- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
112

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

112

Nämät luvut osottavat sattuvasti kuinka yhteiskunnal-
linen asema vaikuttaa avioliittoon. |

Avioliitosta :kieltäytyvien miesten luku kasvaa yhä.
Etenkin n. k. ylempäin säätyjen miehet useammin pysyvät
naimattomina, osaksi koska vaatimukset ovat liian suuret,
osaksi koska näitten piirien miehet löytävät nautintoa ja
seuraa avioliiton ulkopuoleltakin. Naisille erittäin epä-
edulliset ovat olot niillä seuduilla, missä useita eläkettä
nauttivia perheineen elelee, mutta löytyy vain harvoja
nuoria miehiä. Täällä nousee naisten luku, jotka voivat
mennä naimisiin, 20—30 sadasta. Avioliittoehdokkaitten
puute kohtaa siis tavallisesti niitä naisia, jotka yhteiskun-
nallisen asemansa johdosta asettavat vaatimuksensa kor-
keiksi, mutta eivät voi tarjota omaisuutta hakevalle mie-
helle mitään semmoista. Tämä kohtaa etenkin naisia niissä
lukuisissa perheissä, jotka elävät varmoilla vuosituloilla ja
ovat yhteiskunnallisesti kunnioitettavia mutta varattomia.
Tällaisten naisten asema on verrannollisesti surullisempi
kuin heidän onnettomuussisartensa. Näistä piireistä lähtee
myös se arveluttava kilpailu, jonka alaisia ovat työläis-
naiset niillä teollisuuden aloilla, joilla työnantaja mieluim-
min teettää kotitöitä. Nuo naiset näet tekevät työtä mitä
pienimmästä palkasta, koska heidän tavallisesti ei tarvitse
ansaita koko elantoaan, vaan ainoastaan saada lisätuloja
puvustoa ja huveja varten. Työnantaja käyttää kernaasti
näiden kilpatyötä painaakseen köyhälistön naisparkojen
palkkoja ja puristaakseen näistä viimeisen veripisaran,
sillä heidän täytyy ponnistaa viimeiseen saakka. Myös
monet virkamiesten vaimot, joiden miesten palkka ei riitä
säädynmukaiseen elämään, käyttävät vapaa-aikansa tähän
likakilpailuun, joka painaa lukemattomia proletaarinaisia.

Porvarillisten. naisyhdistysten —ponnistukset naistyön
kohottamiseksi ja naisten pääsyä varten korkeampiin ammat-
teihin tähtäävät pääasiallisesti paremman aseman saavut-
tamiseen yläluokan naisille. Ja tätä saavuttaaksensa asettuvat
he kernaasti ylhäisten naisten suojelukseen. Porvarinaiset
seuraavat tässä vain porvarillisten miesten esimerkkiä,
nämät kun myöskin kernaasti asettuvat suojelukseen saa-
den aikaan vain pieniä muutoksia. Tehdään turhaa työtä
ja petetään itseään ja toisia perinpohjaisten reformien vält-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free