- Project Runeberg -  Sören Kierkegaard /
14

(1877) [MARC] [MARC] Author: Georg Brandes Translator: Olof Arvid Stridsberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

var för tung, den tog för stort utrymme och den hindrade
i långt högre grad skeppets lediga rörelser, än den hindrade
dess kantring. Man tänke sig Kierkegaard uppfostrad i en
af Englands hästa då varande skolor, där individens
själf-ständigliet njöt omvårdnad, där lakejdygder ej kräfdes eller
hedrades; så hade något hopp funnits om, att verkningarna
af detta tidiga tryck i hemmet hade kunnat rättas.
Underdånighetens och underkastelsens ande steg däremot nu hos
gossen utan motvigt till en beklagansvärd höjd. 1 Den stod
utan alt tvifvel alltid i förhållande till idealet eller till
hvad, som för honom var ideal; men en vassals eller en
hofmans vördnad saknar ju ej häller sin idealitet. Som
mogen man lägger han en af sina psevdonymer dessa ord
i munnen: »Sannerligen, aldrig har jag önskat mig vara
Napoleon, men väl den af de två kammarherrarne, som, i
det han slog upp flygeldörren, bockade djupt och ropade:
Kejsaren!»1 2 Han var för själfullt danad, var för svärmisk
för att någonsin kunna blifva platt underdånig. Afven då
han, för den undersåtliga lydnadens skull, förer det ondas
sak, såsom då han skrifver till sin bror Peter, hvilken
såsom prest hade vägrat sin förman, biskop Mynster, lydnad
vid en moraliskt och juridiskt fördömlig begäran, för att
förmå honom att gifva efter — äfven då drifves han af en

1 Hvad skoluppfostrans sedliga, icke livad dess Intellektuella
grundsatser angår, stod Danmark då och står iinnu helt och hållet på tysk
botten. Vi borde lägga på hjärtat Herbert Spencers ord i denna sak. »Den
själfständige engelske gossen är far till den själfständige engelske mannen;
den senare funnes ej utan den förre. Tyska lärare säga, att de hällre
befalla öfver tolf tyska pojkar, än öfver en engelsk. Skola vi därför hos
våra pojkar önska tyska pojkars lätthaudterlighet och därför ock den mogne
Tyskens däraf sedan följande underdånighet och träldomr Böra vi ej
snarare godkänna de känslor hos vår ungdom, hvilka däraf skapa frie män
och så förändra våra uppfostringsmetoder i öfverensstäinmelse därmed.»
Edpcation, intelleetual, moral and physical.

2 Stadier paa Livets Yei, 2:a upp]., sid. 427.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:44:58 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bgskierkeg/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free