Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Den augsburgske Konfession - De fornemste Troes-Artikler - 20. Om gode Gjerninger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23
8. Desforuden lære Vore, at det er fornødent at
gjøre gode Gjerninger, ikke sorat vi skulle stole paa ved
dem at fortjene Naaden, men fordi Gud saa vil det-1)
Kun ved Troen gribes Syndsforladelse og Naade. Og
efterdi den Hellig-Aand annammes ved Troen, blive
Hjerterne fornyede og iførte nye Tilbøjeligheder, saa at
de kunne frembringe gode Gjerningen Thisaa siger
Ambrosius: »Tro er den gode Viljes og den retfærdige
Gjernings Moder.« ·Uden den Hellig-Aand ere nemlig
de menneskeli e Kræfter fulde af ugudelige Tilbøielighe-
der og for svage til at frembringe gode Gjerninger,
som skulde kunne bestaa for Gud. Derhos ere dei
Djævelens Magt, som driver Menneskene til alskens Syn-
der, til ugudelige Meninger, til aabenbare Forbrydelser,
saaledes som man kan se hos Filosoferne, som, endskjønt
de have beftræbt sig for at føre et dydigt Liv, dog ikke
have sormaaet det, men have besmittet sig med mange
aabenbare Laster. Saa stor er Menneskets Svaghed, naar
det er uden Tro og uden den Hellig-Aand og alene
styrer sig selv ved egne menneskelige Kræfter-
9. Heraf sees da klarlig, at denne Lære ikke bør
anklages for at forbyde gode Gjerninger, men heller
berømmes, fordi den viser, hvorledes vi kunne jøre gode
Gjerningen Thi uden Tro kan den menneskelige Natur
ingenlunde gjøre de Gjerningen som det første og andet
Bud kræver. Uden Tro paakalder den ikke Gud, venter
heller ikke Noget af Gud, fordrager heller ikke Korset,
men søger menneskelig Hjælp o sætter sin Fortrostning
dertil-) Saaledes herske alle egjærligheder og menne-
skelige Raad i H«ertet, naar Tro og Tillid til Gud
mangler. Derfor sliger ogsaa Christus: »Uden mi kunne
J slet Intet gjøre« Joh. 15 [5]. Og Kirken syngem
·»Uden din den Guddomsmagt er i os slet ingen Kraft;
Alt i os fordærvet er.«3) (
l) Efter den tyske Text: ,,Men for’ Guds Skyld og Gud til Ære-A
2) Efter den tyfke Text: «Thi uden Tro og udenfor Christus er
menneskelig Natur og Kraft altfor svag til at gjøre gode
Gjerninger, paakalde Gud, være taalmodig i Lidelse, elske
Næsten, med Flid opfylde sine Embedspligter, være lydig,
«undgaa ond Lyst-A
s) Af en gammel Kirkesang: rveni more spjrjtusd (,,Kom,
Hellig-Aand"). .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
