- Project Runeberg -  Studier öfver kompositionen i några isländska ättsagor /
107

(1885) [MARC] Author: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 107 —

och Nial, kap. 32 19—31, förutsägelser, hvilka först efter
berättelsen om den förres tingsfärd fa sin närmare förklaring
i deras samtal, kap. 33 73—80.

I förra dialogen söker Nial förgäfves afråda Gunnar
att rida till altinget, dit hans färd emellertid senare blir i
kap. 32 33—37 motiverad af hans utlandsresa: enn hann —
Nial — kvedz eigi rida mundu ’ok svd vilda ek at pti
g erS,ir’. Klädd i den prak^drägt, han på sin utlandsfard
erhållit af konung Harald Gormsson, möter han så på tinget
för första gången Hallgärd, som hälsar honom och ber
honom förtälja om sina färder: bad hann segja sjer frå
f er dum sinum. Detta ger just uppslag till ett samtal,
det där slutar med Gunnars frieri, som sedan fortsättes
hos Höskuld, där Hallgärd fäster sig själf, och giftermålet
blir, trots Ruts varningar (jfr ofvan s. 98) till fullo
afta-ladt. När Gunnar sedan meddelar Nial det skedda, heter
det, kap. 33 75—77? att han tog det tungt under förklaring:
’af henni mun standa allt hit illa, er hon kemr austr
kingaf. - Dessa hans ord supplera och belysa just dem i
den förra dialogen, som föregå hans varning för
tingsfär-den, kap. 32 22-24-. ’mart mun til verda — ok munt pii
jaf-nan eiga hendr pinar at verja’, samt hans därpå följande
replik, efter Gunnars uttalade önskan, att han alltid måtte
hafva god sak: ’svá mun ok ver a, ef pu geldr eigi
annarra af.

Orsaken, hvarför Nial afrådt Gunnar från tingsfärden,
från den närmaste följden af utlandsresan, till hvilken han
just rådt honom, är således klargjord. Nials andra råd,
en gång gifvet och följdt, har emellertid ej, trots hans
försök att hålla det oundvikliga tillbaka, kunnat annat än
draga detta med sig: Gunnars giftermål med Hallgärd.

Det är på Gunnars och Hallgärds bröllop, Nial
omedelbart därpå ger sitt tredje ödesdigra råd. Han tillråder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 01:17:40 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/baustudier/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free