Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 179 -
De enkelte borgere tas for å sønderflenges. En
har de som heter Cinna, dikteren Cinna. De
presser det ut av ham.
«Riv ham i stykker for hans slette vers.»
«Jeg er ikke den som drepte Cæsar.»
«Det er det samme, han heter Cinna. Riv
bare navnet ut av hjertet på ham.»
Alle brøler, vræler like inn i hans ansikt.
«Riv ham i stykker. Riv ham i filler. Hit
med ild, kom med ild. La oss brenne dem
alle sammen.»
Teppet faller, og publikum overtar da resten.
De syder som de deroppe, mens de skriker og
klapper.
I London var det over alle grenser. All en«
gelsk treghet brente Meiningernes fakler op. De
stod og gav sig hen til viii begeistring. Alle
måtte ut. Alle roller. Jeg spilte Casca med
behørige strykninger og kom da inn mellem de
store. Til slutt lille Chronegk i kjole og or*
dener. Han hadde i sin ungdom vært dame*
komiker på en varieté, før han blev en utmerket
skuespiller og siden intendant. Han kunde hilse
og smile riktig inntagende. Da fremkallelsene
endelig tok slutt, ropte han opløst, strålende:
«Telegram til hertugen.»
Nu må en ikke tro, som det så ofte skjer
ved opførelser av dette Shakespeares vidunder*
lige drama, at det i denne instruksjon taper i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
