- Project Runeberg -  Essays. Fremmede Personligheder /
113

(1889) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sig, thi Guds Skabning i dem er kraftig og
dygtig til at befrugte og formere sig, og de
have ingen Magt til ved Vold, Lov, Bud, Løfte
af nogen som helst Art at hindre Guds
Skabning fra at virke i dem selv. Men hindre de
det, saa vær du vis paa, at de ikke forblive
rene, og maa besudle sig med stumme Synder
eller Udsvævelser. Thi de formaa ikke at værge
for Guds Ord og Skabning i dem; det gaar,
som Gud har gjort det.» (Werke, 20. Bind,
S. 58 og 59.)

Derfor Luthers Forbitrelse mod ethvert
Coelibat. Om dem, der fraset hine tre Klasser
af Undtagelser vie sig til enligt Liv, bruger
han Udtrykket, at Djævelen med Hensyn til
dem har overbudt Gud i Kløgt, draget dem ud
af den naturlige og guddommelige Orden, fanget
dem i Spindelvæv (Menneskebud og Løfter) og
saa indesluttet dem bag mange Jernlaase og
Gitre. Det er, siger han, den fjerde Maade,
hvorpaa man tvinger Naturen til det
Naturstridige. [1] «Men,» slutter han, «hvis man med
Jerngitre og Laase kunde hindre Guds Skabning


[1] Das ist die vierte Weise der Natur zu wehren,
dass sie nicht sich besaame noch mehre, wider Gottes
eingepflanztes Werk und Art; gerade als wäre es in unsrer
Hand und Macht, Jungfrauschaft zu halten, wie Kleider und
Schuh.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:55:21 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bgfressays/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free