- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
22

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Vanskligt är det eder, herre, att här få redlige
styresmän, ty själf torden I sällan komma hit. Och för ringa
är landets kraft, att I hit skullen draga med eder här
— dock är det ej rådligt att oftare komma med litet
följe, ty här äro månge icke att lita på».

Konungen vredgades högligen vid dessa ord, men
hans tal var stillsamt, som jämt det var, när han sporde
tidender, de där vägde något.

Han frågade, om Torolf nu sutte hemma i Torg.
Hårek menade det vara föga troligt:

»Så slug är Torolf, att han väl vetat gå ur
vägen för eder makt, herre, ty nog kunde han vänta, att
icke alle skulle hålla dessa tidender lönliga, utan I,
konung, om dem skullen få nys. For han norr ut till
Sandnäs, så snart han sporde, att I voren på väg där
norr ifrån».

Konungen talade föga med andre om, hvad han
här fått höra, men det märktes, att han dock fäste tro
till det. Han bröt sedan upp, och Hilderids söner ledde
honom vördsamt ut med gåfvor. Han lofvade dem sin
vänskap.

Bröderne gjorde sig ärende in i Nömdalen och
stälde sin färd så, att de här och hvar råkade samman
med konungen. Städse lyddes han välvilligt till, hvad
de förtrodde honom.

*


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free