Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den augsb. Konf, Apologi, Filip Melanchthons Fortale, 85
6. Her har du nu, kjcere Lcrfer, vor Apologi, hvoraf du vil se,
baade hvorledes Modstanderne have dsmt (vi have nemlig samvittighedsfuldt
gjengivet, hvad de have anfsrt), og at det er faa langt fra, at de ved
Skriften have rokket vore Anstuelfer, at de tvertimod have fordsmt adskillige
Artikler i aabenbar Strid med den Hellig-Aands Skrift.
7. Hvorvel jeg fra fsrst af har affattet denne Apologi i Samraad
med nogle Andre, har jeg dog nu, da samme stal udgaa i Trykken, fsjet
Noget til. Derfor lader jeg den udgaa i mit Navn, forat Ingen stal
kunne befvcere sig over, at Bogen er udkommen uden navngiven Forfatter.
8. Jeg har altid fulgt den Regel i denne Strid, faavidt muligt, at
bibeholde den brugelige Lcerdoms Form, forat Enighed derved med Tiden
des lettere stal kunne tilvejebringes. Ej heller har jeg nu gaaet anderle
des frem, endstjsnt jeg med god Grund kunde have fsrt mine Samtidige
lamgere bort fra Modstandernes Meninger.
9. Modstanderne derimod gaa saaledes frem i denne Sag, at de
tydelig liXgge for Dagen, at de hverken fsge Sandhed eller Enighed, men
alene tsrste efter vort Blod.
10. Saa har jeg og nu strevet saa lempeligt, som muligt. Og skulde
Et og Andet falde vel skarpt, da vil jeg her forudstikke, at Saadant er talt
imod de Theologer og Munke, fom have skrevet Konfutationen, ikke imod
Kejferen eller Fyrsterne, hvem jeg vifer al skyldig LErbsdighed. Jeg har
nemlig fsrst nylig feet Konfutationen og erfaret, at den er skreven med
saamegen Snedighed og er saa fuld af Bagvaskelser, at den paa somme
Steder kan vildlede endog forstandige Folk.
11. Alligevel har jeg ikke behandlet alle deres Forfalskninger, thi det
vilde blive et endelsft Arbejde; men alene de fornemste Grunde har jeg sam
menfattet, forat det kan blive vitterligt for al Verden, at vi have lcert ret
og gudeligt om Christi Evangelium. Vi have ikke Lyst til Strid, ej heller
ere vi ufslsomme for vor egen Fare; hvor stor denne er, det er let at
stjsnne af det bitre Had, hvoraf vore Modstandere sees at vcere optamdte.
Men vi kunne ikke fornegte den klare og for Kirken nodvendige Sandhed.
Thi ville vi heller lide Trcengssl og Fare til Christi Mre og Kirkens Vel,
og fortrsste vi os til, at vor Gnd har Velbehag i saadan vor Tjeneste,
samt hllabe, at Efterkommerne ville fcelde en retfærdigere Dom over os.
12. Thi det kan ikke negtes, at mange for Kirken hsjst fornsdne
Artikler af den christelige Loere af Vore igjen ere bragte for Lyfet og
opklarede, hvilke hos Munkene, Kanonisterne og de sofistiske Theologer
lall begravne under Lceremeniuger, hvis Fordcervelighed jeg her ikke vil
ncermere omtale.
13. Vi have offentlige Vidnesbyrd fra mange fromme Moend, der
takke Gud for denne store Velgjerning, at Han nu om mange fornsdne
Stykker har givet os en bedre Oplysning, end man kan finde i alle vore
Modstanderes Boger tilsammen.
14. Saa ville vi da anbefale denne vor Sag til Christns, som en
gang stal domme i denne Strid. Ham bede vi og, at han vil se ned til
sine betroengte og adspredte Menigheder og fsre dem til christelig og varig
Endrægtighed.
/
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
