- Project Runeberg -  En återblick /
167

(1906) Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nittonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

omodernt att ljuga, är detta sannerligen ’den nya
himmel och jord, hvaruti rättfärdighet bor’, som profeten
förutsagt."

"Det är just hvad somliga menniskor tro", lydde
svaret. "De påstå att vi äro inne i det tusenåriga
riket, och då man ser saken ur deras synpunkt, låter
detta påstående mycket väl försvara sig. Men er
förvåning öfver, att världen vuxit ifrån att ljuga, är
verkligen grundlös. Redan på er tid var lögn icke allmän de
bildade klasserna emellan. Lögn af fruktan var
feghetens tillflykt och lögn af fräckhet bedrägeriets uppfinning.
Människornas olikställighet och vinningslystnad erbjödo
på den tiden ständiga belöningar åt lögnen. Men äfven
då föraktades lögnen af den, som hvarken hyste
människofruktan eller önskade bedraga någon. Vi äro nu alla
hvarandras likar i samhällsställning. Den ene har icke
någonting att frukta af den andra och kan ej heller vinna
något genom att bedraga honom, och därför föraktas
lögnen så allmänt, att det, såsom jag nyss sade, sällan
händer till och med att en i andra hänseenden brottslig
person vill ljuga. Om emellertid den anklagade
förklarar sig icke skyldig, utnämner domaren två af sina
ämbetsbröder, hvilka skola framställa saken från dess tvänne
motsatta sidor. Huru annorlunda dessa män äro än era
läjda advokater och åklagare, som på förhand voro
beslutna att fria eller fälla, framgår af den
omständigheten, att om ej båda enas om, att domen är rättvis,
måste rättegången förnyas, och om det minsta spår till
partiskhet skulle framträda hos någon af sakförarne,
anses det för en förskräcklig skandal."

"Tillhöra både den dömande och sakförarne
domarståndet?" frågade jag.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 4 02:35:21 2018 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bellater/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free