- Project Runeberg -  Nigger Bellew /
48

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Vi kan reda oss utan dem», sade Kit till Stabben.
»Ni står i fören med en åra och jag sköter roret.
Allt vad ni har att göra är att hjälpa till att hålla
båten i rätta kursen. Då vi väl komma ut, kan ni
inte höra mig, så att laga bara att ni håller båten
i kurs.»

De sköto ut båten och arbetade sig ut midt på
strömmen där den började skjuta allt raskare fart.
Från bergväggarna hördes ett växande dån. Floden
sög sig in genom klyftans port, smidig som smält
glas, och här, där de förmörkande bergväggarna
togo emot dem, lade Stabben in en ny tobaksbuss
och doppade ner åran. Båten gled fram på
vatten-ryggens första kammar, och de bedövades av det
vilda bruset som ekade från klippväggarna och
tilltog mångdubbelt i styrka. Det yrande skummet
hotade att kväva dem. Ibland kunde Kit ej se sin
kamrat i fören. Alltsammans gick på två
minuter, de redo tre kvarts mil på böljåsen, kommo ut
på säkert farvatten och lade till vid stranden
nedanför fallet.

Stabben befriade sin mun från tobakssås som
han glömt att spotta ut och sade triumferande:
»Det var björnkött, riktigt björnkött 1 Det där gick
med fart, eller hur? Nigger, jag skäms inte för att
tala om för er i förtroende, att innan vi gav oss av
var jag den räddaste, harigaste människa på den
här sidan Klippiga bergen. Nu är jag björnätare.
Kom nu, så hjälpa vi den andra båten ur knipan.»

Halvvägs under återvägen dit upp mötte de sina
principaler som uppifrån hade åsett deras bragd.

»Där komma fiskätama», sade Stabben. »Ror i lä.»

48

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellew/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free