Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Problemet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förvar i Devonshire som i London. Han kommer om
femtio minuter. Vad råder ni mig till?
— Jag råder er till att taga en droska, ropa på
er hund, som nu krafsar på min dörr, och skynda
er till Waterloo-stationen för att taga emot sir Henry
Baskerville.
— Och vidare?
— Och vidare att inte säga honom någonting alls
förrän jag kommit till klarhet i frågan.
— Och hur lång tid dröjer det till dess?
— Tjugufyra timmar. Klockan tio i morgon
förmiddag är jag er mycket förbunden, om ni kommer
hit hem till mig, och det skulle betydligt underlätta
mina planer för framtiden, om ni toge sir Henry
Baskerville med er.
— Det skall jag göra, herr Holmes. Han
antecknade timmen på sin manschett och skyndade ur
rummet på sitt underliga, snokande, tankspridda sätt. Holmes
hejdade honom innan han gått utför trappan.
— Blott ännu en fråga, doktor Mortimer. Ni säger,
att åtskilliga personer före sir Charles Baskervilles död
sett det där underliga djuret på heden?
— Tre personer hade sett det.
— Och har någon sett det sedan?
— Inte som jag har hört.
— Tack för upplysningen. Farväl, farväl.
Holmes kom tillbaka och slog sig ned i sin stol
med detta uttryck av lugn tillfredsställelse, som gav till
känna, att han fått något att tänka på, som
överensstämde med hans smak.
— Ämnar du dig ut, Watson?
— Ja, om jag inte kan vara dig till någon hjälp.
— Nej, min vän, det är i handlingens stund jag
anlitar din hjälp. Det här fallet är högst intressant,
ja, ur vissa synpunkter fullkomligt enastående. Skulle
du, när du går förbi Bradleys, vilja bedja honom skicka
upp ett skålpund av hans starkaste skäggtobak till mig?
Tack, tack. Om det inte faller sig olägligt för dig,
kan du gärna vara borta ända till kvällen, men då
skulle jag bra gärna vilja samtala med dig om våra
intryck rörande det obeskrivligt intressanta problem,
som nyss blivit oss förelagt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
