- Project Runeberg -  Studier öfver kompositionen i några isländska ättsagor /
29

(1885) [MARC] Author: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Island, där bli en ansedd man och gammal, och att många
af hans efterkommande också skola i det landet bli
berömda, hånar han spådomen med den förklaring, att han
fast beslutit att aldrig komma till det stället, s. 19 25-28.
Han får af völvan det svaret, s. 19 29-34, att det dock
skall ske, som hon säger, och beviset därpå är, att hlutrinn
försvunnit ur hans penningpung och befinner sig i det hult,
han kommer att bebo på Island. Och på Ingemunds vreda
ord genmäler hon blott, att det nu en gång blifvit så
tillredt, vare sig han tycker väl eller illa därom, s. 20 3-4.

När förf. så går att skildra, hur Ingemund värkligen
till sist måste lyda ödets bud, gör han det under ideligt
fråmhållande af den sats, hvarpå hans framställning hvilar:
ingen kan motstå ödet, ej ens en giptumaðr, och han löper
härvid till en stor del igenom skalan af uttrycken för denna
sats, utan att något enda af dem upprepas [1].



[1] Ödestron får också i Ingemunds saga ej mindre än 9 skilda
uttryck: s. 20 15, 22, s. 22 32, s. 23 4, 11, 16, s. 24 17, 18, s. 26 11—12, i
Torstens däremot endast tränne, s, 6 11—12, s. 11 24—25, s. 12 6—7. Ser det
därför ej ut, som om förf:s framställning vore gjord med tendensen
att rent af förevisa den gamla ödestron?

Man träffar ej häller någon saga, i hvilken så många ödes-ordspråk
förekomma som i denna, om den också ej alldeles uttömmer
förrådet. Jag vill härmed som prof lämna några andra uttryck, som
ock må visa, huru stark ödestron varit och är på Island.

Fár gengr of sköp norna (Kormáks saga).

Mæla verðr einnhverr skapanna málum (Gísla saga)

Auðnan er einhlýtust. (Málshátta safn af Guðm. Jónsson).

Ei má sköpunum renna.

Sköpum viðr mangi (Atlamál).

Æfi vorri og öllum hag
Auðnan ræður nótt sem dag.
Forlög ekki forðumst ill,
Fram kernur það hamingjan vill
(Rímur af Úlfari sterka).

Ei má feigum forða né ófeigum i hel koma m. fl.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 01:17:40 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/baustudier/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free