k:lo 8 j. pp.
Tuorsta in a. Posti lähtee Alawuudelle, Raa-
heen, Poriin, Tornioon, Jlmajoelle, .lieu-
rttulle, Kotkaatt, Lapualle, Pälkäneelle ja
Nnowedelle k:lo ? l j. pp; liitteenkaupun-
kiin ja Iiatttttalle k:lo 8 j. pp
Matkustajajuna
lähtee joka päiwä Turu-Jta Tampereelle, Hänteen-
linnaan ja Helsinkiin k:lo 12 ja 35 itiin. j.
p p jt!
tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
tnitt. j. p. p.
Tawarajuna
liihtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
Turnsta Tampereelle, Hämeenliunaau ja Hel-
sinkiin k:lo 2 ja 35 titin. j. p. p.
tulee näistä paikoista joket sunnuntai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10min. j. p. p. (Ajatt-
tnäärät Tuttttt kellott mukaani.
Postikouttoori Turussa
wä k:lo 9——l e. p. p. ja 4—– 8j p, p suu-
nnutai- ja pylläpäitvinä k:lo 9–1"" ’ e p. p.
ulosantaa kirjeitä ja paketteja joka atkipäitvä k:lo
9"] e p p. ja t——8 j. p p. Sunnuutai"
ja pyhäpäitoittä k:lo 9——1l e. p p ja k:la7——
8 j.pp" Wakuutetut ja assureeratut kirjeet ja
pakctit otvat jätettiiwät ennen k:lo ! 11 e ;-
p. ja kl. i; jpp
.3
Turun Kirjapainott Osakeyhtiö 1882.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
