Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 134 —
händelsernas motiv mer eller mindre direkt till Ni al:
öfvergången från sagans ena hufvuddel till den andra är
härmed pointerad. När Grim och Hälge i svårt väder
drifvit vill på hafvet och angripits af vikingar, fa de
hjälpen af Kåre Sölmundsson, först sedan han hört, att de
äro söner af Nial, kap. 8425_2e*). Och när de efter
vikingarnes besegrande följt Kåre till Sigurd jarl och hos
honom kommit i god aktning — jfr Nials ord: vel virSir
— är det genom Hälges framsynthet färden till Skottland
motiveras. Om denna hans egenskap har förut als ej talats;
också framhålles genom Kåre den sammas sannolikhet
med förklaringen, att — Nial är framsynt. Efter
hemkomsten fa Grim och Hälge dyrbara gåfvor af jarlen och bli
hans hirdmän. I och med dessa kap. är äfven Nials
spådom till en del fullbordad: ’erfið mun ykkr ver Sta iitanfertl sjå
––-enn þó munuSt it få sæmct i sumu ok mannvirSting––––
I kap. 87—88 61 följer så berättelsen om Rapp,
den biperson, som ytterligare tarfvas för att sätta
handlingen ,så i gång, att återstoden af Nials profetia kan slå in:
9erfiSt –svå at tvisynt mun ykkr verSta pykkja, hvårt u r
halditl lifinu––enn eigi orvcent, at af leiSti vandrceSti, er it
komiä uf. Att Rapp är i stånd att medvärka till
«vanskligheter», antydes strax vid hans första framträdande, då
Kolben drager sig för att taga hönom med sig till Norge,
kap. 87 19—20; ’fiess get ek, at så hafi verr, er pik flytr\ och
spådomen i Gudbrands ord, dä han ber honom taga emot
sig, ger det samma vid handen, s. k. 52—54: ’ekkí litz mjer
*) I Landnåma, s. 310, omtalas Sviäu-Kåri {Brennu-Kåri)
Sol-mundarson som en islanding från Sydlandet, hvars farfader invandrat
från Norge öfver Orkenöarna. Af Njdla framgår ej, att Kåre är af
isländsk ätt, fast han känner Nial. Snarare skulle man tro förf. ha
tänkt sig honom som orkenöbo, då hans fränder på Island aldrig
omnämnas, änskönt de efter Landn. varit bosatta endast kort väg från
Bärgtorshvål.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
