- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
192

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jettarnes skaror, hvilka föras emot hvarandra till kamp; detta vitnar
om spelets uråldrighet i Norden.

Sommar och vinter. Forntiden delade året i tvenne »halfår»,
sommar och vinter. Den senares början inföll i sista hälften af
oktober, den förras samma tid i april.

Steg fram öfver bordet, s. 120. När någon af dem, som
sutto på de längs väggarne uppförda bänkarne, ville komma ut på
golfvet, måste han stiga eller springa öfver bordet, som spärrade
vägen för de sittande.

Svart flinta, s. 164, (isl. hrafntinna, egentligen: korpsvart
flinta) betecknar här isländsk obsidian, en särdeles vacker stenart
med utseende af svart, glänsande glas.

Tredjedelen af Godtjod erbjuder Angantyr sin halfbroder Lad,
s. 178. Detta stämmer samman med flere gamla germanska lagars
bestämmelser om oäkta söners inskränkta arfsrätt till
fäderneförmögenheten, af hvilken, efter långobardernas lag, den äkta sonen fick 2/3,
de naturlige 1/3.

Trolskt siradt kortsvärd (málasax) var ett vapen med
inlagda, egendomliga ornament, hvilket man tillskref en magisk kraft
gent emot allsköns trolltyg. Således förtäljes det i en
forntidsskildring, huru den ene af två kristne män, som under ett oväder
förirrat sig in i en för dem obekant klipphåla, lade i dess öppning ett
dylikt vapen. På liknande sätt hindrar konungen i Hervararsagan
dvärgarne, som ju ansågos delvis som fiendtliga väsen, från att
komma in i stenen derigenom, att han kastar sitt málasax mellan
dem och stenen. Denna magiska kraft, som tillades ett sådant svärd,
förklara somlige deraf, att det haft Torshammarens och korsets form,
men snarare torde man dock tänka sig, att de inlagda figurerna
varit magiska tecken.

Viken, kustbygden allt ifrån Göta elf rundt omkring
Kristianiafjärden ända till udden Rygsbit.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 1 09:29:44 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/baufrvikny/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free