Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A. Konkordieboken - VI. D:r Martin Luthers Stora Katekes - Första delen. De tio buden - Sjätte budet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
470
I):R MARTIN LUTHERS STORA KATEKES.
kan vålla honom större skada. Därför säges här ock tydligt,
att man icke skall tillfoga honom någon skam med afseende
på hans äkta maka. Till ordalydelsen handlar budet
egentligen om äktenskapsbrott, emedan det i det judiska folket var
förordnadt och befalldt, att hvar och en måste ingå äktenskap.
Fördenskull gifte sig de unga mycket tidigt, så att det ogifta
ståndet icke hade någon belydelse. Icke heller förekom eller
tåldes något offentligt- okyskt lif såsom nu för tiden.
Därför var äktenskapsbrott hos dem den vanligaste formen af
okyskhet.
Men emedan hos oss finnes en sådan skändlig blandning
af alla slags odygder och utsväfningar, är detta bud gifvet
emot allt slags okyskhet, hvad namn den än må hafva. Det
är icke heller blott den yttre gärningen, som är förbjuden,
utan äfven allt, hvilket tjänar såsom eggande och förledande
förförelser därtill, så att vårt hjärta, vår mun och hela vår
kropp skola vara kyska samt icke på något sätt föranleda
okyskhet. Men icke blott detta, utan vi skola äfven värja,
skydda och rädda, där fara och nöd i detta afseende finnes,
hjälpa och råda, så att vår nästa må behålla sin ära. Ty om
du underlåter detta, där du hade kunnat göra något, eller ser
genom fingra nia, såsom anginge det dig icke, där är du lika
skyldig som gärningsmannen själf. Sålunda kräfves här, i
korthet sagdt, både att enhvar för sig skall lefva kyskt, samt
att han skall förlijälpa sin nästa därtill. Gud vill alltså genom
delta bud för kränkning skydda och bevara enhvars äkta
maka, så att ingen förgriper sig mol henne.
Men emedan detta bud särskildt afser det äkta ståndet
och gifver anledning att tala därom, så bör du väl gifva akt
på och betänka, för det första huru Gud så härligt hedrar och
prisar detta stånd, i det att han genom sitt bud såväl bekräftar
som skyddar detsamma. Bekräftat det har han redan förut
i fjärde budet: du skall hedra fader och moder, här åter har
lian som sagdt tagit det i skydel och försvar. Därför vill lian
ock, att vi skola hedra det, anse det och behandla det såsom ett
af Gud instiftadt, välsignelserikt stånd, emedan han stiftat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
