- Project Runeberg -  Bel Ami /
39

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Tredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEL AMI

39

Forestier skyndade bort med viktig1 min, under det
att Durov långsamt gick uppför trapporna, letande
efter vad han skulle säga och ängslig över vilket
mottagande han skulle få.

Betjänten kom och öppnade. Han var klädd i ett
blått förkläde och höll en viska i handen. — Herrn
är utgången, sade han, utan att invänta den andres
fråga.

— Fråga fru Forestier, om hon kan ta emot mig,
och säg henne, att jag kommer på anmodan av
hennes man, som jag mötte på gatan.

Sedan väntade han. Mannen kom tillbaka,
öppnade en dörr till höger och anmälde: — Frun väntar
herrn.

Hon satt i en skrivbordsstol i ett litet rum, vars
väggar voro helt och hållet beklädda med böcker,
uppradade på bokhyllor av svart trä. Hon vände sig
om, alltjämt småleende, klädd i en vit morgonrock,
garnerad med spetsar, och räckte honom handen,
varvid hennes arm stack fram ur den vida ärmen.

— Redan? sade hon. Så fortsatte hon: Det är inte
en förebråelse, utan helt enkelt en fråga.

Han stammade: — O, min fru, jag ville inte gå
upp, men er man, som jag mötte därnere, tvang mig
därtill. Jag är så förvirrad, att jag inte vågar säga,
vad som för mig hit.

Hon pekade på en stol. — Sätt er och tala. Hon
höll mellan två fingrar en gåspenna, som hon liastigt
snurrade runt, och framför henne låg ett stort
papper, till hälften fullskrivet. Hon hade uppenbarligen
blivit avbruten i sitt arbete genom den unge
mannens ankomst.

Hon föreföll lika hemmastadd vid skrivbordet som
i salongen, upptagen av sin vanliga sysselsättning.
En svag parfymdoft utströmmade från hennes mor-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free