- Project Runeberg -  Bel Ami /
253

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Adertonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEL AMI

253

Efter dem följde fru Walter, förande vid armen
sin andre mågs far, markis de Latour-Yvelin,
sjuttiotvå år gammal. Hon gick icke, hon släpade sig
fram, nära att svimma för var gång hon förflyttade
sig framåt. Man märkte, att hennes fötter voro
tunga som bly, att hennes ben vägrade att
tjänstgöra, att hjärtat dunkade i hennes bröst som på ett
jagat djur.

Hon hade magrat. Hennes vita hår kom hennes
insjunkna kinder att förefalla ännu blekare.

Hon höll blicken riktad rakt fram för att icke se
någon, kanske för att icke tänka på det, som
torterade henne.

Så blev Georges synlig med en okänd gammal
dam.

Han gick med högburet huvud, men utan att se
sig omkring. Hans mustascher tycktes darra. Man
fann honom mycket vacker. Han hade vacker figur
och hållning och uppbar väl sin frack, på vilken
hederslegionens röda band lyste som en bloddroppe.

Sedan kommo de närmaste släktingarna, Rose
med senator Rissölin. Hon var gift sedan veckor.
Greve de Latour-Yvelin förde vicomtesse Percemur.

Efter följde Georges’ vänner och bekanta.

Så stängdes de stora dubbeldörrarna, och det blev
plötsligt dunkelt, som om man kört solen på porten.

Nu hade Georges fallit på knä bredvid bruden i
koret framför det upplysta altaret. Den nyutnämnde
biskopen av Tanger med herdestaven i handen ock
mitra på huvudet trädde ut ur sakristian för att
förena dem i den Eviges namn.

Han framställde de vanliga frågorna, växlade
ringarna, uttalade de ord, som binda som kedjor,
och höll sedan ett kristligt tal till de nyförmälda.
Han talade länge och pompöst om troheten.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free