Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Det är därför den lönnsirap de säljer i New York är
utblandad, sade fadern. Men här använder vi bara äkta
lönnsirap.
— Här är folk lika stolta över sockerlönnen som ni är
över ekarna i Stockholm, sade studenten. Sockerlönnen
är statsträd i New York State.
— Jag är glad att du tyckte om glassen, sade modern.
Vi gjorde den för att du skulle få något riktigt
amerikanskt.
Hon reste sig från bordet och gick ut i köket. Därifrån
kom hon sedan in med en andra portion åt mig. Hon
hade haft den färdig. Brodern tittade längtansfullt efter
denna nya lilla skål med äkta lönnsirapsglass som nu
bars in till mig. Men han bad inte om mer åt sig.
— Smaka nu ordentligt på den, sade fadern. Något
sådant har ni inte i Europa.
Från detta besök har jag sedan bara ett annat minne.
Jag sitter i framsätet till familjens bil. Det var en
Pontiac stationsvagn. Chassiet med motorhuv och vindruta
och stänkskärmar var som på en vanlig bil men ovanpå
detta hade man byggt en kaross med ett ramverk av
fernissad vit lönn och sidor av svart mahogny. Fast
taket var av plåt för säkerhets skull. Det var bara i
Amerika det fanns sådana bilar. De rymde fler
passagerare än en vanlig bil och så kunde man ta med sig lika
mycket bagage som i en liten lastbil. I den här
stationsvagnen fanns plats för sju vuxna passagerare förutom
föraren. Om det var barn och inte vuxna kunde den
rymma fler.
— När vi skulle in till fjärde juli-festen då var vi tolv
stycken! säger brodern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
