Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de nio. Följden af detta äfekogsjnöte blifver sedan
en i otid född — poetisk almanach. Näst före
denna uddiga katastrof har författaren på ett
behändigt sätt vetat att rädda sig sjelf undan all
delaktighet, ett försigtighetsmått, så mycket mer
på-kalladt som han sjelf var en af medarbetarne.
En ej mindre lekande och lika skarp satir
innehålles i sagan: die Journalisten und Minos. Den
säger sig vara hemtad ur ett dagblad, som utgifves
i de eviga qvalens rike. En allmän torka och
vattu-brist har uppstått i underjorden, och från alla håll
inlöper deröfver klagan:
Den Styx kann man durchwaten,
Im Lethe krebset man,
Freund Charon mag sich rathen,
Im Schlamme liegt sein Kahn.
Minos skickar ut afgrundens andar för att speja
efter orsaken, som slutligen upptäckes ligga deruti,
att en svärm skribenter slagit sig ner på randen af
Cocytus, alla ifrigt sysselsatta att med dess svarta
fluidum ifylla sina tomma bläckhorn. Fångade i
snaror,, inställas de för Pluto, som vred spörjer
dem efter stånd och hemvist. De erkänna sig nu
vara tyska tidningsskrifvare och straffet blifver, att
hvar och en på Plutos befallning måste hålla fram
sin högra tumme, den Cerberus i blinken biter af:
Und nun, ihr guten Christen,
Beherziget den Traum!
Fragt ihr nach Journalisten,
So sucht nur ihren Daum.
Denna satir är visserligen, i ordets egentliga
mening, bitande; ,men den biter, med löjet ännu kring
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
