- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
212

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

212

mikä näyttää edullisemmalta, katsomatta yhteiskunnan tar-
vetta tai hyötyä, siis: vapaat kädet!

Teollisuuden harjoittajahan tekee samoin. Hän valmis-
taa hävyttömiä kuvia, siveettömiä kirjoja ja perustaa teh-
taita elintarpeitten väärentämistä varten. Nämät ja lukuisat
muut —toimiskelut ovat vahingollisia yhteiskunnalle, ne
tuhoavat moraalin ja lisäävät turmelusta. Mutta ne tuot-
tavat. rahaa enemmän kuin siveelliset kuvat, tieteelliset
kirjat, ja väärentämättömien elintarpeiden kauppa. Voiton-
himoinen teollisuudenharjoittaja huolehtii vaan siitä, ettei
poliisin silmä vaan mitään keksi, ja hän voi harjoittaa
rehellistä ammattiaan varmasti tietäen saavansa rahojensa
takia yhteiskunnassa osakseen kadehtimista ja kunnioi-
tusta.

Aikamme mammonaluonnetta kuvaa parhaiden pörssi
ja sen keinottelut. Kotia ja kontua, maataloutta ja teolli-
suustuotteita, kulkuneuvoja, ilmanalaa ja politiikkaa, puut-
teita ja ylellispyttä, joukkokurjuutta ja onnettomuuksia,
valtiovelkoja, keksinnöitä ja löytöjä, vaikuttavain henki-
löitten terveyttä, sairautta ja kuolemaa, sotaa ja sotahuhuja,
usein tarkotusta varten keksittyjä, kaikkea tätä ja paljon
muuta käytetään keinottelun, riistämisen ja petosten hyö-
dyksi. Raharuhtinaat saavat mitä ratkaisevimman vaiku-
tuksen koko yhteiskunnan elämään ja kokoavat mahtavien
keinojensa ja tuttavuuksiensa kautta äärettömiä rikkauksia.
Ministerit ja hallitukset tulevat heidän käsissään nukiksi,
joiden täytyy näytellä niinkuin rahapatruunat kulissien
takaa langoilla vetävät. Valtiovallalla ei ole pörssi, vaan
pörssillä valtiovalta käsissään. Tahtoaankin vastaan täytyy
ministerin lannoittaa ,myrkkypuuta*, jonka hän mieluimmin
juurittaisi pois, ja täytyy hankkia sille uusia elinvoimia.

Kaikki nämät tosiasiat, jotka päivä päivältä tunkeuvat
kunkin kimppuun, koska paha yhä kasvaa, vaativat nopeata
ja perusteellista apua. Mutta yhteiskunta on neuvoton
näitten epäkohtien edessä, kuin härkä vuoren juurella; se
kiertää kuin hevonen kiertomyllyssä- rataansa, neuvotto-
mana, avuttomana, surkeuden ja tyhmyyden perikuvana.
Ne jotka tahtoisivat auttaa, ovat vielä heikot; niiltä joiden
tulisi auttaa, puuttuu vielä riittävää käsitystä; ne jotka voi-
sivat auttaa, eivät tahdo; he luottavat valtaansa ja ajatte-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free