Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på en gång slites. Men om man, i stället för att på
sådant sätt likasom nedstiga i sitt ämne och derur
framleta dess verkliga innehåll i den egna natursanningen
deraf, låter sin inbillning kringsväfva bland naturscenerna
för att finna tomma likheter emellan fästmannens fordna
sällhet och solskenet och månens leende och blomstrens
behag, eller emellan hans olycka och åskan och stormar
och ramlande hyddor och sjömän som förgås i hamnen;
då skall man snart nödgas ^nna att man under sådana
allmänna bilder ingenting annat kunnat föreställa än
hvad denna sällhet har lika med alla andra sällheter,
denna förlust lika med alla andra olyckor, hvilket är att
i grunden hafva målat ingenting. Man skulle med liten
förändring kunna göra ett sådant poem om allting, och
detta är så visst att om poeten ej af nödvändig
försig-tighet låter i någon rad, någon strof uttryckligen förstå,
att frågan angår en förlorad fästmö, så skulle läsaren
knappt kunna veta, öfver hvilket slags olycka man bör
bejemra den lidande, om han förlorat sin fästmö eller
sin process, och om det är husbrand eller sjöskada eller
någon annan olycka, som öfvergått honom. Det är då
ej origtigt sagdt att man, af begär att synas målare,
sätter sig på sådant sätt nästan i omöjlighet att
verkligen vara det.»
((Visserligen påstår jag ej härigenom att ur poesien
utdömma det allegoriska *) bildningssättet. Det är blott
frågan om dess rätta bruk eller missbruk. Jag vet väl
att Horatius säger om en flyktig skönhet och det öde
som väntar dess nya älskare:
Heu! quoties *fidem
Mutatosque deos flebit et aspéra
Nigris eequora ventis
Emirabitur insolens!
*) Leopold menar bär såsom annorstädes med allegori det samm* som
liknelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
