- Project Runeberg -  Äventyr /
280

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI. Ett barockt tilltag

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lagt mig i edra företag. Ni har varit min gäst. Miss
Lackland är min kompanjon. Om ni ansåg lämpligt
att slå er ut för henne och av en eller annan orsak har
misslyckats — varför skulle ni slåss med mig för det?
Vi leva i det tjugonde århundradet, mr Tudor, och att
duellera hade kommit ur bruk innan vi bägge voro
födda.»

»Det var ni som började bråket», förklarade Tudor
trotsigt. »Ni lät mig förstå att det var tid för mig
att ge mig av härifrån. Ni visade mig på dörren,
kort sagt. Och sedan är ni nog fräck att fråga varför
jag ställer till bråk! Men det går inte, skall jag säga
er.. Det var ni som började, och jag skall se till att
saken blir utagerad.»

Sheldon smålog överseende och beredde sig att
tända en cigarrett. Men Tudor höll fast vid sitt.

»Det var ni som började bråket», envisades han.

»Men det existerar ju intet bråk. Därtill behövs två
parter — jag för min del vägrar bestämt att inlåta
mig på en dylik galenskap.»

»Det var ni som började, säger jag, och jag skall
säga er varför.»

»Ni måste ha druckit för mycket», inföll Sheldon.
»Det är den enda förklaring jag kan ge på er
oresonlighet. »

»Jag skall säga er varför ni började krånglet. Det
var inte av dumhet ni överdrev den lilla kurtishistorien
och gjorde den till någonting allvarligt. Jag fiskade
på ert vatten, och ni ville bli av med mig. Ni hade det
så lugnt och skönt här, ni och flickan, innan jag kom.
Och nu är ni svartsjuk — just svartsjuk — och vill
köra mig härifrån. Men jag vill inte.»

280

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 12:17:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aventyr/0288.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free