Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
olika östeuropeiska språk trängdes massan tillbaka.
Man kunde höra dem ropa och svära och bönfalla på
ryska och polska, på jiddisch och ungerska, på
rumänska och på tyska. Men Cabin class-passagerarna
hade betalt ända upp till $ 4 350 för sin hytt och hade
rätt att räddas i första hand. Det var ju mycket pengar
nu 1938, mer än en årslön för en vanlig svensk
professor, men ändå många gånger mer pengar på den tiden
före kriget. Det var därför nästan alla som räddades
från Titanic hade betalt för Cabin class. De som bara
haft råd med steerage hade inte rätt till livbåtsplats.
Smakar det så kostar det, gott folk! Och nu drogs dessa
emigranter med i undergången när S/S Titanic gick till
botten och det kalla vattnet dränkte dem.
Här på M/S Kungsholm fanns plats i livbåtarna
också för turistklass. Men det var kanske bara vad man
sade. Inte hade emigranterna som dränktes i Titanic
köpt biljett om de vetat att de skulle dränkas inte.
Vi plöjer fram genom de stora vågorna och ibland
stänker vattnet ända hit upp. Jag ser de gröna
dyningarna och det vita skummet. Trots att det blåser i
verkligheten kring mig och det stänker mot ansiktet från de
störa gröna vågorna när de bryts och skummar därnere
börjar allting tystna, det mojnar inuti mig och allt går
långsammare; orden kommer saktare. They trickle.
Sedan sinar de och upphör. Det kittlar i nackhåren och
bakom öronen. Det känns i pannan och över hela
huvudet och ned längs nacken mot ryggen som hos frisören.
Jag ser allting mycket tydligt, ja än mycket tydligare
och klarare än annars; allt är helt distinkt. Och jag hör
allting mycket klart genom blåsten och vet att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
