- Project Runeberg -  AURA. Tietoja Turun kaupungista ja Länsi-Suomesta / 1882 /
123

(1880-1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— Tulkiuiiott makinaisen wiran saamis-
oikeutta warten" suoritti täkäläisessä tuo;-
miokapitulissa t. k. 15 p Teuwan kirkko-;
"herran-apulainen Jaakko Schrode-
rus, jonka tietoja taito kiitoksella hywäk-
syttiiti. "

–— Lönttrotin juhlia wietettiin täällä
eilen useampia. Kello 9 aamulla kokoontui-
wat täkäläisen suotnalaiseii lyseon opetta-
jat ja oppilaat !valtiolyseon woitnistelu"
saliin yksinkertaista juhlaa wiettättiään
päiwän sattkariti kunniaksi. Esiteltttän täs-
sä tilaisuudessa piti koulun johtaja tiiais-
teri A. Helaiwer. Seii lisäksi lausui eräs
oppilaista erään Lötittrotin sepittätnäit
wirren; näiden ohessa lauloiivat oppilaat
muiitaitiia lauluja. Iuhlatilaisuiidesta lä-
hetettiiit näin kuuluma sähkösanotna yliop-
pilaskunnan juhlaan Elias Löntirotille.

"Kokootituneina tviettätnääii Elias Lönti-
rotin ttitiistoa pyydämme kirjallisiitttetitttie
isälle ja sankarille osoittaa rakkauttamme
ja kiitollisuuttanitne, yhtyen itiihin rietiin-
huutoihitt, jotka tällä hetkellä kaikumat yli
Suotiiett nienten.

Suottialaisen yksityislyseon opettajat ja
oppiiaat

Sattiaatt aikaan ivietettiin myöskin reti-
likottlttssa koulun kesketi juhlallisuus.

Kello 12 päiwällä oli ruotsalaisen lyseon
juhla juhlasalissa. Saliti peräseittä oli
kaunisti koristettu. Wiheriäistä potijaa
wastaan tiäkyi siellä Löitnrotin rintakuiva
laakeriseppele päässä ynnä toitasilumut
1802"-1882. Iuhla"esitelitiätt Lönitrotis-
ta piti koulun rehtori T. Reuter. T.ätä
paitsi laulettiin Lönttrotin sepittätnä ti-
rehtori 2""asetiiuksett säweltäitiä hymni "J-
sätittiaalle" ytittä "Siiottiis sätigt" ja "Wärt
land.

Jllaila kello 8 oli koko kaupungin ylei-
tieti juhla Phoenix — rawintolassa. Tääl-
läkiti oli juhlasali koristettit satigeii tvie-
"hiittiiwä-Iti: Iiihlasalissa oli Lönttrotin ritt-
takiitva miheriäisteti kastoien ytttpt’iröimä-
tiä ynnä sen alapuolella kantele; wasta-
päätä ruokasalissa oli Siioineti maakiina
Suotnalaisten lippujen keskellä. Iuhla"
esitelmiin piti romasti A. Warelius (suo-
ttieksi) etupäässä Löttnrotiti ivailutuksesta
siioittalaisiiitdeti eduksi. "Pitheita pidettiiti
Liinnrotille tri B. G. Hahl (ritotsiksi), suo-
tualaiselle kirjallisuudelle tri A. W. Jahtis-
soti istioitieksi) sekti "Jsäiimaalle" pastori
K. R. ".Nalntströiii (riiotsiksi). Puheideit
wälillä laulettiin isäntttaallisia lauluja ivai-
hetelleii suotueksi ja ruotsiksi:

Iuhlasta, johott tväkeä oli kokootittitittt
iteljättäsataa henkeä, liihotettiin Helsitikiiti
Lotttirotille seuraniva sähkösanoma (sito-
tneksi):

"Lätiäiti’iitvätiä, jolloin Suotni kiitollise-
na kutittioittaii Eliastaati, lähtee Atirati-
kin rannalta, nuoruutesi oppisalien äärel-
lä satojen jtthlaan kotootittitteideti rinnois-
ta sydättttiiellitteti onnenloimotus kahdeksan-
kymmenen muotinalle, uutteralle työnteki-
jälle isänmaan hywäksi. Eläkööti tiitdeii
kantelen takoja, titidett sattittiott suorittaja!

— Ttirun kaupuugin asewetioollisteii
ktttsiitttaati eilen olitttat asetoelwolliset nuo-
rukaiset saapuneet ttiiehissä; aittoastaatt
hywin wähän oli poissa. Asewollisteti
tarkastus tapahttiii seuraawassa järjesttjk-
sessä:

Tiistaiitit huhtik, 18 p. 1 kauputiaittosa.

Keskiwiikkona huhtik. 19 p. 2, 3, 4 ja )
kaupunginosa, luostari kortteri sekä
Häitieen tiilliti ulkopuolla.

TuorstiiittaJhiilttik. 2l) p. l; katip. osa, poh-
joitieti eteläinen ja uudenkaupungin

tieti Suagiitttna lieri-jumitta ntaitiit.oetttttllii nii"
tii epiijtiittiiliu "ja !taitaja lteitlcjjti, "soitit itiin
:siltatili-itses; !sorjeta likitiet; pois tieitiitntne,
teljieinttte "et-i liituina taimiunta 1(08ioti.””

!iloitta äiiniii )litsi nitistiin jt)")"tti;i’"tän,
inttiin iiiioSioii iiiitttoti "joiiicosuii iittiiliii iiIFiiS
riotta ttitiJeit iiiitti, "jetiin riilcoili: "0i Jiiiiiia,
öliithii liiittot, olo tirittolliitenk"

I’iiiiljilcicii "ju I-"rlciilus oroitiiniii seiriiöii
7-aritit jtsjntiiiitt. kielii esti .liititte reittilii-
tnottitiii.sin mieliisi liyiilclciiiiitit’isiii ItFIijiitititi
piilille. I’iiiiiiilcäti öielii oli teistiini ejtiiiljs"
tii, §esseisti roi tiiiltilii, (tii-ii liiiit oli senttilai-
1ii stiiiiilii. iliiitniiItit tiet-eititimootii ]tiiti ei
scottit-.tuitit piistatti SelriIIe, olisisi" puttia tajt-
pttti 1(t"eililcii1iiittatt, miiii liiii-lestit i)tttatt8ii"jit
muitten icalttiilinwttt. I-"rlciiiiiö iloitsi siitti,
eitti liiiiteii ]colit-.ilottua riippui tiis-tii itiielieJ"
iii "ja ltiiii ujutteli: ”"I08 ttiititiii liijat ltitiilek
]mimiliat lciiolottiuoinioiti, ttiitt tiiltilott nitoa
liitotonislcita ltiittott saliinilta ictiiletliiittniiin6

(iltit-ic;)

kortteri sekä aningaisten tullin ulko-
puoli.

Perjantaina huht. 21 p. 7. 8 kaup. osa
sekä rautatien asitna.

Lauwatitaina hitht. 22 p. 9 katip. osa sekä
kaikki. joita sitä ennen ei ole tar-
kastettu.

Tarkastus alkaa kaikkina päitvinä kello
10 e. p.p.

Arwon weto tapahtuu lautvantaina huh-
tikuttn 22 päiwänä kello 11 e. p.p.

— Kirkollis" ja papillismaisnja kart-
tiii laumantaltta päättytteessä rahankoon-
tiissa yhteensä .Msx 35,534: 46.

Miten eittien olettittte julkaisseet, tekee
koko tätnä weroittis 62,778 markan suu-
ruisen sutnman.

"– Hiititokauptilla mynttin eilen wero-
toitnikattiarissa neljä kauppatorilla oleivaa
mitattua kaupanteketnispnikkaa, joista yh-
teeitsä tarjottiin 136 ttiarkkaa.

—— Tirehtöri Waseniuksen kirkkokonser-
tisstå sunnuntai iltana oli wäkeä yli 600
hengen; Kaikki sen johtajat ja toimeen-
paiiiat täyttiwät tehtätvätisä oiwallisesti,
josta kyllä ttäkyi että harjoituksissa ivoi-
ittia ja waitvoja ei suitikaati ollut sääs-
tetty. Maittittawaa haittaa ei htiotiiattii
herra Bergholmiti komeassa basso-äänessä-
kääti, waikka häti edellisenä päiwänä wa-
litti yskää, itiittkä pelkäsi ehkä turmeleman
hänen osansa.

Etetoimiiiät konsertin eri soitatito" ja
laulukappaleista olitpat ttiituati tuotti-ääni-
seii laulajakunnan ttiotetto, jota herra
Pahlnian säesti etemän taitatvasti. Mie-
lestämtne wielä parempi oli herra Wa-
seniukseti oitta säweltätttä jtihlalatila, joii-
ka saitat olitpat otetut tpirrestä "Isän-
tiiaalle" Löiirotin suomalaisessa wirsikir-
jassa, ttiiitkä eitsiinäitten wärsy on näin
kuuluma: "Jsänttiaaitime, Jsä taiwaan,
Artnias aitpaii, Alta tvaaraiti warjele; Su-
loisessa suojassasi, Turtvassasi, Maata Suo-
ttieti suojelet" Tätnä, konsertin wiimeinen
titititero teki kaikkiiii kuulioihin inahta-
toasti juhlallisen waikutuksen. Kiito.llisina
mieltä ylentämästä taidenautinnosta hajosi
tuuliajoukko ivauhasta tetiippelistä ktikiti
omillensa.

— Katisaiitajuiseeii luentoon, joka oli
ilmoitettu pidettäwäksi wiime sitntttttttaina
oli saapunut niin wähän wäkeä aitioastaati
19 heitkeä, ettei litetitoa ettsinkään tvoitu
pitää. Jkäntää todella on, ettei kaupun-
gissa sellaisessa ktiiti Turku oii, jossa löy-
tyy lähemmäksi puolitoista kyttitttetttä tti-
hatta stiotnalaista astikasta, löydy sen ettem-
päii liieitttossa kämijöitä, ettei löydy enetti-
pää oppiaharrastawia näin suurilukuisessa
wäestössä. Tällaineti haltittotttttus, welt-
tous oti suurimmassa määrässä moititta-
tuaa.

Eipä näissä luennoissa tityöskääu ole
näkynyt tuskitt itiineksikäätt nuoria asetuel-
mollisiaittiite, jotka täällä juitri oivat opis-
keletiiistii tvartett ja jotka liteittotoioitttikuttta
hymäntahtoisesti ott wapauttanut wielä
tuosta 5 petitiiii pääsytiiaksustakin. Pahaa
ei tekisi, jos päällikkökutita myöskin täs-
sä suhteessa ivaltvoisi asemellistensa edis-
tystä.

—— Talonkaitptta. Iulkisella huutokau-
palla myytiin t. k. 15 p. ttiiirtoisalwu-
miehen I. B. Bergitian-tvaitiajan pesäit
talo Atttiralitettikadutt warrella Litinatt-
kentällä ja hutisi ioarioiiisalivuttiies Matti
Forsstr’otit sattotiiti talon 1,100 markasta.

(S. T.)

— Arpajaisiin ruotsalaisen raittiitko
wäestöiuine sitttistyttäittistä tvarteii oli saa-
ptititit wäkcä huoneet täpötäyteen, arwel-
laatt heitit olleen yli tiihatitieii hengeti.
Arwat, joita oli yli 28 ttihatttieeti tiiyy-
tiiti loppuun 3,3; tiitittiti kuluessa.

—" Ratitulie-asia. Ratitatietvaliokiiitta,
joka äskettäin piettellä etteiiitiiistöllä päätti
radait .Taatvetista " .ikuopioon etisin rakeit-
tiettatvaksi, oti sittemmin pi’iättänyt eh-
dottaa, että seit jälkeen rt")hdyttäiisiiti "Polt-
jatitttaatt ratttaradatt rakentamiseen. Kes-
kiittttiäittett pääraia siis ainakin toistaiseksi
päättyisi liittistiooti. (11. S.)

— tlitiitelteraiti utitisiottatsas; Wiittiei-
sett tiliit inukaan oli sitä warten koottit
41,457 iitarkkaa; sittemmin ott uusia liih-
joja saapunut eri kaupungista, joiden joti-
kossa iititiiskiti Ttiriista 325 itiarkkaa, itiin
että tiyt jo ott saatti kokott yhteensä 50,102
tiiarkkaa. Tiiteti ott kahdeti kutikauden kit-
liiessa saatit "täyteeit tarwittaivit siimniii
50,000 itiarkkaa.

— Wäkiwaltaa senaatit! mittahuoneessa.
Wiittie perjantaitta tuli k:lo puoli yksi

päiwällä eräs mies kirkollisasiain—toimitus-
kunnan wirkahuoneesen ja pyysi saada
puhutella kirkollisasiain päällikköä, senaa-
tori A. Mechelin’tä. Kuii tämä saapui,
rinpefi mies ensin häntä wastaati käyt-
tätnään raakoja saitoja ja sitteti häntä
lyömään, mutta lääsnäolewat henkilöt otti-
ivat hänen kohta kiinni ja toimittiwat hä-
nen poliisille. Wäkiwallantekijä on H. D.
mukaan, eräs entinen, luultawasti ivähätt
itiielipuoli, Wettäjäiikielen opettaja, koto-
sin Mikkelin kaupungista ja nitneltä A.
Molin, joka joku aika sitten lienee palanut
kotia käytyänsä Wenäjällä.

— Kaiiiala huhu leweni tämän kuuti
12 p:nä Wiipurissa, kertoen erään iveiiä-
läisen upseerin edellisenä iltana murhati-
tieen waitnoitsa. Kiin poliisi oli saanut
asiasta tiedon, pidettiin tutkinto, jonka
kautta tuli ilitti, että eräs tykkiwäenluut-
nantti F. asuma Wiipurilaisessa etukau-
pungissa, tiistai"iltaiict 11 j" pp. sitten-
kuin hän oli teetä jtioiiut ja hänen pal-
meliaiisa jo lähtetieet leipolle sekä hän itse
jo riisunut yltäiisä, todellakin läheisestä
huoneesta otetulla kirwellä oli lyönyt tvai-
tnoonsa päähäti. Hän oli heti sen peräs-
tä käskenyt paltoelijausa ittetieitiääii lää-
käriä noutatttaaii, ja kuti palwelustyttö,
tästä säikähtyneetiä, oli rientänyt sisääti
katsotnaati ttiitä oli tapahtunut, oli luut-
nantti F. seisonut sätigyn wieressä hittito-
tnassa waimonsa iverta touotatvaa päätä
tnärjillä kääreillä. Lääkäri saapui myös
ttiiiitainaiii ttitiideti upseerien seurassa ja
sitoi,haawati. Otiko haatpa hengeti-maa-
rallinen ei wielä ole saatti selwille, tiiutta
routva oit kowin heikko. Mies onpahante-
koitsa perästä osoittanut oletvaiisa saiigeti
sekantuttut ja poltvillansa pyytäityt wai-
nioltatisa anteksi sekä wiimein tuottaitut
pyhäiikuiitati, jota hän oli pyytäityt häntä
suutelemaan merkiksi, että hätt oli suo-
nut hänelle attteeksi. "Poliisiii tultua oli
luutnantti F, kysynyt tältä titiksi hän oli
tullut ja selityksen saattiaitsii riiwettittit
pakettiaan itseätisä sekä ilmoittanut ole-
tttaiisa ivaltttiiitii seuratuttaan häntä pää-
ttäätvaljtiin, tunnustaen kyllä ansainneensa
tulla kiitttii. "— Tekonsa syyksi on häti
ilmoittanut että hän oli mustasukkainen,
tvaikka poliisitutkinnossa ei mitään todis-
ttista siitä tullut ilttii, toaati oli awio-
kuiiippanien tväli ollut hiljaista; aittoas-
taatt tiistaina oli luutnantti F. tiäyttäityt
oletoati äkäittett kodissansa. (O. F.)

—— Hittpak. sanomia. (Portvoon.) Wal-
tuutettu: kirkkoherran-apulainen "Pieksä-
mäellä H. Wauhkotien kappalaiseti wirkaati
samassa seurakunnassa; Warkaudeii tehtaan
saartiaaja A. G. Westerluiid kappalaisett
mirkaan Kerittiäellä. — Ero on myönnet-
ty w. kirkkoherra O G. Gardberg’ille saar-
itaajatt toimesta Korkea" ja Tyttärsaaressa.
—— Wirkawapautta oti itiyöttitetty kirk-
koherranapulaiselle Johaiittekseu pitäjässä
R. u. Berah’ille huhtik. 10 p:stä ja kap-
palaiselle Mätttsälässä ?.l. J. A. Löntiroth’-
ille ensi toukok. i p:stä toistaiseksi. —
Wirkoja haettamana: saarnaajan tvirka
Korkea" j-.t T.ytärsaarcssa 90 p:ti kultt-
essa ttiaalisk. 9 p:stä

"— Snotitalaisen Kirjallisttuden Setira
ott kanslianeuwos Eliiis Lönnrotin katitta
saatitit wastaanottaa 45t) markkaa, jonka
stittttiia laatttatini G. A. Wetterhoff ott lah-
soittanut Liinitrotin tiiitiellä perttstettawaau
ja titaitiittiit setirati käytettäwääii raha?-
tooti kutvallisett lialewalan toititittatiiista
warten. (11. S.)

"— Mtiita uutisia Suotitiesta. Mitis-
teriti"mil"tkiäiset. :ltittioiilija Th.
Liiidlt oti ottanut sepittääkseett ruotsinkieli-
seit juhla-runoeltiiatt, ittiitta prof. Aug.
Ahiqwist kieltäytynyt siiottietikielistä sepittä-
tiiästä, koska hsiit jo kerran etiiiett on
promotiotii—rittioelttiaii tehttitt. .Tätiiäti o-
hessa kertoo Hfors, että maisteri M. .We-
gelius on saanut toitttekseeti juhla-kantaatin
sättieltättiiseit. — K ii tt ii i a tt—o so i t ii s-
ta; Ilitt kertoo: Kiwetttiawan kunta päätti
kokouksessaan ittiittie ttiaaliskuuii 23 p:tiä
liiltettiiii kaksiiiiiehiseii lähetyskunnati, johott
walittiin talolliset I Sarwi ja H. Paa-
wolaiiieii, titiettiiiätt kiitos" ja onnentoi-
ntotusadressin Wiipuritt läätiiti entiselle
kittitertiörille, senaatori Oker-Blom’ille Hel-
siiikiitt. siääsiäiseti edellä olititt lähetetyt
tiiatkiistaiieet piitikaupiititiiti, waati settit-
tori Oker—Blotii oli etinättätiyt liihteä initii-
tilalleeit :liiittilääit ".Täällä tapasimatkin
liiltetetttt hra setiatoriit ja antoiwat hä-
itelle" katiiiiisin kansiin nidotun adres-
sinsa" sekä latistiitvat suitialla suulliseti on-
tieittoiwottiksettsa, josta kaikista hra setta-

tori lämpimästi kiitti. "– Oulun pa-
talsoon a sta ott, kuten P. S. kertoo,
yksi aliupseeri eroitettu parantumattoman
huonon käytöksensä tähden. —— K u o l l u t.
Luutnantti kaartinpataljoonassa A. Has-
selblatt Helsitigissä 14 p. t. k.

M

Maaseuduilta;

— Jltaltuwit, esitelmällä, laulannolla
ja soitannolla pidettiin toisena pääsiäis-
päiwänä Pöytyän kansakoulussa. Wäkeä
oli saapunut runsaanlaisesti. Samassa
paikassa aiotaan ensi tnaanantaina elit.
k. 17 p, pitää Lönnrot’in juhlaa, jossa
tulee pari esiteltiiää pidettämäksi ja muu-
tatnia isänmaallisia lauluja laulettamaksi.
Sattian koulun oppilaat perustiwat pari
wiikkoa takaperin otnilla keräätnillään wa-
roilla "Lasten kirjastoii””. Seuratkoon
otini ja Herran siimaus tuota pienokais-
ten perustamaa tiedon, humin ja ivalis-
ttikseti pesää! (A:lehti.)

""— Kaiwoon kuollui. Entinen talolli-
iien, nyt renki Kuulialan rusthollissa
Pälkäiieellä, Kustaa Hissa, löydettiin tvär-
järi Heiander’itt talon (entinen n. s.
Plewtia) kaiwosta keskiwiikkona kello 5 j.
pp. kuolleetta. Mies oli wiimeksi nähty
edellisenä päiwänä 6 aikaan illalla liik-
keellä, ja silloin aiwan selioänä. itiin ettei
tähän tapaturmaan luiilla päihdyttäwiä
aineita syypääksi. Otaksutaan että hän
hewosellensa wettä ottaissaan sattui wa-
hingossa hoipertumaan kaiivoon.

A:lehti.

— Walkeauwaara oli tarjolla wiime
latiatitaina Turusta tulewalla jutialla Wii-
alati "ja Letnpoisteti asemapaikkain wä-
lillä. Weturin perään otettiin Wiialas-
ta tituitaii tyhjä tawaraivaunu, jossa la-
kaisettiattowat roskat, luultawasti tvetitrin
kipittäistä, syttyitvät palattiaati. Leinpoi-
siin päästyä sammutettiin ne wedellä, mi-
täätt wahinkoa teketttättä. A:lehti:

—— Kalsi utitta kansakotiluu. Porin
tnaaseuraktitita, jossa jo useampia wuosia
ott kinasteltu kansakoulujen perustamisesta
kuntaan, päättiFjeilen pidetyssä kunnan ko-
kouksessit perustettatoaksi mainittuun kun-
taan kaksi korkeampaa kansakoulua eli yh-
den etelä" ja toisen pohjoispuolelle Koke-
titäeit jokea. Kutitpikiii koulu warustetaan
molempia sukupuolia tvarten naisopetta-
jalla, ja jos oppilasten litkit tulewaisuu-
dessit tttaatii, laajennetaan kitiiipikitt koulu
erityisiksi poika" ja tyttökouluiksi. Koulu-
jett läheittpi toimeenpano ja paikat mää-
rätääti piati pidettätvässä uudessa kutittan-
kokouksessa. (Satak.)
Tarttuwa taitti. Muutamissa ky-
lissä P’oytyän pitäjää, etenkin Hawerin
kylässä on iltttaaiitiiitttt tarttuipa tauti,
joka oti kuttiiteett tapaiiteti. Täinän joh-
dostti ott kutitiallislautakunnan esimies
läättiti kutvernööriltä pyytäityt asianomai-
seti lääkäriti lähettäiiiisti’i tutkimaan tau-
tia. (A 11.)

Kiirssit.
Stiomen Pankt’i Huhiik. 15 p.
Waihto-ktirssi Disk. kurssi.

M. p. M. p.
1"ieturi 7 p ...... 256: "— 248: – 100:lta r.
Lotitoo 90 p ..... 25: 17 25 — pun:ta st
Parisi 90 p, . 99: 30 98 10
Hatiiptiri 90 p. . . 123: 20 122 50 "
Amftcrdmn ..... 207: 50 206: — 100""
Tt,ikltoltnit 3 p.. . " . 139: 30 138: 4l)
Laiwalista.
Citrltcitveti, l; p. huhtik. Sofia, Janssen

(? Jatissonl, Hooksieliiti.

C" tii e d e ti, 3 p. htihtik. Maria Janssen (? Jans-
sotii, sinisiniin.

:Travettit’iitde, 5 p. huhtik. Pehr Brahe,
Bergitiaii, Hatikotiiettieett.

S t e t t i ti, 4 p. htihtik. Jda, Madseii (? Matts-
sons, Caettiiti.

Danzig, 4 p. huhtik.
tetideeti.

F-:titiia, Karlssoti, Os-

G "o t e b o r g, 1 p. huhtik. Josefitta, Aiiders
soti, Getttiiit. "
H attt ati a, 12 p. maalisk. Ahkera, Lttidahk,

Ciirdiffi-Jta. " "
C he s t e r, ;"17 p. titaalisk.J Caltforttia, Blom,
Hti;;tptiris:;tti.

Höyrylatwaltiketta.
Mtintettu matka,
Jlrwaatuattoittieti esteitteti muoksi

lttkt’iti’iäii höyrylaiwa ":flltott" lähtö

:Tiikholtiiaatt tiistaiksi huhtikunn

18 p; jutiait ttiloti jälkeen. Likem-
piä tietoja antaa

Nökdförs ja Kntiipp.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:27:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aura/1882/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free