- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
61

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JOMSVIKINGARNES SAGA - 11. Sigvaldes svek mof konung Sven

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Då han landat, träffade han någre män, af hvilke han fick
höra, att konung Sven befann sig med sexhundra man på ett
gästabud uppe i land ej långt från stället, dit han kommit.

När han alltså tyckte sig hafva vunnit visshet om, hvar
konungen vore att råka, lade han sina skepp vid ett näs, i hvars närhet inga andra farkoster funnos. Det låg heller icke långt från gården, som konungen med sine män gästade.

Sigvalde lät skeppen vända framstammarne ut mot hafvet,
och det ena bands vid bakstammen till det andra. Så höllos de alla tillsamman, och årorna lågo redo emellan årtullarne.

Han bjöd tjugo tillförlitlige män draga hän till konungen och säga, att Sigvalde ville råka honom.

»I skolen», tillade han, »bringa konung Sven från mig den
helsningen, att han äfventyrar allt sitt rike och lifvet dertill, om han icke kommer. I hafven att meddela, det jag är mycket krank — nära min bane!»

Sändemännen träffade konungen och framförde sitt ärende.

Han bröt upp och drog strax ned till stranden med allt det
folk, som med honom gästade gården.

Sigvalde höll sig då på det skepp, som låg längst ifrån land. Han var i sin säng och befann sig mycket illa.

När han såg folkskaran komma, sade han så lågt, att blott
de män, som stodo honom närmast, kunde höra honom:

»Då trettio man kommit ut på skeppet, som ligger närmast
land, skolen I draga upp bryggan och ropa: icke skall man
tynga ned skeppen under oss eller trampa under fötterna sjuke män! Jag väntar, att konungen skrider före de andre. När han så med tjugo man nått det mellersta skeppet, skolen I draga dess brygga in, och då han är med tio följeslagar här ombord på mitt eget, må sista bryggan ryckas undan. Sedan skall jag nog hitta mig ett råd.»

Detta talade han med matt stämma, dock så, att hvarje ord
kunde urskiljas.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baufrvikny/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free