- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
204

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Egil eller Torolf varit vid hans ålder. Egil älskade
honom mycket, och Bödvar höll ock af sin fader.

En sommar hade ett skepp lupit in i Hvitå, och
stor köpstämma hölls. Egil hade köpt mycken timmer,
den han lät sine huskarlar forsla hem på en åttaårad
skuta.

En gång bad Bödvar dem om lof att följa med,
och det tilläts. For han då in till Valla med
huskarlarne. De voro sex samman på skutan, och då
floden först sent på dagen var att vänta, kunde de ej
komma ur älfven förr än långt ut mot kvällen. Då
hof sig upp en rasande sydväststorm, och älfströmmen
for emot fjärdens böljor och rörde upp dem. Slutet
vardt, att skutan sjönk, och alle männen förgingos.

Dagen efter flöto liken upp. Bödvars lik kom upp
vid Enarsnäs.

Egil sporde dessa tidender och red strax ut att
leta efter liken. Han fann just Bödvards lik, tog det
upp på hästen och red med det till Skalle-Grims hög
på Digranäs. Han lät öppna högen och lade Bödvar
ned bredvid Skalle-Grim. Så kastades högen igen,
och vardt man först därmed färdig vid solnedgången.

Därefter red Egil hem till Borg. Han gick strax
hän till det sängrum, hvari han var van att sofva,
lade sig och sköt dörrslån för. Ingen vågade tilltala
honom.

Det är sagdt, att Egil var så klädd; han hade
snäfva strumpor och en röd bomullskjortel, trång om
öfverkroppen samt på sidan häktad.

Då de nu satte Bödvar ned i högen, säger man,
att Egil svälde så upp, att kjortel och strumpor rämnade.

Följande dag höll han sängrummet lykt och njöt
hvarken mat eller dryck. Han låg där den dagen och
nästa natt med. Ingen tordes tala till honom.

Men på tredje morgonen, så snart det vardt ljust,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free