Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Barndom - XIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Lorna Doone". Det var Nelson Wheeler som lånade
mig den. Vi gick i samma skola och han bodde granne
med mig i New York. Han hade vuxit upp i Kina.
Vi präglas under barndomen men vi bestämmer oss i
det begynnande vuxenlivet. Det finns ett språng
däremellan. Gesta präglade mig men jag kan inte reducera
1982 års känslor till 1930 års upplevelser.
Det är nog riktigt. Men jag vaknade i natt och tänkte
på detta med "Lorna Doone" och undrade varför jag
just valt den romanen till utgångspunkt för ett
vuxenblivande. Sedan gick jag ner i arbetsrummet och tog
fram volymerna. Jag har ju inte läst i dem på fyrtio år.
Visst skrev R.D. Blackmore en lysande historieroman
för mer än hundratio år sedan. Men jag undrar över
den tolvårige Jan Myrdal. Ty när hjälten, John Ridd, är
fjorton år faller han i händerna på de skurkaktiga
Doones. Han räddas ur deras klor av Lorna Doone som
bara är barnet. När han blivit vuxen söker han henne
åter. Han hatar familjen Doone som dödat hans fader.
Han beskyddar Lorna mot dem och tillslut gifter han
sig med henne. Och Lorna Doone är en gestalt som mer
påminner om min barndoms Stella än om de kvinnor
jag reagerar inför idag.
Det är inte farmor som präglat upplevelsen av Lorna
Doone för tolvåringen. Det är nog säkert. Men vem och
vad — om ens någon — vet jag inte. Bakom den luckan
ser jag ingenting. Där är bara natt och yrsnö.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
