Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
paneuwos G. A. Lindblom’in renki Wilho
Grönrooz;jlle 8 markkaa sekä kauppias C.
A. Doepel’tn, J, L. Törnroth’iii ja Fr.
Rcttig’tn rettgeille TöPi-!S Hellitröm’ille,
Heikkt Tammelle ja J- Wcsierluind"ille kul-
lekin 6 markkaa. (S- T-)
Hanksirikko. Rtiökslllllinein parkki
"Elisabeth Dawson" kapteeni TMPP, Sö-
derhatniiista, joutui wiime tisiininll haaksi-
rikkoon Enskärin ja Lökön mlllllkkllin likel-
lä, jontte se oli ajelehtinut oltuuuu crääii
ruotsalaisen höyrylaiwatt hinattaioaiia Sit-
derhaittitiiit. Koivan läiisiinu-"en ki’jydessä
oli hinattsköysi katkeittit ja parkki oli sitte
awttttomaita heitetty oman onnensa itojaatt,
kun hinaitsta ei enää saatettit jatkaa. Höll"
rylaiwa "Letmtttt sattui matkalluun Turuiz;
M Pöyjoifeein Päiitt huomaamaan lattuatt,
pelasti päälliköt ja iitiehistön sekä hinasi
paritti Ltikiihött 3,000 markan suostutusta
palkkiosta. (S. T.j
—— annn katti-tingin itseweiivolltslen
ktitsuiita ja katselmus oli t. k. 17 päiioästä
saman ktttitt 22 päimään saakka. Asewel-
wollisten litkit ol" 286. Iiiiian laillista
syyttä jäi kutsunnasta pois 66. :liyt tutki-
ttiistii oit kelwottomiksi nähty 84, toastai-
seksi kelittottoiniksi 24, hywäksytty 83), Ar;
paintseen otti osaa 91, joista 23) ilmoitti
haltiatoattsa ivakinaiseen palwelukseen ja 8
kariin pataljoonaatt. Jnopumeita oli
kosolta, itiitt että moni sai wähän aikaa
ioiettää putkassa.
— Kiiollttt. Kansakouluu opettaja tii-
käläisessä ylhäisemmässä kansakotilaissa Io-
lian Sittedlierti ktioli t. k. 23 päiwänä Hel-
siingtn pitäjässä Watttaja oli 29 wuojieti
wanha.
—I—
— Sitotni Moskownn tilititte-tyssit. Wtit-
tuistawat tytit näyttelyhtioiteett suotualai-
sessi.t osastossa owat jo nitiutaitiia nuikkoja
olleet täydessä woiutassa, sauoo H. D.
Suomalaisilla kommissarioilla oit käytettii-
toänä tusina pohjalaisia saliottmiehiä, ja
meidän reippaat, keinollisesti, hiljaan ja
wakawasti työskentelewät maamieheni-aie
omat herättätteet !montiota sillä nopeudella,
jolla heidän työitsä edistyy. Eräs sähkö-
saitotiia :tjioskowasta "itiolos" lehdelle tois-
sapäitoätiä ilmoittaakin, ettii sitoitialaiiteti
osasto liitiltawasti iti-.tlmistuti etttieit kaik-
kia mtttta,
—— Sttatnettkieiistä sanomalehteä aikoo,
kuten ":iiowosti" kertoo, hra Grossioaid,
jonka nimi jo ennestättkiti ott sttoittalaiselle
yleistitte tiittu, toimittaa ttäyttelyii aikana
:liio-Jkotvttssa.
– Se muistokiivi, jonka talonpoikais-"
sääty tuontioiit päätti ttitstttttiiii I. P.
S ii e l l in a n’in haudalle, ei ehdi, sett
tiutkaan mitä säädyn istunnossa eilen il-
moitettiin, walitti-)tua initiirätyksi ajaksi,
jonka tintoksi sääty päätti lykätä kittien
paljastamisen eitsittttewiett waltiopäiwieit
ajaksi. (11. S.)
—— ijö §koski-siit käwi t. k. 2;; p. Yr-"
jön päiwänä, wanhan hywiin tawan iiitt-
kaaii, laululla terwehtiittässä sittiri jotikko
ylioppilailta, joidenka seuraan oli yhtynyt
paljott ttiiiitakiit kansalaisia. Ytioppilaille
piti hra professori puheen.
Talottpoikaissäädytt suomalaisten edit?-
tuiesten puolesta käwi hra professorille ott-
itea toiwottamassa 8-utiehinen lähetystä,
yksi kttstakttt läätiistii. Edtisiities 9iiihimä-
ki piti ptiheeii, jossit häit latistit suomalais-
ten sydäntellisimtnän kiitollisuuden Yrjö .ikois-
kiseii hurttiasta, ioäsymättömästä ja waa-
roja pelkäämättötnästä työstä Stiotnen kan-
sati hywäksi, ja sett toiwotuksen, että hän
wielä kauatt eläisi kansansa oittteksi ja
ktittitiakst.
–— Suurt tulipalo ratanasi eilen Sörnäsis-
sä, jööfci Osliergin ja Baden konkurssipe-
säti tehdasrakennuksista asuinhuoneet ja
mtttta- uielii turit-tii liitti kiiltoraati leijutti ti-
liariin, "jei lcoetti sillintilli Sitii pois .tiitiSitin
liittiestti. "luttiiilttiuetilcjit oli tittrtilceiestittu.
liloletuiuut- tittelini ttiiStelirtit )iltit rielti, lii-
lieuiisäi- !tiiti mucitloitt tuttitiu tuumalta iticlci-
"jFrlclciiä jtttilclctta. !ilolettiin-ii; poitttiatiriti; rit-
tneiöjiilciit potuttaneet njitiötiilceeitnii "tietuein-
"jttiiSit aintio "ju iine tullit jtaltiItettilcSi. 8:t-
nttiSSa t-otitpttjstiiu tiilctiri juutalaisen lciiileetii.
totitiu istutit nosti eriuotuitiaollit roitttititjtoit-
uiSttilcSellit lerojlclcalttisou "piile ilmanit toisel-
la niittelliiti.eii ju !teitti ltiinet- titititaöti iiltiS
jyrlctietii "itarani-iitteeatii.
IItioliuttiten ju liilctaeuii istui nitistit tieti
8)"rjiillii ltootttieti liiiititiriieaii Sttaäa sellien
utilttulcii leroilclcalaiöeu rutiinia oli puijannut.
hiatic.l
joukko muita ympärillä olemia ulkosuojia
paloi poroksi. Tulen luullaan syttyneen
insinört Baden asunnossa. Kolnie henkeä
sai pahoja palohaawoja, mutta mitään ih-
mishenkeä ei tietääksemme hukkunut. Elu"
kat saatiin pelastetuksi, itiutta muu omai-
suus lienee joutunut tiilen otttaksi.
(U. S.)
—— Muita untisia Stiomesla. Waltio-
rikosjuttu. Keis. senati ott, kuten
U. T. kertoo, käskenyt ttostaa kanteeti
maakauppias Kaitttilaista ivastaan, joka
oit wangitta waltiorikoksellisista puheista.
— Hättieen asewelwollitten pa-
ta l j o n a oii "8;3i’ittieenliunan kaupungin
aniitskeltt-yhtitiltii saatittt lahjaksi 200 m.
soittokttnnaii kannatukseksi ja 2()0 in. so-
tatttieskirjastott muodostamiseksi. Ntin ker-
too H. S. — Painojtittu. Wara-
tuomari" L. Seliii ott oikeuteen haastatta-
niit "Ostra Nyland" niittisen lehdeti toi-
mittajan, itiaiiiitiissa lehdessä äsketi olleett
kirjoituksen johdosta, jossa lasketaan pilkkiin
siitä taittasin, millä hra Selitt tuomarina
tsttiessaatt oit erästä toimituskirjaa siio-
titeksi kirjoittanut.
tikioskowatt kuwernententin aatelis-
tott johtajat owat 8 p:nä titaalisktiiita
päätiäiieet tarjoutua H. M. Keisarin kriiti-
ttatikseii aikana ottaittaaii osaa H. M:tin-
sa persotiatt suojelemiseen sekä yleisen jiir-
jestyksen ja ttirtoallistittdeti ylläpttämiseeii
Moskowau kaupungissa ja kiitoertieinentissa.
Kuulttiaaii tästä" owat Piietarin kiiweriie-
ttietttiit aatelistott johtajat 15 p:nä satiinit
kutita päättäneet tarjoutua taas aina ja
jokapaikassa H. M:tinsa käytettsiioiksi H.
M:tiusa sttojelettiisessit. H. M:tittsa oii
sttioaitiitiit kiittää ktiittpiakitt näistä pää-
töksistä.
—— tiitijähdyl’sislä ott niititte keskiwiikkona
Englannissa Ttidnoett hiilikaitttoksessa 35
työmiestä saaittit surmansa ja 6 wahin-
goittanut, ja Weststanleyssa 20 nttestä
kuollut.
" . " " " .;"—" " ",""—,- "4;;;—"-
Maasotidiiilta;
— Elinksen päiwä Alastarolle. Kaii-
salaisille täälläkin oli herätinyt halu wiet-
tää siiiirett ja rakastetun kansalaisemitie
Eliits Lönnrotin sytityiitäpäiioää juhlalli-
sesti, johott nyt ott kylliksi syytit, ktiitt Lönn-
oti saannt elää ja waikuttaa Stiomeu maan
ja kaitsatt eduksi itiin korkeaan ikäätt, jonka
harwat, hartooista saawutttiwat nimittäitt
8tl wiiotta Itihlaa warteit ttilikiti eräässä
tilaisuudessa walituksi toitttikunta, joka rtt-
peisi juhlan iviiluiistttstoimiitt; waan koska
syntyuni-päiwäitsä oli Päiisiäispäiwänä,
itiin piti juhlatoimikanta sopiwana siirtäii
juhlan Etiaksen pätwäksi Jo edeltä päät-
täeit niista suurista walmistus puuhista,
joihin toimikuntit oli ryhtynyt, sopi odot-
taa jotakiit stitirta ja maaseuduilla hartoi-
naista juhlallisutttta josttt :iltiran kirjeeti
waihtajania olleti aiwoit tässä lukioille ker-
toa pääkohdat.
:vintattiin päiwän iltapuolla ioirtatli kan-
saa juhla puimissa joitakuita satoja hetiki-
ltiitä kansakoululle. Tultuani koristetttti
kunttia-portin katitta koulun pihalle, jossa
loitolle nakywä "Suomen lipptt liehui tatt-
gossaan, tiilin kottltiit awariiit eteisiin.
tieilo löi ½7 ja jtthlasalin owet ankesiitoat.
".Ttiltnatti jtthlasaliiii, joka oli koristetttt tyt-
tokouliin luokka-huone, wiheriäillä köynnök-
sillä sekä seinät että katto mitä somimmak-
si ajatellawoi. "Puhtijalawawalkoisilia lii-
noilla peitetty, ioiheriöillä koynöksillä ja kii-
killa ympäröitty, seit yläpuolella seppelei-
deit sisällä toalkea taulu jossit koreilla kir-
jaimiilla ltiettittt sanat.
"Elias "Lönitrotk18202-
Kalewala, Kanteletar,
Saitakirja, Wirsikirja,
kilwan kiittäwäi sinua."
Pnhitjalattiau edessä koristetttn pylwääit
päässä seisoi Lönnrot’in rintakuiva seppe-
löittynä laakeri seppeleellä, ktiitiittallakitt puo-
lella seisot pylwätdett päässä toisella Sttell-
man’in toisella §litinelterg’in rintakuivat,
sotkit kolme kuwaa tätä tilaisuutta iyartett
"olitpat ostaneet ittaaioiljeliät I. Filppiila,
K. tioiikktt, K. Kärki, yhden kukiti ja lith-
joittittiat ne kansakotiluu omiksi. Tttskitt
olin ehtinyt siltnäillä ja ihailla jtihlahito-
iieeit koittetitta, kiitit alkoi itse juhia. Ktiit
enstit harmoniolla oli soitettu hymni ja
seka-ääninen latilukttttia laitlaiittt erittäitt
ihanasti: "tilattuja armiastt, astui kirkko-
herra El. Th." Lagtts puhujalaivalle ja efit-
ti pontetvtlla sanoilla Lönnrotiu aitsiot,
mitä hän ott Suomen kaustille lahjoitta-
ttttt, pelastatnalla jtittri htiktaan joutumal-
la olemat aarteet, luetellen mitä kaikkea
Lönnrot on woinut Suoinen kansaneduksi
aikoa saada selittäen Lönnrotin sukuperän,
sekä ne wastukset, joita hänen oit olltit
woitettaiocina, alkaissaitsa opttiteitä käydä,
sekä hänen hywän tahtoisen nöyrän ja waa-
titnattotnan ltiontousa, sekä hänen rauhalli-
seit perheolonsa waihetta, lopettaen pitheen-
sa sanoilla "Eläköön Löiiiirot!l” Sitten
seka-ääninen lauluseura lattloi "Maaittine",
jota seurasi pari latitiia. Nyt astiii pitä-
jän apulainen herra Tamminen puhelaival-
le ja luki: "Lönnrotin nykyinen koti;" taas
pari kolme laulua ja opettaja Lehtinett as-
tui puhetuoliin lattstiett erääti runon; wielä
ttitiutatuia laitltija ja lopuksi luki opettaja
Maukonen Kalewasta kappaleen.
Tähätt olisi jo luullut juhlan päättytteen;
waati samassa aukeni poikakoulun työsaliit
owet ja sieltäkös wasta hauskuutta, odotta-
matta saatiin nähdä: kappale Kale-oalasta
eräs metsäinen ihatia seittu, sen keskellä
pietit kallio, niaka wanha Wäinämöinen
istuen kalliolla kanteletta soittaen, sekä kuu-
letnaan oli tullut meistin kuningas, tiietsän
ja Pohjoian neidot, sudet, pettrat, jänöt
y. iti. y. tii Pettkaaliseu tiilen walossa
oli tämä ihana tiäky, joka onnistut erino-
titaiseit hywin; kansan käsiett taputuksille
ei tahtoiitit lopptia tulla; Kausaa olikin
koolla itiin paljo, että iieljä eri kertaa näy-
tettiiit täydelle huoneelle. Kaikki oli hatis-
kaa; sijääupääsy iitaksotoii ja wapaa kai-
kille. !liitin oli ilta htipasti kulttiini ja
kello, 10 osa kaustista lähti tyytywäiseitä
kotinsa. Mutta itoiit lähes sata heitteli
wetäysi sisähiioneisin, jossa alkoiwat juhla-
pidot, joita kesti aina kello 2 aamulla;
maljoja esiteltiin. Ensiittäisen esitti Mäki-
titattila Lönnrotille, johoti kaikuivat eläköön-
hutidot raikiii, herra ivarattiomari paroni
Amiiwff, tillastitrolaisille, kirkkoherra Lagus
opettaja .Lehtiselle ja opettajatar tteiti L.a-
giis’elle, kiittäeti heitä siitä erinomaisesta
waiwasta, jota heillä oli olltit tätä jtihlatt
toimeen pannessa; titoitta inittita maljaakin
tuli illau kuluessa esitellyksi. kello kahdeti
aikana aatntillit poltettiitt pih-.tlla koristus-
tulia ja kitkin lähti tytytoäisenä kotiinsa,
ja Auran kirjeeit waihtajakiti panemaan
paperille hawainnoitansa.
Että juhiaan oli naapuri kntttiistaktti
saapunut tiseoitit henkilöitä, se lisäsi iloaitt-
itte. Täällä oit wälisti eitiieitkiti wietetty
tätttapaisia juhlia esitit" wiime iottotiiia
Snellinan’in jtthlaa, waati näin onnistu
nutta kuin iiykyitteti juhla oli, en tiedä ett-
iieit täällä wietetyksi. tliiainitseniata ett
saata jättää, että Ltittttrot’ille myös lähe-
tetttiit onnenloimotus sähkiiteitse —— Että
tänlaattiisten juhlain toimeenpanosta ott
tytttä ja nniiwaa, ei käy kieltäutitteti, itittt-
ta waiwatta ei mitään nikotti saada waati
onpa täitiinöisistä juhlista stitiri ljtjtttykin:
tie wirktstäwät mieltä ja kiittnittäwät isän-
maan rakkaiiteeit, ite johdattaioat mieleen
"pysy Suomessa pyhänä".
Pyydän lopuksi opettaja Lehtiselle ja
opettajatar Lagus’elle lattsua onnistit ja
muiden läsnä olettiin puolesta kiitokset hei-
däii siniristit waiwoistansa jtihlaa ptitiha-
tessa, sekä kaikille latiliisetiraii jäsenille sa-
ittoin. Attran kirjeen waihtaja.
– Lötinrolin juhlasta Pöytyiillä kir-
joitetaati meille: Eileit wietettiin täällä
kansakoulun rukotissalissii jtihlaa Eliitss
Ltiitnrotin muistoksi. Juhlan altiksi wei-
sattiin li. W wirsi n:o 60, jonka jälkeen
kirkkoherra tilhimaa uotisi puhetuoliin ja
piti tilaisuuteen stipiwan pitheett kttwatett
Jttmalan johtaivait kättä siinä, että Hän,
ktitett ettiieti Jsraelin kattsalle hädäti ol-
lessa stittrititittillaan, liihotti heille pelas-
tajia, myöskin Suomen sorretun kaitsait
keskiitidestit oit nostanut ttiiehiä settlaisia
knin Elitis Lönnrot y. in. Sitte tveisat-
tiiii wirsi: "Herra stiti armos ulotttiti",
jonka jälkeen opettaja Oksattett loi lyhyeti
ja miikkaan silittäyksen päiwän saitkariti
ktitittia rikkaasen elätuääti. Sitteit seurasi
latistta ja lopttksi weisattiitt wirsi 245.
Kansaa oli runsaasti kokooiittintit, waikka
ilitiakiit oli myrskyinen. Sali oli tilai-
suutta warten koristettu, ja puhetuolin
yläpiiolella oli tattlti jossa oli: "E. Lönii-
rot 1802——1881. Eläkötinl" ja sett alla
kahdeit ptiolen tatiltit joissit oli saitat:
".ikaleitiala" "Kaiiteletar". Kunnioitettawa
ktttttalatsetititte tk. Wärri lähettt Helsittgis-
tä Liinitrotin ja Sitellmattnin kipsiset rin-
takiitoat, jotka jiiitri juhlahetkeksi paikalle
saapitiioat, ja asetettittia puhetuoliin kah-
deti puotin pithttjaa sekä ympäröittytiä
wihatittilla kukille antoiwat huotteelle juh-
lallisen iiiitodoti. Itihlawteraitten puoles-
ta lähetettitn sähkölennättimellä onnen toi-
wotus kunnia wanhukselle.
Juhla alkoi kl. 6 ja päättyi kl" 8 il-
lalla, jolloin kukin tyytywäisenä palasi
kotiinsa.
— Wirknwaniinttn ott opettajatar, Tyr-
iväätt kansakoulussa, Alina Lydja Hackstedt
saanut kahdeksi kuukattdeksi, käydäkseen
tiiaamme opettaja-seitiinareissa uudempia
opetus-tapoja opp:tnassa Hänen wir-
kaaitsa hoitaniaait sillä ajalla on opettaja
samassa koulussa J. ikitanner ittäärätty
oman ioirkaitsa ohessit.
Wiinawet-o-ralsoista, jotka tänä
wuonna tuli Tyrwään kuntaan, päätti
kuntakokous käyttää 600 markkaa settra-
kiiititatt kiertokoulun opettajain palkkaami-
seen, 300 ntarkkaa kätilöit palkaksi ja lo-
put, ioähätt yli 700 markkaa kansakoulun
hytväksi
— "Iitahnwit seuraiiäytelmillä, esitelmillä
ja tanssilla pidettiin Tyrwäässä ’s.taäsiäis-
tiistaina. Wäkeä oli huoneet täytinä.
Näyteliiiä kappaleet oliwat "§liiita-nsia" ja
"Toineit tai toinen natmaan”. Esitelinän
Elias Lönnrot’ista piti opettaja I. Mait-
iter.
— tkansakoulun opettajain piirikokous
tulee ptdettäwäksi ensi kesäkunn puolimä-
lissä Tyrtoään kansakoululla.
— Iäiitiii hukkunut. Huhtikuiin alus-
sa lähti talolliiten Iuha Lattrila Pyhä-
maan kylästä Uuteenkanpunkiin. Kotiin
palatessaan otti hän Welhoweden jäälle
ttilittaiisa latidan ttitikaaiisa, sillä hän tiesi,
että jää oli heikko. Ehdittyänsä ptioli
wälille jäätä, itiaiptii jää ja waikka hän
pääsi laudan päälle kuoli hän, kaiketikin
wilittin, etiiietiktiitt weiteellä ehdittiiii apuun.
Waiiiaja jätti jälkeensä iiitoreit lesken sekä
kotitie lastit. I. :ii:lt:
"- Hukkunut. Täuiän kuiin 5 päi-
toäiiä aamulla lähti loineit Gustas Wik-
sirotti, kotoisin H-.tlikon :ltierlaii kylästä
tnyyuiään ropeita. Sitten ei miehestä ole
ktitiliintit mitään: waati ropeet ltiydettiitt
jääsolun joukossa Halikoii joessa. On sen-
tähden ltiuliawa, että mies oikaistakseen
oli mennyt joeii yli ja ioaipiiniit jäihitt,
waikkei hänen ruumiistaan wielä" ole löy-
detty. sA. P.)
–– Ltikknrinwnalissa Oriltpiiän kappe-
lissa sunnuntaina t. k. 16p:nä soiluk-
kari- ja urkurikoulunoppilas K. I. A.
Enqwist 27 ääntä, etit. linnanlukkari
thikttsti Tapio 2 ja iu. t. lukkari Lie-
dossit Ilnton Roos 1 äätieit. S. T.
—— Yejön pittii-iiii wietettiin ehtoopuol-
la wiiute pyhäiiä Loimaalla. Wesikosken
kansakoululle oli kokoutunut iso jotikko kansa-
laisia, jossa ptiheita pidettiin, itialjoja esi-
teltitii kansallisista ja isän iuaallisista asi-
oisiit. Sälikiitietä lähetettiiu oittien toi-
ivotiis Helsinkiin päiwän sankarille. Jlta
kultti hnpasti, kaikki oliwat mielissään ja
innollisiia.
Kiirsfit.
Sttouteu Pankki Huljtik. 22 p.
Waihto—ktirssi Disk. kurssi.
——
M. p. M. p.
Pietari 7 p ...... 256: —— 248: – 100:lta r.
Lontoo 90 p ..... 25: 17 25 – puit:ta ft.
Parisi 90 p. . 99: 30 98 10
idampuri 90 p. . 123: 20 122 50 ,
sitmfterdmn ..... 207; 50 206; — 100""-
Tttkholma 3 p" . . . 139: 30 138: 40
Laiwalista.
Tratveini’inde, 12 p. huhtik.
soti, rauntaan.
Köspenhamina,
Matsson, Westertvikistä.
Deal, !0 p. huhtik. Joutseti, Fogelberg, Do-
bayiin; 11 p. Jalo, Gkboin, Probolingosta.
B lyth, 7 p. huhtik. Hantia, Andersson, Udde-
wallasta.
Rapid, Nils-
11 p. huhtik. Alexander,
Hull, 9 p. huhtik. Fetinia, Ahlströtn, Waa-
saati.
.’.Sawana, 6 p. huhtik. Usko, Cardiffista.
S:t Tomas, 20 p. maalisk. Hero Heiiriks-
jon, Haytiiit.
"li i l tniit a t o n, 27 p. maalisk.
berg, Litoerpolista.
New york, 27 p. maalisk. Jenny, Jillftröm
i? Hiillströiiil, Haivanasta.
H elsing ör, 12 ii; huhtik. Suoittalainen
kolmintastokuimari Johii Ahweiiaumaalta; o h it s e:
Leitnätär, Lttndgren, Samarangista Turkuun 9 p"
huhtik.
Stvineiii ii ii d e, 12 p. huhtik,
ströiti, Hutlista.
H e l s i it g b o r g, 12 p. huhtik. Fratis, Petters-
soit, Poriiit.
Aar end al, 4 p. huhtik.
Poriin. "
Maasslnts,
parkki) Iiorjaatt. "
S:t Razaire, 9 p. huhtik.
stad, Fredrikstadista .
Atlanta, Ny-
F-eitit ia, ?!
Eastor , Danielsson,
12 p. huhtik. Vera (? suomal.
Finlan d, Björn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
