Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
233
listi en voi sitä muuttaa, minä en voi käyttää tavaraa,
jonka tuotteita ei kukaan voitokseni osta. Ja miehellä on
tavallaan täysin oikein.
Uudessa yhteiskunnassa poistuu tämä vastakohta. Se
ei tuota ,tavaroita* ,ostaakseen* ja ,myydäkseen*, vaan
se tuottaa elintarpeita, joita käytetään, kulutetaan,
muuta tarkotusta ei niillä ole. Silloin ei kulutuskykyä
kuten porvarillisessa maailmassa rajoita yksilön ostokyky,
vaan yhteiskunnan tuotantokyky. Jos löytyy työvälineitä
ja työvoimia, niin voidaan jokainen tarve tyydyttää. Yh-
teiskunnallisen kulutuskyvyn raja on vain — kuluttajain
kylläisyys.
Mutta jos uudessa yhteiskunnassa ei kerran ole ,ta-
varoita*, niin ei myöskään ole rahoja. Raha on näen-
näisesti tavaran vastakohta, mutta kuitenkin on se itsekin
tavaraa! Mutta raha, vaikkakin itse tavara, on yhteis-
kunnallinen arvonmittari kaikkia muita tavaroita varten.
Mutta uusi yhteiskunta ei tuota tavaroita, vaan tarveka-
luja, käyttöarvoja, joiden tuottaminen vaatii jonkun mää-
rän yhteiskunnallista työaikaa. Kymmenen minuutin yh-
teiskunnallinen työaika yhteen tavaraan nähden vastaa
kymmenen minuutin yhteiskunnallista työaikaa toiseen ta-
varaan nähden, ei enempää eikä vähempää. Yhteiskunta
ei tahdo ,ansaita*, se tahtoo vain järjestää samallaisten
tavarain vaihdon jäsentensä kesken, ja lopuksi ei sen ole
tarvis vahvistaa käyttö-arvoakaan. Se tuottaa, mitä se
tarvitsee. Jos esim. yhteiskunta huomaa, että kaikkien
tarpeellisten tuotteitten hankkimiseksi tarvitaan kolmetun-
tinen työpäivä, niin määrätään kolmetuntinen työpäivä. *)
Jos tuotantotavat parantuvat, niin että tarpeet tyydytetään
kahden tunnin työllä, niin määrätään kaksi tuntia. Jos
taas kaikki tahtovat korkeampien tarpeitten tyydytystä,
kuin näinä tunteina voidaan saada aikaan, niin lisätään
työtunteja. Oma tahto on sen taivaanvaltakunta.
Kuinka paljon kukin yksityinen tuote tarvitsee yhteis-
*) Huomattakoon, että tuotanto on korkeimmalla teknilli-
sellä asteella, ja että kaikki ovat työssä, niin että kolmetun-
tinen työaika voi olla liian pitkä. Owen, joka oli suuri teh-
tailija ja siis asiantuntija, piti 19 vuosisadan alkupuolella
kahta tuntia riittävänä.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
