- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
123

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - HERVARS OCH HEDREKS SAGA - 3. Angatyr och hjalmar den hugstore.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag beqvämar mig icke till att gästa Oden i qväll»,
svarade Udd; »innan det varder afton, skola alla desse vara döde, men vi begge lefva.»

Bersärkarne gingo nu emot dem med dragna svärd. De voro
öfversköljde af blod; och en af dem var hufvudet högre än de
andre.

Hjalmar och Udd sågo, att Angantyr hade Tyrving i handen, ty det lyste från svärdet som från en solstråle.

»Vill du hellre», sporde Hjalmar, »kämpa emot Angantyr
allena än mot hans elfva bröder?»

»Med honom vill jag sjelf slåss», svarade Udd, »ty stora
varda de hugg, han gifver med Tyrving, och min skjorta tror jag vara ett bättre värn än din brynja.»

»Hvar kommo vi till kamp samman», utbrast Hjalmar,
»att du gick fram före mig? Du vill kämpa med Angantyr, ty
det tyckes dig vara en bättre bragd; men jag är denna
holmgångs ledare, och jag lofvade konungsdottern hemma i Svitjod något helt annat än det, att jag skulle låta dig eller hvem helst eljes gå till enviget i mitt ställe. Sjelf skall jag strida med Angantyr.»

Och han drog svärdet. Han trädde fram emot bersärken, och de önskade hvarandra till Valhall. Sedan sprungo de hvarandra in på lifvet, och de läto det vara kort emellan de väldiga huggen.

Udd ropade till de andre bersärkarne:

»En skall mot en
ärligt strida,
om mod ej fattas,
om feg man ej är!»


Då gick Hjorvard fram, och han och Udd fäktade hetsigt.
Udds silkesskjorta var så pålitlig, att vapen icke togo fäste i den, och så godt var hans svärd, att det bet brynjor som kläde; många hugg gaf han icke Hjorvard, innan denne segnade död ned.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baufrvikny/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free