Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Luthers store Katechismus. I. Slutning.
331
gruelig og strekkelig vil straffe alle dem, der foragte og overtroede hans
Bud, og paa den anden Side, hvor rigelig han vil lsnne os, gjore vel
imod os og skjenke os alt Godt, nåar vi agte dem hsjt og gjerne gjsre
og leve derefter. Dermed krever han, at de alle skulle opfyldes af et faa
dant Hjerte, som alene frygter Gud og har ham for Oje og af saadan
Frygt undlader Alt, hvad der er hans Vilje imod, foråt han ikke stal vredes,
og som paa den anden Side forlader sig paa ham alene og for at tekkes
ham gjor, hvad han vil have, efterdi han lader sig saa venlig hore ligesom
en Fader og tilbyder os al Naude og alt Godt.
7. Det er ogsaa netop Meningen og den rette Udleggelse as det fsrste
og fornemste Bud, hvori alle de andre have sin Kilde og Rod, saaledes
at dette Ord: „Du stal ikke have andre Guder", paa det Enfoldigste for
klaret, ikke vil have sagt Andet, end hvad her treves: „Du stal frygte og
elste mig som din eneste rette Gud og forlade dig paa mig." Thi hvor
Hjertet er saaledes sindet mod Gud, der har det opfyldt dette og alle andre
Bud. Paa den anden Side, hvo der frygter og elsker noget Andet i Himlen
og paa Jorden, han vil Me holde hverken dette eller noget as de svrige
Bud. Saaledes har den ganske Skrift overalt prediket og indstjerpet dette
Bud og gjort Alt afhengigt af de to Stykker: Frygt for Gud og Tillid
til ham. Og fornemmelig Profeten David i Psalmernes Bog fra fsrst
til sidst, som for Exempel, nåar han siger: „Herren har Behag i dem, som
frygte ham, som vente paa hans Miskundhed" M, 147, 111. Ret ligesom
det hele Bud var forklaret i eet Vers og fagde netop saa Meget som saa:
„Herren har Behag i dem, som ikke have andre Guder."
8. Saaledes stal nu det ssrste Bud lyse og kaste sin Glands over
alle de andre. Derfor maa du ogsaa lade dette Stykke gaa igjennem alle
Bud ligesom Gjorden eller Baandet i Krandfen, saaledes at det fojer Enden
sammen med Begyndelsen og holder dem alle sammen, foråt man altid stal
gjentage og aldrig glemme det. Saaledes i det andet Bud, at man stal
frygte Gud og ikke misbruge hans Navn til at bande, lyve. bedrage eller
til anden Forfsrelse og Ondskab, men bruge det vel og ret med Paakaldelsc,
Bon, Lov og Tak, altsammen as Kjerlighed og Tillid ester det ssrste Bud.
Iligemaade stal saadan Frygt, Kjcerlighed og Tillid drive og tvinge os til
ikke at foragte hans Ord, men lcere det, gjerne hore det, holde det helligt
og cere det. Saaledes ogsaa videre gjennem de fslgende Bud om vort
Forhold til Nesten; Alt stal folge af det fsrste Buds Kraft, faa man
hcedrer Fader og Moder, Herrer og al øvrighed, er dem underdanig og
lydig, ikke for deres Skyld, men for Guds Skyld. Thi du maa ikke se hen
til eller frygte Fader eller Moder eller gjsre eller lade Noget for deres
Skyld. Men fe til, hvad Gud vil have og helt trostig stal treve af dig;
efterlader du dette, faa har du en vred Dommer over dig, men i modsat
Fald en naadig Fader. Ligeledes, at du ikke tilfsjer din Neste noget Ondt,
nogen Skade eller Vold, eller paa nogen Maade gaar ham for ner, det
gjelde nu hans Legeme, AZgtefelle, Gods, TEre eller Ret, saaledes som
det i det ene Bud ester det andet er paabudt, selv om du kunde have Lej
lighed og Aarsag dertil, og intet Menneske straffede dig derfor, men at du
gjsr vel imod Hvermand, hjelper og biftaar ham, hvor og hvorledes du
kan, Altsammen alene for Guds Skyld og for at behage ham, i Tillid til,
at han rigelig vil gjengjelde dig Alt. Saaledes ser du, hvorledes det
fsrste Bud er Hovedbudet og den Kilde, hvoraf alle de andre udspringe, og
hvorledes paa den anden Side de alle gaa tilbage til dette og afhenge af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
