- Project Runeberg -  Essays. Danske personligheder /
208

(1889) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ven, I Jerusalems Døtre , dér var disse Udbrud
naturligvis Ingemann altfor sanselige, altfor
menneskeligt varme til at han kunde bruge
Sligt. Men skrækkeligt er det, at han (i Kraft
af den gamle Misforstaaelse at hun ikke elsker
sin Hyrde, men Kongen), lader hende være
forelsket i sin Vens Berømmelse istedenfor i
hans Person. Det er den bare Reflexions-Erotik.
Naar hun hører «hans Hæder paa Jomfruers
Tunger», sidder hun stum, men det sjunger i
hendes Hjærte. Hun udbryder: «I dit Navn er
Storhed, du Skjønhedens Søn! Derfor elske dig
Libanons Piger». Kort sagt, hun er en bly og
bleg Viol fra Danevang, der i Tugt og Ære
sværmer for Christian den Ottende.

Hvor Ingemann fjerner sig fra Texten, dér
fortaber han sig i blaa Dunst. Hvor han følger
den Ord for Ord, dér misforstaar han, stadigt
paa den urimeligste Maade, mest, fordi han ikke
vil eller ikke tør forstaa Situationen i dens
skjønne Naivetet.

Man tage f. Ex. Sulamiths Drøm: «Jeg
sov, men mit Hjærte vaagede [d. v. s. jeg
drømte] ... det er min Elskers Røst. Han
banker: Luk mig op, min Søster, min Veninde,
min Due, min Sode ... for mit Hoved er helt
bedækket med Dug og mit Haar vaadt af Nattens
Fugtighed. — [Hun svarer i Drømme:] Jeg har

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:55:20 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bgessays/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free