Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
samt i brefven i anledning af «Acerbis resa genom Sverge».
— En helt annan ton finner man deremot i de tvenne
berättelserna: «Kräket eller de tre svåra Orden», och
«Fragment af Koglas krönika». I hänseende till den
berättande tonens lätthet och lifiighet, samt den fina
blandningen af allvar och skämt, ha dessa stycken en viss
likhet med de bästa af Voltaires små romaner; men de
äga en renare moralisk syftning och en större praktisk
lärorikhet. Den främmande kostymen är i dem blott så
vida bibehållen som författarens afsigt det fordrade. Så
Ar till exempel i den förstnämnda af dessa berättelser
scenens förläggande till Grekland en fiktion, hvilken
man ej bör taga i en strängare och allvarsammare
betydelse än författaren dermed åsyftat. Hans afsigt var
ej att med noggranhet måla det grekiska lifvet, men att
framställa en för den allmänna sammanlefnaden vigtig
lärdom: det är egentligen sin egen tids qvinnor han vill
lära att rätt uttala de tre svåra orden. Samma
anmärkning gäller ock «Talet mot äktenskapsskillnader, hållet
inför folket i Athen». Det må erkännas att enligt de
grekiska sederna ett tal öfver detta ämne måhända (!)
icke skulle kunnat hållas af Demosthenes inför hans
landsmän. Men också är det i Sjelfva verket icke till
folket i Athen utan till sina egna medborgare, som
talaren vänder sig: endast formen är lånad från
forntiden; och denna är onekligen med stor skicklighet
bildad efter de gamla klassiska mönstren.» — Denna
apologi är föranledd af fosforisterna, och i synnerhet
Hammarsköld, som med stor bitterhet anfallit dessa
småskrifter för den falska kostym, de ikläda den grekiska
forn-åldern. Onekligen hade Hammarsköld rätt i sitt
klander; ty Leopold hade begått en oskicklighet, som
alltför tydligen förråder antingen obekantskap med antiken
eller ett oartistiskt förakt för historisk trohet eller
sannolikhet. Lustig faller sig den låtsade osäkerhet, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
