Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Luthers större katekes - Företal - Kort förord af Luther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
306
Luthers större katekes. Företal.
nu använda en sådan flit, kan jag
försäkra dem, och de skola själfva
röna det, att de skola få en stor
frukt och nytta däraf, och att Gud
skall göra dem till förnämliga män,
så att de själfva skola bekänna,
att ju mer de läsa och upprepa
katekesens lära, desto mindre
förstå och fatta de henne utan hafva
af nöden att jämt och samt lära
henne. Härutaf skall äfven ske,
att det, som de nu hafva en
vämjelse vid och icke en gång kunna
fördraga lukten af, skall då
ändtligen behaga och smaka dem så
väl som det, hvarefter man
hungrar och törstar. Och att det ske
måtte, bedja vi Gud, att han oss
sin nåd sänder. Amen.
Kort förord af M. Luther.
Föreliggande lilla arbete hafva
vi uti ingen annan mening
förfärdigat, än att det skulle vara en
undervisning för de enfaldiga och
barnen, hvarför det ock kallas hos
de gamla på det grekiska
tungomålet Catechismus, hvilket
betyder en barnalära, som hvar och
en kristen nödvändigt bör hafva
sig kunnig och bekant; så att den,
som icke har denna kunskap, bör
med rätta icke räknas för en
kris-ten, ej heller släppas till
sakra-menternas gemenskap; på samma
sätt som en handtverkare, hvilken
icke har reda på sin konst och
sitt handtverk, med största skäl
klandras och hålles af intet värde.
Därföre böra de stycken, som
höra till katekesen eller ungt folks
undervisning med största flit
före-hållas de unga och deras förstånd
däruti utan försummelse öfvas.
Det tillhör alltså en trogen och
omtänksam husfaders ämbete att
åtminstone en gång i veckan
förhöra sina barn och sitt husfolk
och noga efterfråga, hvad de utaf
dessa saker förstå eller hafva lärt,
och ifall de äro okunniga, med
nit och allvar hålla dem därtill,
att de sådant måtte lära. Ty jag
minnes ganska väl, och vi hafva
det dagligen för ögonen, att folket
är mäkta trögt och håglöst och
komma väl till ålders, utan att de
hafva fattat något om denna sak
eller därom äga någon kunskap,
blifva icke dess mindre med oss
delaktiga af sakramenterna och
nyttja allt det, som särskildt för
de kristna är inrättadt och
instiftadt; då likväl de, som tillägna
sig sakramenternas bruk, borde
mera veta och bättre förstånd
hafva om den kristliga läran än barn
och i skolan nykomna pojkar. Men
vi vilja denna gång för menige
mans undervisning vara till freds
med dessa stycken, hvilka af ålder
hafva varit i kristenheten antagna
och brukliga, ehuru ganska litet
härutaf blifvit rätt och väl
framställdt för folket; till dess både
gamla och unga och de, som vilja
vara och heta kristna, må kunna
blifva färdiga och öfvade däruti.
Och äro dessa följande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
