- Project Runeberg -  Samlade skrifter / Band 6. Skrifter på prosa. Strödda dikter. /
318

(1856-1881) [MARC] Author: Carl Wilhelm Böttiger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Detta skedde likväl utan tillräcklig
grammatika-lisk grundläggning; och då jag sedermera var
nödsakad att ordentligen studera språkets grammatik,
ångrade jag många gånger det ökade besvär och
den tidspillan, jag genom denna genväg ådragit
mig. Hamiltonska metoden var då ännu icke känd;
men af egen erfarenhet kan jag intyga dess
olämplighet, åtminstone för de gamla språken. —
Sedan jag sålunda i ungefär tre q varts år haft
undervisning, ansågs jag kunna studera på egen hand.
Det skedde också och med den ifver, hvaraf en
kraftig vilja är i stånd, helst i ungdomen. Under
året 1797 genomgick jag en mängd latinska
prosaister och i synnerhet poeter. De senare fästade
sig så i mitt minne, att jag ännu i dag kan
upprepa betydliga stycken ur dem.»

Det bör tilläggas, att under de femton
månader, som vistelsen på Malma varade, läraren på
längre tider var frånvarande, dels i Lund, der han
om sommaren promoverades och om hösten
af-lade ett teologiskt lärdomsprof, dels i Karlstad,
der han mot årets slut vigdes till prest. Under
tiden hade den snabblärde gossen på egen hand
äfven lärt sig engelska språket, ur Macphersons
öfversättning af Ossian. Ossians ande grep honom
djupt, och en kammardörr på Malma bar länge
spår af den jernten, med hvars stötar han
beledsagade de ofta upprepade orden: »the spear of
Connell is keen».

Den äldre Tegnér erhöll vid denna tid anbud
på en fördelaktig akademisk kondition, för honom
så mycket välkomnare, som en fortfarande vistelse

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:37:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bcwsaml/6/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free