- Project Runeberg -  AURA. Tietoja Turun kaupungista ja Länsi-Suomesta / 1882 /
380

(1880-1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

teleistä ja julkisia kehoituksia lewitettiin
jälleen kokoontumaan 22 p. tätä kuuta.
Silloin nähtiinkiti pieni joukko ylioppilaita
yliopiston portailla, mutta toiset heidän
kumppaninsa koittiwat saada heitä luopu-
maan aikeistaan. Molempain puolueitten
wälillä tuli wihdoin riita, josta syntyi tap-
pelua. Yliopiston järjestystniehet koitti-
wat saada riitelemiä erkanemaan, waan
joutuiwat itse pulaan ja heidän täytyi we-
täytyä pois. Nyt kutsuttiin poliisi apuun,
mutta ylioppilaat eiwät huolineet ylipo-
liisimestarinkaan kehoituksista ja ivaroituk-
sista, waan pitkittiwät tneteliäiisä. Kuti
nyt järjestystä puolustamat olitpat wetäy-
neet pois, otettiiti iuuut kiinni. Heitä oli
280, joista kuitenkin 180 kohta laskettiin
irti. Asiaa on ruwettu tutkimaan, mutta
ainoastaan ne, jotka owat tehokkaasti ot-
taneet osaa kokouksiin ja lewottomuuksiin,
tulewat yliopistosta suljettamaksi.

Maasiudnitta;

— uudesta Wirsikirja-ehdotuksesta teki-
wät Pöytyän ja Orihpään seurakuntain;
sitäwarten walitseinat jäsenet wiime Loka-;
kuun 16 päiwänä yhteisen lausuntiott näi-;
den seurakuntain puolesta. Tämä on ly-
hyesti seuraama: ;

Ehdoitus on suurella huolella ja taidolla
toimitettu, erittäinkin mitä tulee uudesta
otettuihitt lisä-wirsiin. Kuitenkin olisiwat
seurakunnat toiwotieet, että nuot muutamat
hywiksi tunnustetut waithat wirret olisiwat
tulleet wähemmin kosketuiksi, koska niiden
!voimakas kristillinen henki tuntuisi pai-;
kottain korjauksen kautta laimistuneeksi"
eikä kaikkia runo-sääntöjä koskemia wirhei-;
tä niissä sietenkään ole moitit wälttää"
Seurakunnat saisiwat, että tuletpa kirkot-"
liskokous, jos mahdollista, ipieläkin korjaili;
ehdotusta siihen suuntaan. — s

—— Rahan lätttö. Täntän kuun 18 p:nä;
on talollinen Karl Erik Erikssoii Eskola,f
Salon kylästä Ryntättylän pitäjässä, kai-i
waessaan erääii asuiithuonerakennuksen luo-
na Eskolati talossa tiiaitiittua kylää, maas-;
sa löytänyt kymmenen kupariplootua, lyö-;
dyt mm 1724"!741, jokainen neljä taa-
leria hopeata ja paitioitpat yhteensä koline"
leiwiskää kymmenen naulaa. Löydöstä”"on
asianoinaineii kruununniinismies lääniii
kuwernörille ilmoittatiut. (S. T.)

—" Pienen jäähywäiskestin pois-muut-"
tawalle kansakoulun-opettajalleen K. Oksa-
selle pitiwät koulu-johtokunnan jäsetiet ja
muutamat muut koulun suosijat l1";"iiytyällä
wiime lokakuun 19 päiwänä, koulun talou-,
den hoitajan kauppias J. Aution luotia.i

– Wähä yli kolttiett tpuodeii palipeli hraI
Oksaiien kansakoulua Pöytyällä. Taita-"
mana opettajana sekä yleensä ktiiiiioii kan-’
salaisetia saaivittti hän siillä ajalla kuitta-;
laisten yleistä kunnioitusta. — Siewässä
sitäwarten hankitussa albumissa antoiwat
johtokuntian jäsenet tiissa tilassa eroa-"
walle palwelijalleeti muistoksi muotokuivan–
sa Erittäinkin johtokunnan ja oppilaideni
rakkaasti kaipaamana lähti opettajii Oksa-"
nen seuraawalla wiikolla iiiiteeti waikutus-;

paikkaansa opettajaksi Lainpin kansakouluuni

Ahlaisissa. s
—— Haaksii-ikko. "Lycka tilit-, Poineliti,
Uudestakaupungista tuli matkallansa Peii-
sarolasta Lontoosen lokak. 25 p:nä wuo-
tawaiia ja osaksi särkyneillä pumpuilla
Falmouthiin, josta se sitte hinattiin Loii-
toosen, jonne se saapui marrask. 3 p:nä.
(M. Y.)

Ktiututtiksi’a.
(Curun ltiltliari- ja
urliuriltoultt

ottaa mastaan uusia oppilaita eitsi keipätlukukauiina,
joka alkaa 15 p; Tatitniikuitta 1883, Kaikkeiii ha-
kijain tulee nousewat! Joulukuun kuluessa ttiiiiulle
lähettää kirjalliset hakemuksensa sekä papinkirja ja
päästö-todistus korkeatnniaii kansakoniini läpikäyn-
nistä tahi myöskin, että hänellä ott wastaawat tie-
dot, sekä myöskin että hakijalla oii hyipä iiinsii-
killinen korwatunlo, hymä äätti, sekä pääsisitt
ääneninurteesta. Koulu-todistusteti tulee olla seti-
dun kansakoulu-inspehtorin ipahwistaniina. Ne op-
pilaat, jotka otetaan kotilintu wastaan, saatvat kut-
sumuskirjeen. Opetus on maksuton. Turku 22 p.

Marraskuuta 1882.
G. G. TLasenius,
nykyinen johtaja.

"oska kauppiaat Wilheliii Theodor Holiii ja Js-
rael Wilheltii ?1kiiutell, kreiivi Carl (:kstagnus
Mauritz Armfelt, alikapteeni Carl Olsoiii, Hoivioi-
keuden assessori Gustaf Werner Tinigren, kauppiaat
Ernst Abrahatn Dablströtti, Carl Wilheltii Bnrineis-
ter, Erik Johan Lindroos ja Hans Gustaf Hoffstedt,

suu. Tue.
denkertaista riwiä.

Wärjätthjä hamekankaita,

Wärjättyjä ja tuustia Trikoita ja Tosselia,

Akiustia Kappakankaita,

Mustia Satiinia ja Weekoja,

Krimuiinkankaita ja Sehagtiia,

Mustaa Baraeania,

Waimiita Esiliinoju,

Willasia Saalia ja Liinoja,

Miehen Huimia,

sateenmarjoja,

Sei-ttintiä ja Patttinaa,

Witlasia Tikknreita,

Henskeliä ja Wöitä.

Pninttnlilankoja,

Waatennettuja, maalenemattoutia ja iitäi-
jättitiä.

Rautattiipaeaa, tnonta lajia, niinkuin:

.skunkit-autaa,

tilantaju, malsattuja, leikattuja ja kumottuja,

Patoja ja Jaikapannuja,

Paistinpannuja,

Wiskurinpyöriä"

Liesikköitä eli "hällejä",

Lapion teriä,

Lukkiija ja saranoita,

Liniali terästä,

Paatinaiitoja,

Sahoja ja sahanteriä,

Muutoin kaikkia tnitä hywin warustettuun puoti-kauppaan kuuluu.
Taivarain hintiat pipat määrätyt ja kowin helpot.
Toimitan makuutuksia Palo-ipahinkoa

laisia Henkimakuutnksia kuin myös

ja Raöuau Lehtt 2 kertaa (ensimmäinen heti ja toinen 8 p. Joulukuuta), 54 kah-

Axel Tollet

"Ausiäaujiuniii,

tarjoo hywästä murustetusta, juuri nyt sisääntulleesta marastosta:

.Kolaiiia tamaraa. niinknin: Kahmia, Sokti-

makuutuksia tupaturmia ivastaan iitaalla ja itierellä.

Axel Tollet,

"itkusiliiiupurtiii.

,

Wärejä, kaikkia lajia,

Petroleuniia ja Kaasuöijttä,
Steariinikyitttilöitä,

Liinöijyä ja Fei-nissaa.
Ruokaötjyä ja Puiiötjyä.
Wäriaineita:

Riksiljaa, ynnä muuta,

Rnomia ja kintaita,

Roinuiia, Pnnssiu ja Wiiniä, monta lajia,
Katto- ja Pöytälautppnja,
Kartt-ja,

Lasi- ja Porstiini-tamaroita,
Riilla-, Kartuusi- ju Lehtititpakkaa,
Ntniskaa,

ria ja Situria, Ryssän Saittnaa, Tärk-
kiä. Aiiista ja Saksan kuminaa,
Ryyli- ja mustaa Pippui-ia, Kaneelia, Jn"
kesäärää, Rnsinoita ja Wäskynöitä. Nisit-
ja Piernnajaiihojn, Wiiknnoita, Mante-
lia, ja Lat’ritsiä, Lyneltiii-g’iii Suotaa
ja Kttutsertiä,
Kuimia Katoja,
Ryimiä, niinkuin:
Saksalaisia, kokonaisia ja muserrettuja
Riisiryyniä ja tliiannai-yyniä, Tatttiri-
ja Saagoryttniä, Hetiniryyniä,
Sekulaista pientä tawaraa kaikkia lajia.

ja Meri-ivahinkoa wastaan, sekä kaiken-

kultaseppiittiestari Wilheltit Petterssoii, lyseon leh-
tori A. W. Jahiisson, kollegiiassessori Ciirl Eivert
Stenius, kauppias Carl Fredrik Juttnelius sekä kan-
sakoulujeti tarkastaja Axel Verner omat oikeutetut

;tätnätt wuoden lopussa eroaiiiaatt toimestaan wal-
"tnusniieltini’i, sekä yksi sija !valtuustossa on täyttä-

titättä, sittekun filosofian maisteri Abrahatu Nylan-

"der, joka oli walittu kolmimuosi-jaksoksi 1881—1883,

ott uinuttanut paikkakiitiiialta, pidetään yleinen raas-
tuipaii kokous !viidentoista waltnusiniehen walitse-
iiiiseksi äskeii mainittujen henkilöjen fijaati täällä
iiiaatiantaiiia titleivaii joitlukuun 11 päiwänä kello
11 e. pp.; ja paitsi, että ne kaupungit asukkaat,
joillii oii ääntö-oikeus raastuwassa, täteii kutsutaan
ylläinainittuuii tilaisuuteen saapumaan Maistraattiin
raastuwassa, harjoittaakseen äänestys-oikeutta, on
warteen otettawa:

että ääni-waltaiiien ott oikeutettu jättämääit pii-

;heivaltatisa ja äänestys-oikeutensa raastaman koko-

uksessa ivaltakirjan nojalla toiselle, matkakirjassa tii-
tnitetylle äätiimaltaiselle; kuitenkaan älkööti kukaan
maitokirjan nojalla ajako asiaa tai harjoittako ääni-
ja ivaalioikeutta useamman kuin yhden puolesta;

että ipaltakirja, joka tulee olla sen asettajan it-
seiisä kirjoittama ja tämän sinetillä tuorustaina, tai
myös hätieit kirjoittamansa ja todistajain ivakuut-
tania, on moititussa tnäärätyssä, ilmoitetussa koko-
uksessa;

että nmali tapahtuu suljetuilla lipuilla, joiden
tulee selwästi itiiiieltääii, aitniiatiltaan, tahi aripo-
tiiiiieltääii ilmoittaa !valittamiksi kelpaamia kaupitti-
gin asukkaita se inku, joka walitaan;

että ipaalilippiija — joita jokaisen maalioikeute-
titti tulee jättää kaksi, sisältäivä, toitieii ne henkilöt,
jotka walitaan tiiideii tieijiititoistii ivaltiiusiiiiehen
sijaa-ii, jotka muoden loutissa oivat oikeutetut eroo-
tiiaati, sekä toitieii lippi! seit henkilön, jonka tulee
astita ipaltuusmiehenä maisteri Nylanderin sijaan,
ivastaan otetaan kello kolitteeii asti jälkeen
puolen päiipäti;

että ääntöluettelo, jota raastumankokouksessa sen-
rataaii, pii kahdeksiin päimää enneii, joka arkipiiitpä
kello yhdestätoista kello yhteen päiipällä, tarkastus-
ta ivarteii soittamilla maistraatin arkiiwissa, sekä
että muistutukset itiaitiittua luetteloit iliastaan, joi-
hin syytä woi löytyä, tulee ilmoittaa I.lkiiistraatille
raastupakokouksen alussa.
raskuuii 18 p. 1882"

Maistraatti.

Takseeraiislaittakiintiati jäsenteii tvaali iv. 188;;
pidettäwää iveroäitri-takseerainista warten, pide-
tääii yleisessä raatihuonekokouksessa maanantaina
elisi Jotilukuun 18 p:nä kello 11 e.pp„ jonka jäl-
keen tutkinins-lautakiiiitiaii jäjenteii maali siitiottiia
iperoäyri-rakseeronsta marten sekä tilintarkastajien
ivaali tapahtuu raatihuonekokouksessa keskiwiikkotia
satiinit kuun 2" p:nä, ttiiiiikään k:lo 11 e.pp.; ja
suitialla kun tie kaupungin asukkaat, joilla raatihuo-
nekokouksessa on äänestysnnilta, täteii kiitstitaati
itiainituisja tilaisuuksissa saapumaan maistraatin
raatiltiioneesett äänestäinään, iltiioitetaaii noudatet-
tawaksi:
että ääiiestysipaltaisella oti oikeus katiteetisa ja
ääitestysoikeutettsa raatihuonekokouksessa mattakirjan
kautta toisille siinä nimitetylle äänestysipaltaiselle
luowuttaa, kuitenkaan ei kitkaan mattakirjan nojalla
saa kaittaa tahi äänesiiiä iijeaititiiaii puolesta kuiti
yhden;
että waltakirja, joiika asettajan tulee joko itse
kirjoittaa, iiitnetifä sen alle merkitä ja siiietillääii
warustaa tahi myös niinetisä sen alle kirjoittaa ja
todistajilla wahwistaa, oti woimassa ainoastaan
määrätyssä kokouksessa;

Turuti raastupa Mar- .

että ipaalit tapahtumat suletuilla listoilla, joissa
selwästi tulee olla merkitty niiden kaupungin heti-
kilöiden nimi ja mirka eli armoniini, jotka kysymyk-
sessä olemaan toimeen walitaaii ja joiden liiku
wast’edes erittäiti ilinoitetaan-,

että maalilistoja wastaanotetaan kello kolmeen
jälkeen piiolenpäiipäit;

että se ääiiiluettelo, jota raatihnotiekokoukfissa
seurataan, on kahdeksaa päimää eniien, joka pyhät-
tötiiäitä päiwänä, kello yhdestätoista yhteen päi-
tpällä tarkastusta marten iiähtäiväiiä maistraatin
arkistossii, sekä ettii äätiiluetteloa mastaan tehdyt
muistutukset, joihin syy woi löytttä, oivat maistraa-
tille jokaiseii kokouksen alussa iltnoitettaipat. Turnti
raatihuone, Marraakiiun 18 p. 1882.

Maistraatti.

Jäseii-lumutt tnäärääinistä marten tiikseerauslau-
" kaiunnassa, siihen ioeroiiyri-takseerainiseen, joka
oit pidettämä tp. 188;;, kiiiti myöskin sanian miio-
den tilien tarkastajien ipalitsetiiista iviirteti, ott
maistraati itiäärännyt yleisen raatihuonekokouksen
pidettäwäksi keskiiiiiikkoiia ensi Jouluknnn 13 p:nä,
kello yksi (1) päimällä, jonka johdosta ne kaupungin
kutiiiati jäsenet, joillii riiatihnonekokouksessa on äänes-
tysoikeus, täteii kutsutaan ylläniaiiiittiiiia päiwänä
ja tuittina äskensanottua tarkoitusta marten saapu-
inaan maistraatin istiintohnoneesen raatihuoneessa.
Turuii raatihuone, äkkiarraskuun 18 p. 1882.
Maistraatti.

Gjtettiijnnt wiriin

Piiytyäti ylhäisetntitässä kansakoulussa julistetaan
täteii haettamaksi kouluti johtokuiitialta eniien ensi-
tuleioatt Joulnknun 15 päiipää. Palkkaediit oivat
paitsi tpapaii asunto ja !liitimin 600 morkkaa tpal-
tiolta sekä kiintialta 2ll0 tiiarkkaa ja tviljaa 4 tyn-
nyriä rukiita ja 3 tyiittyriä ohria. Pöytyällä 4
päiwä Marraskuuta 1882.
Kansakoulujohtokunta.

Osoite: Auran pysäkki.

Otiutokanppa.
Kiistuina tuleman Jouluknun 5 päiipänä, k:lo 9
4" e"pp, ja 3 j.pp., myydään huutokauppakania-
rissa, julkisella hutitokaupalla, irtainta taivaraa,
nitnittäin: huonekaluja ja talouskaluja, lasia ja
porsliinia, iiiieheii pitomaatteita, joiden joukossa
turkkeja, yhdet ajtiriii roskat ja yksi reki ipaljaiiieeii,
mesitynnyri rattaineen, rantamanteisia tiitiuja, yksi
Uskelan reki, takarekiä, ajokalttja, nikkarin työkaluja,
rautakaluja sekä yksi hewonen. Turun huutokaup-
piikaiiiari, 2:1 p. Ykiirrasknuta 1882.

C. A. Liiidgreii.

kaptawana.
Salonki- ja ipedettäiiiiä sohivia, dimatiipöytiä
y, tii. talossii N:o 3 Läntisen pitkänkaduii war-
rella; sekä teoilisuusmarastossa kaikellaisia huone-
kaluja halpoihin hintoihin.
S. C. Anderafon.

Siiiistäwäisyyslatnppuja kaasuöl-
jylle joukottain ja mähittäin
P. A. Smiberg.

ntyy

Wodellista Kaasniiljyä ja parasta
" Amerikan Petrotentttia jou-
kottain ja mähittäin myy

P. A; Smiberg.

Hylkeenrasipaa,

parasta lajia, myy
E. J. Lindroos.

Uudeninaantullin nahkakaupassa.

Haliitaan ostaa.

Kuteti edellisinäkin ipuosina ostaa

Rukiita, (riihessä kiiiwattuja),
.tiuni-oja, "
Knininoita. "
Pelluman—siemeniä ja
tUpilan-siemeniä

korkeimpaan käypä-hintaan

P. A. Swiberg.

Jlmoituksia; ;
Sahitrit ja mettirit hoi!

Tiedoksi annetaan että Yläneellä uudenkartanon
nietsästä saadaait sahatukkien kaato" ja kuletus-
työtä. Likempiä tietoja, palkoista ynnä niuista,
saadaan työpaikalla. Yläne, 25 p. Marrask. 1882.

Työtijohtajo.

Jtmoitus. i

Asioita kaikesta laadusta toimittaa jou-
tttisasti ja huokealla inaksolla

Osoite: P. Juripa.
P. Iurwa

Helsinki.

—"

’ " - k ; ;
Wutiito miinoitus.
S. T. ja R. L. huoinaitkoot ilittoitukseii tällä
simulla.

Amioliittoon kuulutettu Titi-nssa. Marraskiuin
26 p. Naiviittolaii palwelia, ruotsi;- alamainen,
Karl Aksel Wendin ja heivoseii kengittäjä Frans
Joltan (kiran-mainaajati leski .siristiiia Lassetitytiir;
kaupunginpalipelia Woltnar Mathias Walfrid Wester-
lund ja neitsy Hiltiia Karolitia Liljii; räätälinfälli
Karl Erik Sjöholnt ja neitsy Jda Johanita Linden;
tehtaantitöinies Michael Alerander Wikström ja
neitsy Weiidla Kristiiia Blomqivist; wiilaaja Johaii
Julius Ferdiitaiid Lindb-"rg ja neitsy Olga Heletia
Muiiter; kultasepänsälli Karl Aiitoii Steiiiiiaii ja
Klara Lowisa Kaarlentiitär; peltisepänsälli Aifred
Aitaust Stetiberii ja neitsy "Ltilnia Kristitiii Ekliiiid.

Knollitt Tiienssa.

Marrask. 14 p. Waiinoihtn.

Sosia Wilhelinina tiustaantyttäreti poika Johatt
Eiitil, 2 iv. 16 p. Waimoihtn. Cipa Karoliiia
Limdelin’iii poika Alfred Eliel, l; kutik. 17 p.

Leipuri Adolf Fredrik .siithlberg’iii leski Aitianda
Sofia Höllbewg, 66 w.; piika Aitialia Matilda Hei-
kintytiir, 28 iv. 20 p. Läänin sihteeri Hertnan
Napoleoii Schtiiter, 47 iit.; nahkurinsälli Karl Fred-
rik Liiidberg, 52 iv. 21 p. Rakenntismestari
Ulrik Kristiaiissott Ströinberg, 56 w.—, peltomies
Antti Wuoreti leski Lowisa Juhautytär, 62 w.
22 p. Nealikoulun oppilas Gunnar Ström, 17 iv.;
tehtaantyömies Otto Fredrik Henriksson’iii poika
Otto Werner, 5 iv. 24 p. Tupakkatehtaan työtn.
Giistaf Adolf Lindholm, 29 w; neitsy Charlotta
Wilhelinina "öerliit, 68 ip.

Päiwäliista.

T ä n ä äti. "kosti lähtee Naantaliiii k:lo 6 e; pp.
Raaheen, Poriin, Tortiiooii, Jsalmeeii, Ioeii-
suuhun, ltäkisiiltiteeti, Ristiitiaan, Padas-
joelle, Pieliniäriiielle ja Sortamalaan, ynnä
itiiiualle itäillä tienoin oleiviiii patkkoihiii
k:lo 3421 j. pp.; Daalintehtaalle, Kentiöön ja
Salooii k:lo 8 j. pp.

Huonieniia. Posti lähtee Haininaaii, Heitio-
laati, Jywäskyläätt, Joroisiin, Satponlin-
naan, iliaittalainntelle, Someroon, Sysniääii
ja Wihtiiii k:lo !41 j. pp.; Eckeröhöii, Ma-
riaiihaiiiitiaaii ja Stnid’iin k:lo 8 j. pp.

T u o r s ta i n a. Posti lähtee Alaivuudelle, Naa-
heeii, Poriiii, Toriiioon, Jlinajoelle, .tieu-
runlle, Kotkaan, Lapnalle, Pälkäiieelle ja
Niioivedelle k:lo !,.Jl j. vp-; Unteenkaupun-
kiin ja Raumalle k:lo 8 j. pp.

J oka p äiip ä lähtee posti rantatien ivarsilla olee
ipiiti paikkoihin.

Mainistajajnna

lähtee joka päiwä (surusta Tanioereelle, Häitieett-
linnaan ja Helsiiikiiii k:lo 12 ja 35 itiin. j.
p. p. ja " "

tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
iitin. j. p. p.

Tamai-ajnna

lähtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
aniista Tanipereelle, h:tänieenliiiinian ja Hel-
sinkiin k:lo 2 ja 35 ttiiti. j. p. p.

tulee näistä paikoista joka sitiiiinntai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 itiin" j. p. p. (Ajan-
niäärät Turnii kelloti mukaani.

Poslikonttoori Turnssa
ipii k:lo ll——l e. p. p. ja 4—8 j. p. p. sun-
nuntai" ja pyltäpäiipiitä k:lo lt—12 e. p. p.
ulosaittaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäiivä k:lo
9—1 e. p. p. ja 4—–8 j. p. p. Sinitiuiitai-
ja pyhäpäiiviiiä k:lo 9—11 e. p. p. ja k:lt 7—"–—
8 j.p.p. Wakiintetut ja assureeratut kirjeet ja
paketit omat jätettäwät etinen k:lo 1,211 e. p.
p. ja kl. l; j.pp.

"teuriiuikynttilöitä myy
O P, A. Smiberg.

-—" 3.

Tiirun Kirjapainon "Osakeyhtiö "1882.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:27:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aura/1882/0380.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free