- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
173

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag skall bjuda dig», svarade Egil, »hvad jag böd
Anund: Gulatingslagens dom i vårt mål. Dine bröder
menar jag ha fallit ogille på sina gärningar, ty de hade
rånat från mig lag och landsrätt och tagit med våld mitt
gods. Jag har konungens lof att föra rättsstrid med
dig. Jag stämmer dig till Gulatinget för att få lag
skipad mellan oss.»

»Jag skall komma till Gulatinget», sade Atle, »och
skola vi där talas vid om dessa mål.»

Egil for bort med sitt följe. Han drog åter till
Sogn och stannade hos sin frände Tord på Örland, tils
tingstiden var inne.

Egil kom till Gulatinget, och Atle korte var där
ock. De utlade sina mål för de män, som skulle gifva
dom. Egil sade fram sitt arfskraf, och Atle böd laga
värn emot det, tolfmannaed på, att han ej hade i sin
värjo gods, som Egil ägde.

När Atle gick till rätten med de män, som skulle
gå edgång, trädde Egil emot honom och sade, att han
ej ville taga emot hans eder i stället för sitt gods.

»Jag vill bjuda dig», sade han, »en annan lag, den
att vi gå holmgång här på tinget, och hafve den af oss
alt godset, som får segren.»

Det var — som Egil sade — lag och gammal
sedvänja, att en hvar hade rätt att äska annan man till
holmgång, vare sig han skulle svara eller kära i ett mål.

Atle svarade, att han ej ville vägra Egil ett envig.

»Nu bjuder du just det, som jag ägde att bjuda»,
sade han, »enär jag har sorger nog att hämnas på dig.
Du har lagt mina tvänne bröder till jorden, och mycket
bruste mig kraft att hålla på min rätt, om jag förr
lämnade från mig mina jordar för ditt olaga krafs skull
än jag sloges med dig, hälst när du bjuder mig det.»

Därpå gåfvo de hvarandra handslag och kommo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free