193 (Holberg og hans scene)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

at give Don Ranudo komisk uden at ophøre at
være naturlig«.

Vi véd end ikke, hvorledes Holberg besatte
alle Rollerne ved den første Opførelse 30. Avgust
1752. Følgende Hovedrollers Besættelse er kendt:

Don Ranudo............Iver Als.
Donna Olympia.........Md. Lenkiewitz.
Eugenia.................Jfr. Bøttger.
Gonzalo.................Rose.
Tolken..................Clementin.
Bonden.................Ørsted.
Pedro....................Londemann.

Af et gammelt Teaterregnskab, som senere
skal blive anført, kan endnu sluttes, at Jfr. Thielo
spillede i Stykket, og rimeligvis Isabellas Rolle.
Af den ovenstaaende Rollefordeling lærer man, at
Don Ranudo betroedes til samme Skuespiller, der
fremstillede Molières adelsgale Borger, Iver Als.
Han var ikke Komiker af Særfag som Clementin,
men snarere ædel Fader, elegant og smidig.
Rollen gaves aldrig til Clementin, der vedblev at
beholde Tolken, selv da Als afgav sin Rolle til
Hortulan, hvem Rahbek fandt utilfredsstillende
som Don Ranudo.

Imidlertid, den oprindelige Besættelse viser
til en vis Grad, hvorledes Holberg ønskede Rollen
udført, nemlig med Fremhævelse af den fornemme
Holdning og den ydre Elegance hos Don Ranudo.
Traditionen bevaredes derfor, dengang man i 1826

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 14:39:32 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/beholberg/0203.html

		Holberg og hans scene / 193 (1898) Author: Edvard Brandes Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|