- Project Runeberg -  Berättelser för folket /
213

(1929) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - För vad då? Berättelse från polska upprorens dagar - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

III.

Endast de som själva känt vad polackerna kände,
då Polen delades och ena hälften av landet kom under
de hatade tyskarna, den andra under de än mer hatade
ryssarna, endast de förmå fatta den hänförelse som
bemäktigade sig polackerna åren 1830—31, när hoppet
om befrielse äntligen tycktes på väg att förverkligas.
Men även denna gång skulle det snart svikas. Spelet
var alltför ojämnt, och åter kuvades revolutionen.
Åter motades tiotusentals slött lydiga ryssar till Polen,
och under befäl än av Dibitj, än av Paskievitj och
städse under Nikolaus I: s överkommando dränkte de
marken i sitt eget och sina bröder polackernas blod,
och utan att själva veta varför de gjorde det krossade
de polackerna och överlämnade dem på nåd och onåd
åt svaga, intiga människor, som ville varken frihet eller
förtryck för polackerna utan endast ett: sin
vinningslystnads och sin barnsliga fåfängas tillfredsställelse.

Varschau var taget, frikårerna voro slagna och
upplösta. Hundratals, tusentals människor fysiljerades,
pryglades till döds, deporterades. En bland de
deporterade var unge Migurski. Hans egendom konfiskerades,
och själv stacks han in i en infanteribataljon i Uraljsk
som menig man.

Jaczewskis tillbragte vintern 1832 i Wilna på grund
av den gamles ohälsa, sedan 31 led han av en
hjärt-åkomma. Här fingo de ett brev från Migurski i Uraljsk.
Han skrev att vilka tunga prövningar han än hade
bakom sig och framför sig var han glad över att han
fått lida för fosterlandet, att han ej förtvivlade om den
heliga sak, för vilken han givit en del av sitt liv och
var villig att ge återstoden av det, och att om det i
morgon dag yppade sig en ny möjlighet skulle han
handla på samma sätt. Den gamle, som läste brevet
högt, brast här i snyftningar och måste avbryta läs-

213

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:48:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/berfolk/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free