Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Femte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEL AMI
12-3
Fru de Marelle kastade knappast en blick åt
scenen, utan ägnade bela sitt intresse åt kvinnorna,
som defilerade bakom henne. Ilelt plötsligt sade hon:
— Där är en tjock brunett, som tittar hela tiden
på oss. Jag trodde alldeles nyss, att hon skulle
tilltala oss. Har du sett henne?
Han svarade: — Nej. Du måste misstaga dig. Men
han hade för länge sedan lagt märke därtill. Det
var Rachel, som slog sina lovar kring dem med
vrede i blicken och häftiga ord på läpparna.
Duroy hade strax förut snuddat vid henne, då han
banat sig väg genom trängseln, och hon hade sagt:
— God dag! helt sakta och med en menande
blinkning, som betytt: — Jag förstår. Men ban hade icke
besvarat denna vänlighet, av fruktan att hans
älskarinna skulle se det, utan gått förbi med högburet
huvud och föraktfullt krökta läppar. Flickan, som
ansattes av omedveten svartsjuka, kom tillbaka,
vidrörde honom lätt och sade med högre röst: God dag,
Georges.
Han svarade fortfarande ingenting. Då föresatte
hon sig, att han skulle känna igen och hälsa på
henne, och kom tillbaka till logen för att invänta ett
gynnsamt tillfälle.
När hon så såg, att fru de Marelle observerade
henne, berörde hon Duroys axel med fingerspetsen.
— God dag. Du mår bra?
Men han vände sig inte om. Då fortsatte hon:
-— Jaså, du har blivit döv sedan i torsdags? Han
svarade ej, utan anlade en föraktfull uppsyn, som om
ban inte velat bevärdiga detta lättfärdiga stycke
med ett enda ord.
Hon skrattade — det var ett skratt av ursinne —
och sade: — Du har således blivit stum också? Frun
liar kanske bitit av dig tungan?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
