Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60 ADOLF A’OX BONSDORFF
där uppföra sig väl, så bli dessa lagstadganden upprörande
orättvisa och dessutom omöjliga att i praktiken förverkliga. De flesta
av de ifrågavarande barnen äro från synnerligen medellösa hem,
och föräldrarna kunna icke ens ined den bästa vilja i världen betala
de avsevärt höga kostnaderna. Följden härav har blivit och blir
alltfort ändlösa och i nio fall av tio fullständigt onödiga och
osympatiska trakasserier.
På sådant sätt äro tyvärr och ännu så länge förhållandena i
Finland ordnade beträffande de barn, som försumma sin skolgång
eller i skolan uppföra sig illa. — Detta beträffande läget i Finland,
såvitt det gäller den första här ovan nämnda möjligheten att
enligt norsk rätt anbringa ett barn i tvangsskole.
II—III. Den norska tvangsskolens andra ovan anförda uppgift,
nämligen att mottaga barn, om de «gjort sig skyldiga till straffbar
gärning, ännu icke fyllt femton år och åklagarmyndigheten avstår
från väckande av åtal», saml den tredje jämväl här ovan anförda
uppgiften, d. ä. att emottaga barn, «om det föreligger något slags
periculum in mora■ ocli det anses nödvändigt att försäkra sig om
barnets person», ha i hittills gällande finsk lag alls icke beaktats
och ha i det praktiska och frivilliga förfarandet endast delvis sin
motsvarighet i Finland. Barn under femton år, vilka begått
lagstridig gärning, måste — sådan är lagens bokstav — åtalas inför
allmän domstol och kunna av densamma förordnas att antingen
inom hus bevisligen agas eller att insättas i uppfostringsanstalt.
— Detta är om något ett vittnesbörd om huru Finland blivit efter
andra länder i frågor, som ha avseende å lagstiftning angående
barn- och ungdomsskydd. — Någon möjlighet för
åklagarmyndigheten att med beaktande av opportunitetsprincipen väcka eller
underlåta att väcka åtal föreligger enligt finsk rätt icke. Men då
ett avsevärt antal barn under femton år för begångna brott årligen
åtalas, har det givetvis synts grymt att exempelvis i städerna
internera dem i polishäkte under avvaktan på målets upptagande
och avgörande vid rätten. Därför har i en del städer följande
anordning fåtts till stånd. De i städerna genom kommunens fria vilja
tillsatta barnskyddsnämnclerna ha på anhållan förklarat sig villiga
— likväl icke alla — att interimistiskt omhändertaga de
ifrågavarande barnen och behålla dem i sin vård, ända tills domstolen
fattat sitt beslut om barnen ocli beslutet satts i verkställighet.
I statsverkets budget har sedan några år funnits upptaget ett
anslag av 50,000 mark, ur vilket socialministeriets barnskyddshyrå kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
