- Project Runeberg -  En återblick /
166

(1906) Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nittonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


"Era domstolar ha det säkert ganska bekvämt",
anmärkte jag. "Utan nämnvärd enskild egendom, utan
affärstvister mellan medborgarne, utan fast egendom att
dela eller skulder att indrifva, måste det alls icke finnas
några civila mål för dem; och då det ej finns några
olofliga tillgrepp af egendom att beifra och öfver hufvud
mycket få anledningar till brottmål, skulle jag tro, att
ni kunna nästan helt och hållet undvara domare och
lagkarlar."

"Vi ha icke heller några lagkarlar", var Dr. Leetes
svar. "Vi skulle icke anse det förnuftigt att i en sak,
där nationens enda intresse är att finna ut sanningen,
inblanda personer, som erkändt ha intresse af att blanda
bort densamma."

"Men hvem försvarar den anklagade?"

"Om han är brottslig, behöfver han intet försvar, ty
i de flesta fall erkänner han sin skuld", svarade Dr.
Leete. "Den anklagades svaromål är hos oss någonting
mera än en blott formalitet, som det var hos er. Det
gör vanligen slutet på målet."

"Ni menar väl icke att då någon förklarar sig icke
skyldig, målet genast nedlägges?"

"Långt därifrån. Man anklagar ingen på lösa
grunder, och om någon förnekar sin skuld, måste han dock
underkasta sig rättegång. Men det förekommer få
rättegångar, ty i de flesta fall erkänner den skyldige. Om
han gör ett falskt svaromål och sedan tydligen
öfverbevisas om skuld, fördubblas hans straff. All lögn är
emellertid så afskydd hos oss, att få brottslingar skulle ljuga
för att rädda sig."

"Detta är det mest öfverraskande af allt, som ni
hittills berättat mig", ropade jag. "Om det har blifvit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 4 02:35:21 2018 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bellater/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free