Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310 Luthers store Katechismus. I. 4:
vende Foraldre, glcede os over, at vi kunne vise dem 2Ere og Lydighed,
da vi vide, at det saa vel behager den hoje Majestcet og alle Engle og
crrgrer alle Djævle, derhos er den hsjefte Gjerning, man kan gjore, ncest
efter den hoje Gudstjeneste, som indbefattes i de foregaaende Bud, saaledes,
at det at give Almisse eller al anden Gjerning mod Ncesten endnu ikke er
lig med dette. Thi Gud har sat denne Stand sverst, ja i sit Sted paa
Jorden. Saadan Guds Vilje og Velbehag skulde vcere os Aarsag og Til
skyndelse nok til med Villighed og Lyst at gjore, hvad vi kunne.
10. Derncest ere vi jo ogsaa for Verden skyldige til at vcere taknem
nemmelige for de Velgjerninger og alt Godt, som vi have fra vore Forceldre.
Men her regjerer atter Djcrvelen i Verden, saa Nornene glemme sine For
celdre, ligesom vi alle glemme Gud, og Ingen tcenker paa, hvorledes Gud
ncerer, bevarer og bestjcermer os og giver os saa meget Godt til Legeme
og Sjcel; iscer nåar engang en slem Time kommer, da vredes og knurre
vi i Utaalmodighed, og Alt er vcek, som vi i vor Livstid have modtaget
af Godt. Netop ligesaa gjore vi ogsaa mod vore Forceldre, og der er
intet Barn, der erkjender og betcrnker Saadcmt, medmindre det er det givet
as den Hellig-Aand. Saadan Verdens Vanart hender Gud vel; derfor
minder og driver han den ved Bud, foråt Enhver stal betcrnke, hvad hans
Forceldre have gjort for ham; da sinder han, at han har Legeme og Liv
af dem, dertilmed ogsaa er bleven erncrret og opdragen af dem, da han ellers
hundrede Gange vilde vcere omkommen i sit eget Skarn. Derfor er det
ret og vel sagt as gamle vise Folk: «vso, parsQtiduß st nou
potsLt Zi-lltiiN !-6p6116i», det er I Gud, sine Forceldre og Lcerere kan
man aldrig noksom takke eller gjengjcelde. Hvo der betragter og betcen
ker det, han vil vel uden at drives dertil vise sine Forceldre al Wre
og bcrre dem paa Hcenderne som dem, ved hvem Gud har gjort ham
alt Godt.
11. Foruden alt dette stal ogsaa det vcere en stor Aarsag til des
mere at tilskynde os dertil, at Gud til dette Bud fsjer en legemlig Forjet
telse og siger: „Foråt dine Dage maa blive mange i det Land. som Her
ren din Gud giver dig" ft Mos. 20, Se her selv, hvor alvorlig
Gud mener det med dette Bud, da han ikke alene udtrykkelig siger, at det
er ham velbehageligt, at han har sin Lyst og Glcede deri, men det stal
ogsaa bringe Lykke og blive til vort Bedste, saa vi stulle have et roligt,
lykkeligt Liv med alt Godt. Hvorfor ogsaa St. Paulus Ef. 6 hsjt
priser og lover Saadcmt, idet han siger: „Det er det fsrste Bud med For
jettelse, at det maa gaa dig vel, og du maa leve lcenge paa Jorden."
Thi hvorvel de svrige Bnd ogsaa have sin Forjettelse indesluttet i sig, saa
er det dog ikke ved noget saa tydelig og udtrykkelig tilfojet.
12. Der har du nu Frugten og Lsnnen, at hvo det holder, stal have
gode Dage, Lykke og Velfcerd; paa den anden Side ogfaa Straffen, at hvo
der er ulydig, des for stal omkomme og ikle glcede sig ved Livet. Thi at
have et langt Liv kalder Skriften ikke alene at blive hojt bedaget, men at
have Alt, hvad der horer til et langt Liv, nemlig Sundhed, Hustru og
Born, Ncering, Fred, god Regjering o. s. v., uden hvilke Ting dette Liv
ikke kan nydes med Glcede, ej heller opnaa nogen Lcengde. Vil du nu ikke
adlyde Fader og Moder og lade dig tugte, saa adlyd Bsddelen! Adlyder
du ikke ham, saa adlyd Dsden, der nok stal faa Bugt med dig! Thi det
er, kort at sige. Guds Vilje, at han enten, hvis du adlyder ham, viser
ham Kjcerlighed og tjener ham, overstodig vil gjengjcelde dig det med alt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
