Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JOMSVIKINGARNES SAGA - 14. Slaget i hjörungavåg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Då hördes ett högljudt skri från Vagns kämpar. Erik rodde
tillbaka.
Vagn hade våldsamt sprängt dennes flotta. Han hade brutit
sig igenom den och rifvit upp hela fylkingsarmen.
Då Erik vardt varse detta, lade han sitt skepp Jernbarden
långskepps emot Vagn, och de slogos ånyo.
Det är en allmän mening, att hetsigare slag ej hållits.
Med ens sprungo Vagn och Åslak holmskalle upp på
Jernbarden och fram på dess däck. De följde hvar sin sida, och huggande trängde de fram, så att allt vek för dem.
Åslak var stark och skallig. Ingen hjelm hade han på
hufvudet; med naken hjessa bröt han sig väg i vimlet. Fastän
huggen föllo på hans skalle, vardt der icke mera bett än om
man klappat den med ett hvalfiskben.
Vädret var godt, och solen sken varm. Månge togo sina
kläder af och buro endast rustningarna.
Åslak och Vagn fälde män i mängd, och jarl Erik eggade
ifrigt sitt folk. Då tog Vigfus Viga-Glumsson från Jernbardens däck upp ett stort städ, mot hvilket han nyss nitat fast sitt lossnade svärdshjalte, och dref det i Åslaks hufvud, så att dess spets sjönk ned deri. Han föll strax och var död.
Vagn gick längs andra skeppsbordet och drap i ursinne
norrmän. Torlef skuma sprang fram och slog till honom med
ekklubban. Slaget kom i hjelmen, och var så väldigt, att den
remnade. Vagn vacklade tillbaka, men i det samma stack han svärdet i Torlef, tog ett språng öfver bord och stod på sitt eget skepp samt kämpade med käckhet.
Jarlen lät Jernbarden glida undan, ty Vagn och Holmskalle
hade nästan rodt det skeppet ända fram till masten.
Håkan jarl hade under tiden lagt i land med hela sin här.
Nu vardt hvila i kampen, och jarlen och hans söner träffades
åter alle.
»Jag tror mig se», sade Håkan, »att striden börjat taga en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
