- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
26

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JOMSVIKINGARNES SAGA - 4. Sven och hans fader Harald

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Sven följde det råd, honom gifvits, och härjade ånyo dag
och natt i sin faders rike. Han drog under sommaren vida kring
i Danmark och for dess värre fram, som hans härskara nu var
större.

Alla, som det kunde, flydde undan för denna örlig. De
funno sig svårt misshandlade och hastade till konung Harald,
förtalde honom sina olyckor och bådo honom taga det beslut,
som döge.

Då konungen såg af de förnyade härjningarna, att hans rike
vardt användt till här-land, blef han mägta vred, samlade kämpar
i mängd och drog sjelf åstad med de kamplystne. Hans mening
var att möta Sven och dräpa honom och allt hans följe, om så
kunde ske. För länge tyckte han sig hafva suttit lugn vid allt
det oskick, som han icke skulle hafva tålt af någon annan.

Han hade med sig femtio storskepp.

När det led med sommaren, träffades han och Sven. Det
var vid Bornholm sent en afton. De förmådde visserligen att
skönja hvarandra, men dagen var dock så långt framskriden, att
det icke var ljust nog till kamp.

I morgonbräckningen rustade de sig begge; de lade hvar
sina skepp tillsamman.

Strax drabbade de ihop.

Det var dagen före allhelgonamessan.

De slogos ända till qvällen, och manfallet i bådas flockar
var stort. Tio af Haralds skepp och tolf af Svens vordo rödde,
och sår buro beggederas kämpar.

Sven förde sina skepp in i en hafsbugt, och der utanför lade
Harald sina, hopkedjade stam vid stam.

Dermed stängde han Sven inne i bugten, så att denne ej
kunde komma dädan, om han än gjorde ett försök. Konungen
ärnade om morgonen falla öfver honom och slå ned hvarje man
i hans följe och honom sjelf med, ty han hade en vida större
styrka ikring sig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baufrvikny/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free