- Project Runeberg -  Studier öfver kompositionen i några isländska ättsagor /
121

(1885) [MARC] Author: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

121

Gunnar. Framställningen af dessa för Gunnar nya för-

vecklingar hålles altså samman genom hennes repliker.
Härmed är hon äfven ute ur sagan.

De råd, Nial efter striden, kap. 64—65 *), ger
Gunnar, som denne följer, och hvilkä bli afgörande för målets
utgång, underkastas af Lehm. och Cfld. en skarp
kritik. De mena, att de äro, juridiskt sed t, lika onödiga
som inkorrekta. Efter lag borde Gunnar vara fri från
alt ansvar, fulla böter skulle af motparten ha gäldats
för Hjort, men däremot inga erhållits hvarken för de
fallne eller för de sår, de efterlefvande fått; så väl desse
som de andre hade bort dömas fredlöse. I stället
åstadkommes genom Nials alla rådslag och hela uppträdande
en för Gunnar föga gunstig förlikning, och dock säges
han få den största ära af målet.

Förf. synes emellertid göra detta så inveckladt som
möjligt uteslutande för att få Nials råd dess dyrbarare, hans
vänskapstjänst dess större, då förf:s uppenbara afsigt är
att vid hvarje ny förveckling, Gunnar iråkar, visa styrkan
af Nials vänskap till honom, sedan han i kap. 35—45
fram-stält, hur denna hållit profvet i stridigheterna mellan hus-

*) Liksom vid föregående liknande tillfällen (se ofvan s. 115)
beger sig Gunnar till Nial för att få de behöfliga råden. Det finnes en
slående likhet i framställningen häraf och kap. 21, där Gunnar första
gången söker råd af Nial. Där som här säger han sig först ha
kommit att söka goda råd; där som här förklarar Nial, att han förtjänar
sådana, hvarefter han å båda ställena redogör för sin iråkade
belägenhet. Å förra stället heter det så: Njáll pagåi nakkvara stund ok mælti
síftanf hugsat hefi ek måli o. s. v. Härstår: N. gekk i braut eintr saman
ok hugs a åi rdäit ok kom aptr ok mœlti i’nú hefi ek nakkvat hugsat mdlit\
Såsom synes, har förf. här imiterat sig själf, på samma gång
omstän-ligheten i framställningen, innan rådet lämnas, visar att han här
liksom i kap. 21 vill gifva situationen större vikt: också är den dess mer
betydelsefull som förvecjdingarna nu äro stadda i tillväxt: dråpmålen
fortfara, begynta i kap. 55, där deras fortsättande förutsagts.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 26 01:17:40 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/baustudier/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free