Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
K. A. Leidenius, kirkkoherrat Jonatan
Gummerus, J. A. Waldstedt ja J
Heininen; nimipastorit L. A. Palo-
nen ja A. Kraiik; kappalaiset I, Särk-
kä, J. Bergrotl) ja J. M. Tallgren
sekä koinministeri J. A. Heikel.
— Waltiinsiniesten kokouksessa eileti
päätettiiii antaa lauttaaminen Aiirajeen
yli ipiiokralle Silen’ille 471 markasta.
Kaupungin ivaakahiione myönnettiin wuok-
ralle katippias Johansson’ille 4,500 itiar-
kan wuokraa wastaan. Wi’ihittäin myyn-
ti-oikeiis myöiinettiin kauppioille:" Stran-
dell, Söderlund, Burineister, ":llkerman,
Sile’n, "simberg ja Rönnberg sekä anttis-
keluyhtiölle, Johanssoii’ille, Lojander’ille ja
Lundberg’ille. Uudeii paralelliluokan
perustamiseksi kansakouluun tnyöniiettiiit
900 sitt. — Wihkojen y. iii. ostamiseksi
köyhille kansakoulu-oppilitille inyiinnettiin
1,000 siit. — Historiallisen museon hoito-
kuntaan walittiin konsulinna, reuma
Malint’in sijaan kreiwi Armselt. — Ase-
welwollisen Johansson’in perheelle myön-
nettiiii apua 2() sin. kuulta litkien 1 p:stä
kesäk. 1882. —— Maaniiestawarantiiyyiiiä-
pöydältä inäärättiiit hitinaksi 5 sin. sekä
myyinäsuojalta 3 sm. neljännes wuodelta.
—– seis. Titrtiti liewioikens oit t, k. 13
p. niyöntänyt w. t. tuomarille Welitnaan
tuomiokunnassa, waratnomari wapaaherra
K. Wrede’lle kiwulloisiiudeii takia mirkatpa-
paiitta t. k. 20:stä päiwästä l:iien päiwääii
helmikuuta w. 1883, sekä on w.tuoinari
N, voit Wendt ntäärätty hänen ivirkawa-
paatensa aikana hoitatiiaaii tuomarin wir-
k-iii sanotnssa tuoiniekiitinassa.
(Lähetettti).
— Nöyrä kysymys asianoittaisille. Mitä
merkitsee se ylenkatse suonialaisia kohtaan,
joka iiäkyy siinä, ett’ei Turtin kaupungin
lukuhuoneessa (entisen Seurahuoneen puu-
rakenniiksessa) liiiidy kaikkia suoitialaisia
sanomalehtiä niinkuiit esimerkiksi: Kaiku,
Keski—tSuoiiii, y. iii. y" in.") Waan kyllä
sinne on tarkasti haitkittii sitä joukkiota
joka tunnetaan itiniellä Wiikingin ääiieit
kannattajat. L tiusalissa käiviät.
’j Esiitierkiksi Hämäläinen, se kyllä sopisi jättäil
pois, joka käyskelee kuni "susi lammasten waat-
teissa””.
T oiinitus. Me puolestamme toi-
womme myös, että lukusalin johtokunta
ottaisi huomioon tämän iiiuistntuksen, ti-
laessaaii sanomalehtiä nousemaksi iviiodeksi,
sillä kohtuullista oit, että näin suuressa lu-
kusalissa löytyy kaikki Suomen sanoitialeh-
det ja warsiti sopimatonta on että johto-
kunta täten rupee lukijain holhoojaksi puo-
luekysyinyksissä.
— Liliantarktisiuksesta kaupungissamme
kirjoitetaan meille Wahdolta: Lihan tarkastus
joka ehkä itsestään lienee tarpeellinen,onsillä
lyhyellä ajalla, kun se on ivoiiiiassa ollnt,
herättänyt yleistä tyytymättöinyyttä etenkin
myyjissä. Tarkastuspaikka oit usein tun-
gokseen asti täynnä. Tämän tähden ta-
pahtuu monta rettelöä ja kaupan aika to-
rilla menee ohitse, jonkatähden saa sitten
myydä tawaransa polkuhintaan. Wälttä-
mätöntä on, että ryhdytääit keinoihin, jot-
ta tarkastus woipi käydä pikaisetnmin: jeke
awarampi paikka tahi useampia paikkoja ja
enemmän titrkastiismieljiä, etenkin syksyllä.
Muiiten olemiiie pakoitetut tekeniään asiasta
yleisen tvalittikseii. —n.
——- Waiikiwartia-konliiiin on täkäläisen
rangaistuslaitoksen johtokunta oppilaiksi en-
sitiilewaksi wuodeksi ottanut seuraawat 10
henkeä: Sepänoppilas Karl Henrik Hen-
riksson’in ja työitiies Iehan Malmberg’in
Maarian pitäjästä, yliniääräisen ivanki-
ivartian Mathias Malakiits Saarisen, pa-
lokonstaappeli Karl Jehan Retifors’iti,
rengit Giistaf Lehtisett, Iuha Walii’n ja
J,ohan Viktor Nybera’in sekä merimies
Gustaf Mauritz Silander’in Turiista,
torpparinpojan Erik Edward Malinsten’in
Tenholasta ja työmies (Johan Biktor Ta-
leseit Hiiittisisia.
— Tiilipalo. Tänääii aainulla kello
½3 aikaatt iiäkyi liekkiä leimuaivan tai-
tvaan rannalle itelit "/;—1 penikultiiaii
päässä kaupungista leuttais-etelässä.
— Suoinalaisen kansantajuisen luetitioii
pitää ensi suntiiintaiiia tawallisessa paikas-
sa kello 5 j. p.p. pastori Olssoii. Aiite:
"Merimieslähetyksestä "
—" Seppele, jonka neiti puolisataa tur-
kalaista toimitti Robert Lagerborg’iii hau-
dalle pantawaksi hänen maahanpanijaisis-
saan Helsingissä, kuuluu maksaneen yli
kolttien sadan tnarkan
— Posiiliallitiis ilmoittaa: Se posti,
joka nyt lähtee Turusta liitteenkaupunkiin
ja Raiimalle joka torstai-ilta, lähtee tämän
marraskuun 22 p:stä alkaen Turusta joka
keskiwiikko k:lo 9 illalla.
–— Pelos. Wiiiiie iiiaaitaiitaiita osti
eräs henkilö kalarannassa eräältä ahiveiiait-
maalaiselta nelikon silakoita, jotka tityyjä
wakuutti hywiksi ja ladettiiksi. Ostaja an-
toi kiiiteiikiii awata astiati ja hawaittiin
sillein, että ainoastaan päälliiiiäinen riivi
oli ladottu, waan inutiteii silakat oliwat
ylös alasiti nelikossa ja hajahtiivat pahalta.
Nelikon pohjalla löytyi sitä paitsi puunpa-
lasia ja sahajauhoja. —Polisia kutsuttiin ja
hän otti koko iveiieeti ja lastin takawarik-
koon, tiitines likempi tutkimus ehditääii tei-
tiiittaa. (S. TJ
— Paiitokatine täälläjilinaantuwan "Alio
Pesten" niinisen lehden toimitusta wastaan
oli esillä raastiiioaii oikeudessa wiime ntaa-
nantaina. Silloiii ilmoitettiin kanteen alai-
sen kirjoituksen tekijäksi puutarhuri Söder-
berg, jonka tähden jitttu lykättiin tulewan
joulukiitin 11 p., joksi herra; Söderberg
oli haastettuina oikeuteen ivastaaiiiaan.
Asewelwollisel. Täkäläisessä pa-
taljoonassa on pataljoonan lääkäri Bons-
dorff pitänyt lääkärin tarkastuksen jokiti-
sesta 1882 iviiodeit ivakinaiseen pal-
welukseen saapuiiesta, joka tämän kuuti
ensipäiwänä, tahi jälkeen on itsensä ilmoit-
tanut pataljoonaan. — Tarkastiiksessa oit
huomattu, piiri-lääkäriii katselmuksessa hy-
wäksytyistä, sotapalwelukseen kelpaatiiatto-
miksi 24, joiden joukossa joku 1881 w.
aseivelwollisista. Täniän wuoden aseivel-
wollisista kelpaamattomiksi huomatuista, on
kirjoitettu iltiioitus (raportti) Suomen sota-
wäen yli-lääkäri ted. waltioneuwos ritari
Winter’ille. Yllätnainituista on jo 19
laskettu wapaaksi; nätiiät owat wasten-mie-
lisesti jättäneet palweliiksensa, johon heillä
eli onni päästää sisälle, ivaan suitiassa
myös — ulos.
Mitä näiden sotapalweluksesta eroitettui-
hiit tulee, jotka owat matkustaneet asewel-
ivallisuus-laissa määrätyillä tnatkarahoilla,
ja iltiian itiitäkin, sillä ittoiii ei ole niitä
wielä saanutkaan, lääiiitisä pääkaupunkiin,
jessi: ivakinainen pataljoona majailee, on
heidän tilansa ikäipäiilaiiieii, koska he nyt
ivasta warmaan saawat tietää, owatko kel-
paamia, tahi ei Moni ehkä luulee, että
useimmat toiwowat juuri !vapautusta seta-
palweluksesta; niin ei kuitenkaan ole laita.
Se täytyy asewelwollisuus-iässä olewain
kunniaksi iuyöntää" Äsken eroitetut olisi-
ivat kaikki mielummin jääneet pataljoonaan
täyttätiiään welwollisuuttaan isäiiinaataitsa
kohtaan. Täiiiä oit eroitetuille suitiassa
suuri wahinko, erittäin retikimiehelle, sillä
hän saa iltnaii matka-rahaa matkustaa 10-
18 penikuormaa päästäkseen kotipaikalleen;
ja päälliseksi saa hän jäädä iltnan ivaki-
naista palivelus-paikkaa, sillä hänen eitti-
neii isäntänsä marinaankin oit jo toisen
pestänyt. Tuuli.
—
– liutta kirjallisuutta. G. L’ Söder-
strömin kustannuksella Perweossa on ules-
tullut: "Talwi—iltain tarinoita, kirj.
3. Tepelius. Suoin. Aatto S. I jak-
so. 7. Mirabeau Täti". — 135 siw.
8:woa.
— !liitta jouluksi. Sortawalan kirja-
painosta ilitiaatttiiii jouluksi; etisiinitiäinen
wihko P. Hannikaisen alkuperäisiä kerto-
ituiksia, niitiellä "I itte linia lähelt;ä
ja kankaa"
Samoin ilmaantuu Sortawalan kirja-
painosta toiwottawasti jo jouluksi pietti
ivihko alkuperäifiä kertomuksia toiseltakin
Suomenmaan ioatihinitnista alkuperäisten
nowellien kirjoittajista; niinittäiii herra Tiio-
tiias Friman’ilta. Näniä nowellitFJI ow.it
olleet julaistuiina useanunissa lehdissä eit"
tieti ja tiiletvat nyt kootuiksi yhteen no"-
wellijaksoon. (.Laat )
—— Tilattawaksi tarjotaan sanomalehti
"Helsiiigin Wiikko-Sanoinia",
joka ilmestyy iiileivanakin wuonna Helsin-
gin kaupungissa kerran tiilikassa, laivaten
"walwoa kaikkea, mikä kristillisyydelle jä si-
weellisyydelle perustuen oit jaloa ihiiiiskun-
nalle ja kallista etenkin suonialaiselle kan-
sallisuudellemme sekä kunkin yksityisen kait.
salaisen tosi onnellisuutta edistämää" Leh-
deii wastaan-alaisena toimittajana tulee
edelleen oleinaan filos. kand. K. Heiito
lLindroos). Koko wuoden tilaajille jaetaan
eri itiaksiitta tohtori M. Lutheruksen, siis-
tisti Saksassa painettu, luonuollisen kokoi-
nen, riittakuwa.
Maanwiljelystä keskeinen.
senaatin inaaiiiviljelystoiinitiiskunnan toi-
mesta on niaanwiljelysneiiivoja J. A.
Hahnsson’iit autaina kertomus ulkoiiiailla
waltion kustannuksella kesällä wuonna 1881
tehdystä matkastaan painettu iiiaaiiiviljeli-
Keis.
jöille ilmaiseksi jaettaivaksi. Poriiii lähete-
tyistä kappaleista päättäeii, oivat niio ker-
tomukset ainoastaaii Ruotsin kielellä paine-
tut, joka seikka tekee että herra Hahnsson’in
matkaltaan saadut tiedot tulewat ainakin
Satakunnan inaatiwiljelysseuran piirissä ja
iitonessa muussakin piirissä olemille tnaait-
wiljelijöille oleinaan salattua wiisautta, kos-
ka siellä ainoastaati itiiiiitaina herrasmies
intiinärtää Ruetsin kieltä ja ne luiiltaivas-
ti otvat iväheiiiinän maanwiljelysneuivojen
puutteessa, kuin itse kansa.
Käsittätnätöntä todella on —- sanoo Sat.
—- kuitika suonialaisen tväestön edut ineillä
tuon tuostakin jätetään unohduksiin ja kitin-
ka sen ivaroilla koetetaan tässä maassa yhä
horjiiwaa ruotsalaisuutta pönkitellä.
— Lalija Porin !vapaaehtoiselle palo-
saininiitiisl’iiniialle. Kauppahuone W. Ro-
senlew ja kump. oit, kuteti Sat. kertoo,
Perin ivapaaehtoiselle palosammutuskun-
nalle lahjoittanut 500 tiiarkkaa.
—- Yliopistoti juhla I P. Sitellinan’-
iii muistoksi wietetääii perjantaina tämän
kiritti 24 päiwänä.
— Kirjallistiiitta. Suein. Kirjallisuu-
dett Seuran kirjapainon kustannuksella oit,
ylipainoksena Uuden Siioinettaren nowelli
osastosta, ilmaantunut: "Helppohintainen
Newelli- ja Roiuani-jakso. Illl. Naim i-
se n I ti o r u j a. Kuwaelina kaitsait elä-
mästä. .lkirjoittannt P. Päiwärinta",
— 63 siw.; liiiita 1 markka"
Hra J. F. Olitii’iit kustannuksella on
kirjakauppaan ilmestynyt "K a r h u-A ii t i it
Anni ja Spof’in pistooli. Kerto-
inus Suomen sodan"ajoilta 1808 09.
Kirjeittaniit J. O. 2lberg. MukailIen
suoinennettu". — 92 sitti. 8:n.
—" ".Kiitisanwalistiis-Seiiraii §kalenteri
l88;k”” on jo painostit ivaliiiistitiiiit.
— Tainpereen-Ltöaasati raitintie. Eiisi
ittaanaittaitia, kun juna lähtee Waasasta
Taiiiiiereelle, alkaa ivakinainen liike koko
rautiitie-iiiittktillii. Iunat lähtewät Taiupe-
reelta Waasaan tiistaisin, torstaisin ja
lanatitaisin k:lo 7 e. p.p" sa saapuivat
Waasaan k:lo 9,30 j. pp. W.tasasta läh-
tewät juiiat Tanipereelle sanialla ajalla
aatuiilla maanantaisin, keskiniiikkesin ja
perjantaisin ja saapuivat Tainpereelle myös
9,30 j. p.p, (A:lchti.)
—— Tainpereen-"Waasatt rautatien kus-
tannus neitsee, kuten A:lehti tietää, 13
miljonan paikoille. Kun se sumina, jota
tämän jälkeeit wielä tarwitaan, korkeintaan
iiviisee noin 3 tulijoitaan itiin ei title tä-
iiiä rautatie maksamaan täyttä 56,000
markkaa wirstalta. Tähäii l,iiiitaan ei
wielä ole meidän iii-.tassaniiue, eikä inissään
iuuussakaan maassa, rakennettu sainaiikal-
talsta ratitatietä, ja en tämä hinnan help-
potts meidän iitsitiiireille kiitiiiiaksi, todis-
taen heidän tietoansa ja tarkkatuntoisuut-
tausa.
Suoinalaisilta näytteillepaiiijeilta
Moskowan näiittelyssä owat HH. KK.
Majesteettinsa siellä käydessään, kuten "Hal-
litutien Sanansaattaja" ilmoittaa, saaneet
seuraawat lahjat: Aiina Weudelin"iltä las-
teit waatteita; 2". Löppöseltä Wiipuriu
Jin
",-
’ "ai-tiima;
(laiho-1).
"li/lina Sen tieiliini, huusi B’riie leiuleleui"
seeti, "minä, jenlee. lie inelleein ajoisat uleS
etteSta; me emme olleet hiuleleaaleaan tiil-
Saainmat Sieltii liihtieesiimme leuin sinne men-
neeeiimnieleiiiin, tiullelea niinii leo’in leenieleu-
ella ja menetellii letillii juonileleaaeti. hiltii
Sinä pilteille eeit telmeen?-
"ltiinä seisoin siellä. ajatellen"
"lillua eelein, ettii perhana sinun !elsi
alinomaisen ajattelemisesi tiilitien, joeta mell-
lii ei ninaltaan ole mitään lipi-tjat-
”"dliin lettleapa Sen tietiili?” leertei hietisen
uueleetaen ja tiaiirei pillealliSeSti. "an-
taleaa !niitun pulina ]oppinut aati, eitnenleuin
psätiitte, mita liputti-"i matleamme meille on
tuettanut. IlIlniijtturi eeleoin ajatellen, niil-
15. lailla paholainen eliel tiitieltettatta Siitiii
tapauleseeea, ettii liitii piiloittelee IIenSlierg’-
in lentelet-elena, leealta tninii nielleein urriolta
tiesin, mitenleii teille, aljtleleiiiin .alenel (tij-"l-
eienetierne’n lästiäolleesa, tnlisi letit-niiliin.
)itiin seisooeeatii, leartanon metelintiee tuli
pihan pollelei leiliielleii ja )ilesi jahtileoirieta
li)"ppi hutthleiteti minun nastaani. lillinii tutt-
Sin eeit ttalluii hytin; Se eli etterSti I-jtlelee"n
paras leoita ja" mina inulnoin tiöeiit olen niili-
Iipt hiitten metsiietj-Sretleilliineä nettoja pit-
lein lealtlaattait Sen peilisali. Keiralein tunSj
minun, Sillä metelimies tililiiii lainasi Sen
minulle, leun me eliinme Sauleon jalleja eja-
niaSSa. 89 paremmin leuiii me tieiei löjtiiii
eteretin jälleiii, joe hiin raunioissa piiloitte-
lee. "
"kuopa njit jetalein etik"
inneleleaaeti. ".Ienpa njtt
Saaila leoiran naalimutsi"
"Sitii tnlniileiii ajattelutti, suotasi hlacleoit
"Reln initiipii muuta elna teetleiiiin?"
huu8i daniel, jetlea liilelearin ttI’nejte
pieti tiilialeei, "ja sill’aileaa einii patistat hji-
tsän tilaisuuäeii hiieietäei. Sinun ellei pitit-
nFt ottaa leoita multaasi.
"Seii niina teinlein”, tiastaei luleleari.
"ltIiti’i lajia?ii
"89 maleaii tiiSSä jalleaiiii eileSSii, lienee;
loimen alla"
l’riie leirieaiei ilosta ja nousten istuimelta,
lillii leierSl leiiSitiartenSa luleleariu lettulaan.
"hllnii olen ollut palia Sinua leoittaan,
elna herttainen torstiini" — anita niiniin
taputella tueta leiiunieta liteli-tia! — Rjt
ettet-uti plati on leiisiaeäinine! — Ikuealei njtt
hopeatasi, llilacleou, ju aja leotiin tiijtttii liitti:-
leae"””
rastasi I-’riiS
raan tioieitnme
?.
]selittelit-"022"-
Samana eliteona, niinituitta tilitti j’iinieäii
tultua, liileel taeapeltjaiiien ruuhi lulelearin
tutan lahella lenat-anasta ruotehesta ja leiläii-
tj"i raittiloita leolicien, lltliee jolta seisoi ruu-
lieeSa, saut-ei ttenettii ja leolei tarleaeti leat-t-
taa, ett’ei tiällinleiiän liiielee ilmoittaisi liittien
täällä elounen.
0li paleltunen ja taittaa oli tuntinan-
elninen eeleii piltit-"in ja talitiet tuileleitat.
ltiieS leullei äätiettöuiiisiti eltleii tiileleeliiiiti
erleepiiin, !siinnee liiitt saapui raittiloille. ’l’ita-
Sii litin lietleeleei seisahtui ja leatSoi tiirit-as-
tellet! ympärillensä, ennenleuini rupesi sait-
ttoilemaaii raunioicleii salilla, jotlea tiillii piille-
leaa olittai- niin leerleeat, ettii; tie pallan leitt-
leitsiit hänen, tiaileleii hiin pitleiiniiiin eeiSrii
ruuhessansa. illaalle astuttuansa litin renees-
tii. otti liepan liitteeiieä ja tneiii bitte )453
raunioille, leitititnelleii joe ahli-ii leuuluiei jo-
taiii liileettii.
"knipiirjsntunrl eli rauennunna nenäpuo-
leleei leumeon leaatitneena ja lohjennut; lia-
jallanSa elettat iiiiiurlleitet peitti uutella
ruoho Seleii itiiiitt pietiet lcaeuit. joi-
tlenlea laleuStuneet aarret niili-jirat linneata.
I(un, "solea liiljati oli neueStit, loisti tiitoeeeii
antillille ja loi )tieteetki niistit leorleeiöta toi"-
iieista, jotlea tiilitili eaalilcii elitet jääneet
ltiitiiitniittii, pitleiin tarjon lounaiseen.
hliee ei tiilj"ttiiiij"t huomaat/ati liiintii )tin-
piiniåiitaii, tiieliiittiittiiii "lily-alaa; liiiii Iij-Siili-
tj"i taan lietleeleei leitutitelemaiiti l(iet"eli)t;’jit
leirlcoiileelloa, jolta juuri loi liitusi.
1(iiii leelle oli ljilnyt tiiliiteiöeii leerriin,
niin hiin leiiruliti Finpilrjeniuurin "siitae ja
leullci leonttaamiille luineii polttamia leitili !njä-
ten, leititneS liiitt saapui iit-onaiselle pallealle,
jolta multioin eli olliit linnanpihana. ’l’an-
tte hilti seisalit.ui ja patisti iliaitta leertaa
leoleati, ruotienpi’irietäji"t—litiitulle omituisen
huutien, jota ueeiii neuoja leitlleieSza saapi
leuulla. ’l’i’nnä huuto ollel jeleiiiIeii laireissa
leuulunut leiiitiinalta, leeSlea piirietiijälintua ei
leoSleaan talttella eaii lenttlla ei alitiilen-"in ’l’anS-
leai-iea; sillä 50, anittoin liitin tntiutlein tilititt-
toliiintit, SFIcSFII-.i munttaa pole, hupaisella
iiiinelliinsil ilahuttamaan initiileit .seutujen
iieuleleaita. llIielieii iiiiiil leuitenlein oli niin
hiljainen ja tiia.talit, ett"ei Se leutilunnt )7nt-
piirjeniuurin ulleopuolelle,
l’ianpa niilijiilcln, ettei .se ollut ai’ottu
tulla leatileiina leitiilliileöi, sillä pilt-in toiöelta
puolelta leuului leiihina ju !iilleeieiiii taattei-
Sln puettu lia-.tinti tiili liottelit iieleelelii
eelin.
80 oli t" al le e a le ii nt tn itu 8, linnan-
herran tuttihattu piiollzo.
86 lillieni lillieneiniatiiiieii, tiiutta inie.e nii-
lisi liitteet-.in Sitä lnonnolliöeleöi elettiioleöi,
eillii liiiti toi-rehti ja aniitti:
"kassit tuon teillii hopuin"
"”I(iitiile8iii, j"8tiit’i"iiii!"” taatasi puhuteltu
jti !alleeSeeta liinasesta, "solea peitti hiitten
pillitteli aelia tiaitiilotinii, lillii ojensi pietien,
rullineen leatetiaii, Siiinaöd:ii lettu tali-iisi liii,n-
tä ja likinen leiiijieiit, tiuvi-elehtiiit solea 80-
reat !taerottaa tulitat niilijtiin.
"8inun tareitiiliee.si ei ollutleaati tui"lta",
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
