Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 70 —
sedermera Kjartan blifvit ännu mera föremål för konungens
gunst, fått af honom en hel skarlakansdrägt *) och till sist
stannar kvar hos honom som gislan, göres i Bolies ord
vid afskedet med Kjartan en antydan om, att ännu.större
heder från konungens sida väntar honom — tillbudet af
svågerskap s. 180—82: nit em ek — — viit Ingibjdrgu
konungssystur. Han minner här Kjartan ironiskt om de
fjättrar, som hålla honom i Norge, och om hans glömska
af det, som betagit hans sinne pä Island.
Först i Bolies svar på Gudruns frågor om hans färd
och om Kjartan kommer i dagen den antagligaste dritkraften
till hans handlingssätt mot denne. Bolie svarar blott, att om
hans egna färder (märk!) är intet märkligt att berätta,
men hvad Kjartan anginge, kunde man med skäl rosa hans
lycka, ty han sutte i konung Olofs hird och hedrades
där framför hvarje annan man, s. 182 — — ok
met-inn par um fram hvern tnann; och för att uppväcka
Gudruns hat mot Kjartan begagnar han sig så af det
rykte, som gick i Norge om dennes och konungssystren
Ingeborgs vänskap, och säger sig tro, att konungen hällre
vill gifva honom systren än orlof att fara.
Det visar sig således dock, att förf. vetat i sin
skildring fint inlägga de dolda motiven till Bolies
handlingssätt.
Hvad Bolie omtalar för Gudrun som ett rykte, det
där gick i Norge men äfven tydligt är påpekadt såsom
värklighet i hans afskedsord till Kjartan,’bekräftas sedan
*) Kristnis. låter konungen gifva Kjartan denna drägt strax efter
simningen. Har måhända Laxdala.s förf. ansett det lämpligt att
omtala gåfvan här — för att ännu mer motivera Bolies nästa replik till
Kjartan, s. 180?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
