- Project Runeberg -  Berättelser för folket /
214

(1929) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - För vad då? Berättelse från polska upprorens dagar - III - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ningen. I fortsättningen av brevet, som Wanda
uppläste, skrev Migurski att vilka önskningar och drömmar
han än haft vid sitt sista besök, som evigt skulle förbli
det ljusaste minnet i hans liv, varken kunde eller ville
han nu tala om dem.

Wanda och Albina förstodo var och en på sitt sätt
innebörden av dessa ord, men ingendera upplyste någon
om hur de fattade dem. I slutet av brevet hälsade
Migurski till alla, och i samma skämtsamma ton som
han anslagit mot Albina vid sitt besök frågade han
henne nu i brevet, om hon alltjämt sprang i kapp med
vinthunden och kunde härma folk lika famöst. Han
tillönskade den gamle hälsa, husets fru framgång i de
matmoderliga värven, Wanda en god make och Albina
oföränderligt samma livsglädje.

IV.

Den gamle Jaczewskis hälsa blev allt sämre, och
1833 reste hela familjen utomlands. Wanda träffade i
Baden en rik polsk emigrant och det blev parti. Med
Jaczewski gick det snabbt utför, och i början av 1833
dog han i Albinas armar. Hustrun fick ej beträda hans
sjukrum, och in i sista minuten kunde han ej förlåta
henne det misstag han begått, då han gift sig med
henne. Pani Jaczewska återvände samman med Albina
till familjegodset.

Huvudintresset i Albinas tillvaro var Migurski. I
hennes ögon var han en hjälte och martyr utan like, och
hela sitt liv beslöt hon ägna åt att tjäna honom. Redan
före utlandsresan hade hon trätt i brevväxling med
honom, till en början på uppdrag av fadern, sedan på
eget bevåg. Återkommen till Ryssland efter faderns
död fortsatte hon att brevväxla med honom, och då
hon fyllt aderton år förklarade hon för styvmodern att
hon beslutit resa till Migurski i Uraljsk för att ingå
214

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:48:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/berfolk/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free